Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 39, 25 September 1886 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
K. M, KOAB.OV. UNATIOOIAIO PALAPALA B£l'A PiAIUNAMA * A O UILO*OKCPUSIO UAWA3I, U>» m» g«haHl, m 1 o)« mlPnepakū. l. S. Ē. CRADDOCK, j [Kauka Karakoka.J A OK.I, kx SUuk& i;o ho ibo nei i WaUoae a tia pta. ~£ ' i oH rn o Utt 1 M&ekeU U m» k» UeU M AUmi Maapike»malka hora 8 ahlkl lka? A.M'. mal k* 4 «khlkl i ka 0 P.M. Kej?B»_H6t« ft talt noho helu 100 aluui Holeie. »» 0 Bil o k* H»le Holokelu. Hoiu Hiki—a(k.l 8 a 1 k» 11 k#k*hi«k» , <n » i . ****** *W*M ■ i<;l ■ 4»lktt 5 " : HALfc PAI KII i 1 iuwa v uoyi*v,aia *i ka lcUUlvltu ME XA KII HOOLKLE AKA MAIKAI iiouamWi! an'keponp )oa e loaa a2 lke)# «mekeia, «i> )»H» t weM iioia »wjeij o L L. LEVISON, 1 ka Hale Pal Kli ma Alanui Nnnann i on&iar AUi mamaa O kana mau y*i kli a iiau, no ke ano liou loa wslp no msi Enelaul maf, a he malkal vrale no a i»ru • t> na kli i pah* maluna 0 sa tinipiula s me na Kii e paiia an* e hke me ka «wila ka hlkiwawe. o kana man mea lehia ioa la. «PO-ame*
J. M. OAT JR & CO HA MKA KAKANA » me n> ĪIŪPEPA Hale Pohaleu Nawaiian Gazcttc Helu 27 Alanui Honolul" H I OLELO HOOLAHA. l'A hoonohol* mtl au e ka M«a Hnnohano F. s. Lym»u Lau & E&nawal Kwpuni ok& IH>kßT>nnio nawall, 1 Lnnahooponopono nokaWaiwal o Kaipihpan! k i m«kc o Kallua Kon* ll&wal}. Nolall*. oka poe » nMt, a kuleana ma ka walwal, a ale ialiol, ame ko hai «it ia Kaleiheana. E hoike m*l iao.ms KailnaKona Hawaii. we nafcila kupoeo 1 ae la fc ia, a«tiSnpono Akn ni au, lee ao ia e a'O, a me ko'a hoPfltea ke Kana\ral, a ha'a na malama «ono mai kMalii*kn, o hool» mauioa iaakn. O kapoe epaahewa ana i nawaluai 0 Kali-ihi'an*» ehōikomai, a e holho} mai Imnao'n me kekai! ole. W.I»*KABA. Kailua Jalai SS.IBSC. i«8-!8m8' ' KALEWA LOLE. ~ I KApoeapauenehoana manakuaaina, < lieiaku he keikl i kamaaūiaia oakou, ma na mokiipuni pan o Hawaii, Maui.Koloka!am«Kaual,ma ka oihfua kalewa lole. A. nolaīla, ke kau leo e ako nel au ia onkoh, mal pnlale onkon Ike knal ma na Halenui 1 keia wa, no ka mea, e hiki io aku aea au me naioieqnaano apan. n e knai ia tkn*ni ma na knmaenal emi a makepono loa a oukon. e kahaha ui, i ka na ueao ka haahaamaoii, Oka poeeakemakee haawi mai I na kanoha na'u e knai ma līouoluiu, alailaua hiki bo au ke Jawe me' ka nku ole. TSol«tlft, oka lohe ko^ukoa, A lioa'aaaao ait ia Malio Ito ka li«, no onkon au Anooakiuhoi au. S. DBCKEK Ilonoluln, ĪujaiB«, '86. <48 Bmt< PAOIfiIC HARDWARE CO. «ELU£37, ALANUI I'APU, E loaa,nian'nomaleo makou halekual )ia Kaa Huila Kalii, na 00, na Koi Lipl Koi Liili ina Ha niale, na Lakp Hamo Puua Lako Kui Amaia, a me na ako paahana e> na ano a pau loa. NAAII-A MENA HULU PENA. ilulu ilanio l'mia, Inukukui a me na