Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 41, 9 October 1886 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
J. AL OAT JK & CO NA MEA KAKANA a me KUPEPA Eale Pohaku llawaiian Gazeite Hela 27 Alanui aleria Hon')lulu H I 363-4vr K. M. KOAIIOU. UNA HOOIAIO I'AI.AI'ALA KKI'Al' AAI3 ANA MA I AI'ANA O HILOMOKUI'UNI O lIAW AJI, ,ii-t IM Kalmlii, u i viv ;»tt I'uv.)>nlm. «0 ! Diiv fcs. E. OKADDUCKj [Kauka Karakoka. f KAUKA LAPAAU A OKI, ke,Kauka aupunii 110ho iho 'uei i Waiauae a ua pau. ■" ' : E loaa no hoi au i kela ame kiia la ma ka ilelo 03 Alanui Mminakea maī ka hora 8 ahiki ika 9 A.M., mal ka 4 «hik! ī ka 5 P.M. . Keena Hana a hale noho. helu IUC- aiaiiui Hotele; ma o inai o ka Ha!f, neiuhelu. Na lIonA Ha»a—rMal 8 a 1 ka 11 kakahiaka : a a i ka -1 ahiahi «9 ■'/- : 4ftika 5 "■ 3mB . PAPAi PAPA! AIAMAKAHIO L£W£HS & COOKE _ (O LUIMA) _ . „ kahua kai : :ko ma A!aru: Papu ir.e A.inui Kio E LOAA AI M PAPA NOUAIKI o kela a iqo keia ano NA PArAMAIKAI A NANI SO KB KUKULUAN I NA iialk; Na Pani Puka, NA Puka Amanju Na Olepeiepe, Na Pou, na O-a, Na Papahele, Na Papa ku, Na Papa Moe Na Pili o na anō a pau, na Pepa Hale o na Wai a pau, na Kui mni ke nui a kaliilii, Ami-puka, na Amipuka Aniani, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, Hoomaloo a me na ano a pau, na Yaniki hinuhinu a me na Balati o kela a me keia ano. Ke hai ia aku nei ka lono 1 na mea a pau, ua makaukau mana elioolaw» aku ma na mea a pau e plli ana maka maaaoihana NO KA UKU lIAAHAA LOA, like me na mea'e hōlo āna mawaena o maua ame ka meakuai. Ehelemaiena makamaka, a e hoolawa ia koonkou inakemake 4o4tf ! Honolulu lanuari KOBIHOPAMA EAKAKO DALA. E LAWK NOMAKOU iNA UALA HOOMOK MAI hpaiema ko makoul'anako malama dala malalo 0 keiamaukumu: Ina e hoomoe mai ke kanaka hookahi inadalaElima Haneris e uku no makou i ka uku panee ma ka Elima Hapahaueri o ka makahiki, mai ka wa &ka o ka lawe ia ana mal okodala, ke waihoiake dala hoomoeiekolu malama, auawaiho ia paha ke da!u, ahala kaekoln malama i ka wa e hooponopono ia ai na helu. Aole ukupanee e helu ia maluua o na dala hakma a no ua ia keu oaha o ka malama Aole ukapanea <1 nku la 1 na daia e iawe e īa aaa maloko o ekoiu malama mai l;a wa aku oka hoomoe ia ana mai. Ha Sanakoln la maniua ae 0 ka uiiuhi ana aku 0 kekahi i ke dala, e hoike e mai ai i ka Banako, a e lawe ■ pu ia mai ku buke ttala i ka wa e kikoo ai. ; Aoie dala e uku waie no m& ke kikoo aka niea nana I hoomoe māi 1 ko dala me ka lawe pu maii k; hukehoaha du'a. . ikakmeao Sepatemai>a o kela auw keia makahiki e hooponopono la ai nahelno nameaa pau. a o m ukupauee 1 uku ole ia maluna o 11 a puu da!a hoomoe a pauewaiho anameke kikooola la, oheluia ma ka aoao oka mea t hoomoo dala mai t liala na malama ,c'£Olu, a mai ia wa aku e huiia me kekumupaa mua. ; Ona uuu dala hoomoe mai, maluna aku 0 olima ha oeridala.elawe la 110 m&mulio kaaeltke puana. ! 15 lIAMAIHA ANA KA ISANAKO ina la a p&uo ka hel)edoma koe na la Sabat! a me iia la knlaia. biBhoi* & eo., HoaoUilu,l»ouart i.-4 tf ! PACIFIC HARDWAKE €0. HSLWi«v ALANUI PAPU. kalckuaki /»alau a» Ka* Haila Kakl.ua 00, na Kol Lipi Koi Liili ina Ua na Lako Hamo Fuiit Lako Kui Amaia. 4 aie na »ko paahana o aa ano a pau ioa. NA AILA MENA HULU PENA. Hulu Hamo Pona. lpnkukui a me na KukuiHele P0 p na aao ap&u, n& Aila Maku o u» auo like ole ua Ipu hao Ki Pa Palal ame na Fakoko Piula 0 ano a pau NA TAJ3U HOLOI NUKUI 1 ,?.* Lole»ax<>uaw»t\v»k\.; Uouui vral« U'kl oleke uapa &ku iu*aneī. PA€IPIC HARI>WAHE CO. ; w a1 l a~ĀTa : NAPOK KVAĪ PAI'A O XA ANO A I'AU I K LOAA MK KA MAKEPONO ]' * KA...... j PAKUAIPAPA | f ALAHUI MOiWAIiINE , | Honololu 367 I?r lf