Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 47, 20 November 1886 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
Ilui'o ! ftluro !I lliu'o 11l HEAHA KAl' E IItJRO NEI l KAHAIiA, KAI N'J 110r NO KA I-OAA 0 KA lIALEKUAI HAMA MAKEPONO liOA, OTA KAHI . » - '. : o. LOVĒJOY & CO M Helu 15. Aianni Nouano : *. '• '• '• '• Houolul» I' ■ •- ■ r ■ . v- ■/ V/, i- Nana aku oe, aole i kaua mai ka waipalio okj kumukuai, a me he nte.t la e haawi I wale mai aita no, Eiaake u GINI, UAĪIANI, WAIKKKE a me na WAINA o kela a me keia ano; a lie inea niakeliewa lioi i.i'u ke helii papa ak». 15 hele mai, a e ike nnanoi op i k» |Sili o ke mole o ka Aina ua Lani Haahna, ■'■;,** Noenee ?JaTtca o Ilann. " v ' M E hooko pono ia no na māi na moknpuni mai- mk Telepone 308. - 461 —3\m l'ahu Leta 137 .. >1 I "in.ihiiiii.i.u -.."i' Oiticura HOOtA K,y:ALUA OLE % Ig iSAASo/AI.A VAIT LO.VO 'V KA IL| $>e ke KO^ £tttm«onBc»lp. aewiul» on M«ck. . . H.m ©I®ui © a i kai A f a-.a 1® •
INA UA ANOEAANO ĪNOINO I'AIIA KA 11.1, U laa na pliupuu, : Meneo a mc !:a l'alalie oka Ili, Malohl, a me na ano Meneo oae a pan, Iluehuo Ano mai Ohana.Alaala.na mai iloko oke Koko, ka 111, 'ka Plelo MBf kn, Uelelei oka lauolio mal ka op!o a ka jk>o op, qa hikl ke lioola la e ko Qutk;[ii!a Itnfoj,vjs>-T, kn laau hoomaemae Koko hou loaakahi no a loaa mal n«l ke Kopa Dutlcura ka oima ka Uo.ola ana i napa'lahe o Ka īli ah« helu ekahi ma ka hoomaemae anii . NONĀ MAĪ.MENEO A ME KA WEI.A 6 KA H.I. Ko ka _Ppc haua Palaoa, I'oo Kahiumlnml, Poo kual Mea Ai, ka Meneo mmi o iw wahine holo! kc )>ulu i ka wal, ka Lalna, » rae ua mat e no e pili aua i n» Ksvne a mo na Wahine, ua iiiki ke lioola ia'mo fca liikiwawe oake anau i ka wai me ko Kot-a Cuwci;ua me ka pa-i nu ana i walii Cutiuuha. ka ia:iu hoomnemae 11l H9lu Bkabi. : B hanamaui keiai «i iaaiiaii, me ekolu lawe ana i ka e'ūī'ieuHi Rksoi,vbmt, aīaila na hiki loa ko pau ka.Moneo mau, a e pau ī'io ka Plele, » e ualowale 110 hoi na lino i-lia e no a 'uau. lIE lIANA KAMAIIAO .LUA OLE KEI.A. i ike ia malnna oka Ili, a e Ikeia no u« knliikuhl ua walil ia aiawahoo kaomolo laau CuticuiHlic#olvcnt. Aua loaa pu hoi he mau haheri hooiaio, i lioohiki ia iniiia o kelianikela Doritania, aoiakeia wahi moolelo pokoie: Owaukekahi niea i loolua iVa mai mawaho o :k» Ili a īloko oke Koko no kokahi jnau makahiki loihl; ua hele tūa kf-)a a me keia walii no ka lioolaiia aiia i_kc kiuo. ua lioio imua ona Kauka akamai loa. ua lto vlllu he mau iinn 'rl ilāla a aole 1 .'oaa mai lieohiolu : aka i kn'» lawe a'.a i kokahi o keia lonā ia'u he ola, a ua miiomae teo'n XII a mo ko'u Koko o la kome ko na keikiliHu. B hooi'aa mai no k;i m'akou. Bukc nona na ioao R4, a o ike no oo ike :nio oka iioola auai ua insvriiho oka lii a moky Koko. UAWAIiAN OON«I<iNiiIiB, BBHSON, sItITH & CO., Honolulu. - ' ' 1 5 ° ' • - lIOLOPONO NA KUMUK'UAI ' ' 1 "'"5 o —— MAUNAOLU. .