KnkuiHele PO o na anp a pau, m' Aila Mahu o na anoiike p!e nalpu hao Ki Fa Palai a me na Pakeke Piula o na ano a pau NA TA#U HOLOI NUNUI Na Laau līooloi Loleamena -^aiwaleaehenui wal« h'ki ole kehelu papa akumaanul. PACIFIC HARDWAKE CO. WAILA MA ! NAl'OJ£ KUAI I'AI'A O NA ANO APAU E LOAA ME KA MAKEPONO KA...... PA KUAI PAPA " ALANUI MOIWAHINE Honolulu 367 lyr KOBLHOPAMA - HANAKO MALAMA IJALA. M I.AWE NOMAKOU I'WA WALa HOOMO» M4i hoaioniako makou p.iuuko malama dala maialo o k6la inau knmu : * ' Ina o hoomoe mai ko kanaka hookalii inadalaEUma Hano,T<, e. \ifeu bo makou i k* \iku panee ma ka E)Sma Hapahaueri o ka makahlkl, mai ka wa uku o ka lawe ia anivmai o ke 4ala, ke waihoiako ilala hoo»oeiekpJū malama, aua waiho ia paha ke da)a a liala ka ēkoln malama i ka wa' e hooponopouo ia ai na helu. Aole aknpanee e helu ia maluna o na dala liakuia a vo na Ja ken naha o ka malama . Aole ukupanee e uku īa 1 na Uala e lawe e la uua mao ekolu malama mai ka wa ak« oka lioomoe ia anamai. , He kanakoln |a mamua ae o ka unuhi aeu aku o kekahi l ke da!a, e hoike e; mai ai i ka Banako, a e lawe pn ia mai ka buke dala i ka wa e kikoo ai. Aole dala e nkn ia, aia wale no ma ke kikoo a ka mea nana i hoomoe znai i ke dala me ka lawe pu mai i ka buke hoahu d»ia. 1 ka 3a mea o Scpalemal)a o kc)a a me kem nwkahiki ehooponopono Ia a! na heluo namea a pan,a ona uknpauee 1 uktt oie ia i'ialuna ona puu daia hooeioea pauewaiho aha me ke kikoo ole ia, eheluia ma ka aoaooka mea i hoomoe dala mai i hala na maiama ekoln, a mai ia wa akn e huiia me ke kumupaa moa. O u» puu di»lii hoomoe mai, maiuna ako o elima ha neri dala, elawe ia no mamuli o ka aelīke pn una. K HAMAMA ANA KA EAKAKO i na la a pau oka hebeJoma koe na la t>abati a me na la kulaia. BISHOP CO., 404 tf ALLEN A ME T- ROBĪNSON INa MEA KUAIPAPA, eloaano ma PAKAK A Honolulu, tna ke kuuiukuai makepono, loa 110 ka pomaika o ka lehaleUu e makeoiake aua e kukula Hale. E kipa ae o ike kumaka 427-t
papa : i'APA: AIAMAKAHIO LEWEIB & COOKE (OLOIMA) kahua kahiko ma Alanui Papu me Aiamii M©' ? J3 LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me koia aiio NA PAPAMAIKAI A NANI NO KK KUKI. LI A» i, .\A HALUj Nu Puui Puka, NA Puka Auiaiii, , Na Olepolepo, ' Na Fou, īia O-a, Na Papa lielo, Na Papa ku, Na Papa Moe Na Pili o na ano a pau, na Pepa Uale o ua Wai a pa\i, na K\ii mai ke aui aka liilii, na Āmi-puka # na Auiiptika Aniani, Na Aiaio na ano a pau, Nr Aila Peua, Hoomaloo j& me na auo a pan, na Yauiki Jiiuuhinu ame na Balati o kela a mjj keia auo. ] Rr h»t n?t les īt>Bf 1 nim * u* umi&akw maua e h<.»is\va w«» » i>av s c piii nvt k;* "•"•""aowiwiiAiiiAALOi. ■; lik« mm* bm>» e holo »r,s mawaon» o uuus a ui» i;* mo*ka*i, E Uvlo tu*i o«4 U ko o«>co« <otif : Uooolulu I«nut(i i x V