Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 30, 24 July 1886 — HE 4000 KOPE KA HELUNA. [ARTICLE]
HE 4000 KOPE KA HELUNA.
Ua ke pti a& \ 1 ka jiupepft Ko Hawaii Pae Aīna, mai ka 'ielu mai o la lft 10 o lulal, ahiki! ka iOOO kope ta imi, a o hoomaula aku nna pela a hala ka malama o lulai, O ka poe makemake e lawe hou, ua hiki loa fee hoolawaia. Mai manao nae e kanoha wale mai me ka hoonna ole mai i ke dal§, no ka mea mamuli nele, Ua hoole makoo 1 ua kauoha pepa i hiki aku ka heluna i ka 108 no ke kauoha wale mai no aohe dala pa. Aole no ms,bou ke ku mti oka nele ana pia poe, aka no la kou ponoi iho nei ka hoolohe ole ika makou i hoolaha aku ai, JO6. U. KAWAINUI Honoluiu, luiai 12,1886.