—_ -OIAKA UAi.EKUAi LOLE NUi .:^.p .:"" ©@@.' kip» ; IM&A e paa ai kuhihewa, ke poloai akuueiko hoaloha kahlko, ekomo hale a e makaikai nu oukou l&o e na makamaka o ka "Uakukuluhalo" i iia ohu Liuo o kela amo keia ano. eku ai ua hooheliolo aua o ua lini ana olea ka mahao. Ina uo NA KALAKOA O XA WAIIINE Kalakoa lilinaano vitoria Kalaleoa keofeeo vitorla a Kalakoa kupono noka hana kaua auaua Ela.n# hele akn paila K4 « al r»? a ,, ia ' tc tla 'a mamua He T6 ia i kei.i wa no ke Uala Mc ka manuahi pu ia aku no. NA AKAPIA A Y£LEVBTA. Na Alahia o ke lā a me kela ano ! He hookahi dala no ka ia mamua ' T iaikeia mauawa. ka ia7kria e wa a na Pahoi ' hoe he *a j k:1 ! i <lala o Na Silika ano holeī, lie $S.OO uo ka ap^ NA HAINAKA ka^lel'ai lottk# eU ' kS Uu "S luu auu iiou ioa kupouo uo NaHainaka okela a mekeia auo, eiahu mauuumni Na tilika o Kiua mai a me ua -im e i - Kopoao i ka holoku Kia h« makeua wale N» Nahanaho halua Me ua m«a liliua BU h« manomsno. 1 Na Knkaenalo maikai loa He »i» no kedaia Uookahi Kukaeualo 3S iuiha ka lauia 13 i« uo ke liala hookahi. ?T* kpokeo maikai Ho 1J 1«.no ke daia ?«#Klv.amu malkal 10 0&is N» lok kupono uo Kamalei He makeua waie. NA t»At»AkK, o «a kamalii a\ waiu l'apaie o na keiki mmui t*»p*le o ua m*kushi Ut . o 11« makuakaue O kela a nw keU ano. XA HULU I'Ak'ALK, «uo iiuK<«l»tlA m*l \H>iii* o«te>a i kokiwi ma< ,v • ' »»<*« i «« «««( i Ul k* U t GOO KIM, (Kukiuia.) , , (Aa Kiihiko aok Au Hou.) KAi K«m 9 na Ata««i Btpa A s «59—3»5, ALLKK AMK KOBISSOi' ' , I ; ,l An'Ai'A,,u« snon ,4 rna ke kuusukuai': mak«i>ono Iv. ka jwuuika o U loUukhu « an* e kukulul, ■ e ike ikUUMKA ī27**w|'
CŪTIO UHA KKSOLVĒNT, ka laau lioomnemne Koko liou, e laa nc inai iloko o na Aa Koko, na Ko- > ko inoino (i ine ko Koko jnaljo, hikl ke pale ia akn > ia maiiaiio a pa», k« Jawe i keia laan. He laaii liooia J liikiwawu loa, hu knnalua ok, ahe unlen ka 1110. | ' : —T —: > OtTTI(;URA, ka !aau lioola alioomaemae lll,riiolaau no na mal mawaho) ola ka Monen man amo ke ano Upehupehn, hookaawulo aku lna feh» o waUo o kfl Tll « me k& i"ieie, na elia m«a, Jte hs boomakc iim 111 liiiike amo na lomake, lio lioola i na Puūpiiu KloI kio, na eha o iaanō ame na ctiā e kahe maii ana ka i wai inoino, tie hooiilu ika l#i«j!io, ahe laan hoomaei tnae fio hoi ika IH " KK KOPA CUTiCURA, oia ka iaau kanalua ole no ka hoomaeuiae ana i ka lii, i iioomakaukau la malloko | mai oke C'utiouiia maoli; no na mai mawalio oka Ili, noiiakeiki iiilii, ke ano Li oka Ili;ka Puupmi Laina, 1 ka weia La, ko ano īnolno a kalakaia o kft 111, ka I'oho- , ie am ke ano iiiiiuninu oka Ili. 1 OKEIAMAUA'NOLEHUtEiICOKECUTICUHA oia walo.no ka iaau oiaio luaoli, no ka hoomaemae ana 1 ike Koko ame ka lii, i kaawale laai nanno laau make mai a pau ioa. Ua hooiaio ia eka Hui 'W'oliewelie La--1 au oka Mokuaina o Makeknkeka. E KL'AIIA ak'.i ivna e kapoe IlalekHai liilii, n Uaitknai Kukaa (o kaoihaiia lapaan) a puni keia maii Mo r -knpunl. na.liumuKliai: CUI'IUUIiA W) kentta no Jstt paiiu, pulin mmuiae.he $1.00; KOPA CUTICDKA, he 25 keueia; KOPA.CUTICUItA NO KB KAUI I UMĪUMi, ir> kenela; a no ka OMOLE CUTĪCUKA KEKOLMiiNU', lie ®1.55 uoka omolē liookaki. lIOOMAKAUKA.UIA E KA HUI Potter Drug & Chemical 00., Bosto», TI.S.A. ' * ■ ■ ' yr- -
KO BIHOPA<*MA BAI>AKO MALAMA dala. # h LAUii KO .MAKOU Ī KA IfALA UOOMOK MAI haaiema ko makou Panako laalama dala malala o keia mau kumu : Ina e hoomoe mai ke kanaka hookahl inadalaJEluna ijdn.cn, o uku no u'akou i ka uiu pauee ma ka Xlim« iiapahanen okamakahiki,maika waaku o kalaweia Bnawaioketfal«,ke waihoiake \laia * elioln maama an;v waihoin paiia ke ōala a hala kaekolu malamai ka wa o liooponopono ift ai lia lielu, Aole kk:' L-Mt rb l^r'' l 'a wamua ae oka onuhi ana aku oke kalii 1 ke dala, e hoike e mai ai i k& Banako, a e ]w e puiamaika%edaiaikawaekikooai. ' Aoie (ialā e uku ia, aia wau no ma kelikoo a ka m«a buke hoaU,ida'a I ! l!11 1 me ka lawe pa 1 1 ka la mea o 9epatemaT)a o kela a me keia makahiki °, P l n °P 0 ? 0 ia , a i na o nameaa pau, a oaa ukupaneo i uku ole la maiuna o na pua dala hoomoe a a "?. me ke kikoooie la, ehelu ia maka ?*? 0 mea i hoomoe dala mai iWa na mal&ma ■ a ia wa aku e huiia me ko kuuiupaa mua. „?,1i a ,P nU f a,s h . oomoc mal , malaaa aku o elima ha da '9r«i awe īa no mamuli oka aelike pn ana. K HAMAMA ANA KA lIAUAKO i na la a pau nka hebfloma koe na la S»bati a me na la kulaia. „ , , , BISHO!* & CO., Honolulu.lannarl W AI L A M"A ! NA POK KUAI PAPA O NA ANO A PAU Ē LOAA ME KA MAKEPONO SSA KA PA K.UAI PAPA ALANUI MOIWAiiINE Honolulu 367 I> APA: FAP7VT AIA MA KAHIO iSWJS£s & C0 0 £ <OMJIMA) kahua kahiko Alanui Papu mo A»anut Mc E liOAA AI NA |PAPA NOUAIKI o kel& amekeia&uo NA PAPA HAIKAIA NANI i<o KK A % ■ i NA H4LK 4 Na Paui Pukn, KA Pul* Atli«ni Na ol6f|elepe, N&Pou, na O-a, Na Papa h&le» Na Papa Moo Na Pili ona fmo &pau, Pepa Hale ° a P &u » Kui niaikeuui »la iulu, ni Ami-puk&, aa Asai«iom &BO« pau, Nk Aila Peaa, alc»o a aae aai sm> a jxaa, ua Tamki liiuukmu aiue ua Balati o kel& &me k»ia aao, uai&eaaiua, a*. ta*i.»6kta SO KA VKU >IAAUAA LOA, īaafca* ai« k K hvlv *a-,t « KA Rl*kim*VlV, a ? « ; ko oa*wn «MU