Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 30, 24 Iulai 1886 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

LIII Makaukaiu ll l .' ■ \ ..." "-:■■■. ■■■■."■■■:. M A K A HA L £ KAMANA' ' KK—— . . Kula Nui o Lahainaluna! I KEIA MA U LAKO HALEiII ,Na Pupu Aiua, . . ~-•■ Papa Holoi Lima, Paha Ume, . • - Pahu Palapala, Popa Liilii, O K ELA A M E K EIA ANO. " Na mea kau Kawele, v Na mea Kaulai Lol^ A HA IiAKO K AB B A1 MA KKIiNA O KA HALU II! ' E loaa ia oukou keia man mea ma ke kamukuai hanhaa, makepono i ke El« Dala a k» poe ilihune. Nolaila, E4tnai oukou, na makua, me na kaha o na'Keiki nawaii, i hoihoi i.manao ona llrtte hana, oia hoi na Keiki Pokoi oka Aina!! E makee oe, E llawaii Makua, Ike Akoma* o līawaii Ono !I! E hooili toai i na Leta ift H. K. Hitchcock, Maui. ! 488—3ms JPela I ka wa a makou e olelo ai he hiki wale no ia oe ko kuai i.na papalo wahine i wehiia a wehi ole ia i oi ae ka emi īoa mai a makou aku, mamua o ka hiki ia oo ke kuai ma kekahi hale e ae o Honolulu nei. , Eia ia makou na papale wahine i wehi ole ia no ko kumukuai haahaa Joa he 25c E hoomaka ana i kein kakahiaka ko makou kuai ana p.kui na kalakoa ano hou loa, a i hiki ke hooia ia ka paa o ka waihooluu ma ka 15 iwilei no'sl.oo wale no. No na lihilihi a pau, | $I.soiwilei 220 pah'u kakini kamalii no ka 15 keneia o ka paa, he 25 keneta mamua. O na lole hulahulu pio he like wale nae no ma ka 20 keneta wale no o ka iwilei. tar ■ ar .. HE HOIKE OIAIO. ® Iloko aku nei o ka malama i hala, aohe i kana mai ka nui o ka makou kuai ana i na lole komo mamua aku o n'a Pebernari e ae iloko o ka mooīolo o keia hale. 0 aa lole komo, oia ka mea a iia kanaka e akahele loa ai ma ka nana ana, a me ka m&aawa o kuai ai, a nolaila ke eaanao nei makou i keia pii nuī &na he hoike oiaīo no ka maikai o ka makou mau lole, ma na ano, a ma na knmukuai, he hoike oiaio loa mamua o na olelo ke haku iho. 1 keia wa, ua ku ka paila o na waiwai, a ke waihoia aku nei e kuai no ka pomaikai o ka poe kuai mai. '«l ■ " ' ■ ' " Nui ka aka ia o ko Kale kii no kona kaikuahine a tnt> ia pu iho no. He kakaikahi na kiilioo f A heaha ko keia kii pili i na lole kane? Nni •—« IV ' waie * Ua P iha ka makeke ika lole, aua hanaia e iike la me ke kii_ he hoao ana e like loa me < \ Rlia 11111011 okioki * oie ma na i paa. '• | 1 Ke uka makahiki ia nei k ekahi o keia poe hele--1 J feS helelole ma na uku k iekie a hiki ke $1000, a ia mea, o ka lakoa lieike mai ana i ke i j'~" knlana kiekie sa mea okioki akamai. ; Oke kumnkahi amakoaeolelo nei, oia keia: E loaa ananoia onkon na mea oks loa a mowo ma na wmi a pau, a taa kekahi aoao ae hof, e loaa ana no ia oukon -m& ko makou nei hale na iole i paa mna, e like ka maikai me ko na wahi e ; ae o ka honua nei. O na kumnkaai o keia mau ano a i elua, ua aTerifīa no e ike me ia. * '■■ i- . • O kēia kau i makemake ai ? 1 ¥-° huluhulu amo na ailika i lihilihiia, na huluhulu nahenahe o na a pan > m& kahi o , ! CHAS. J. FISHEL , HUINA 0 NA ALANUI PAPU A ME HOIELE. 427—lyr.

n t „ M. lu KAUAI. He » EOBI^)PAMA IiAiiAEO MAIiAHA I)ALA. * LAWB NO HAKOII i HA DALa liOQ*OS ilAl « hoaie m* ko mikou Panako aaiaaa wū&io e> k«la msQ kumu : aaile kaaaika ia*diU*EUia» H*a«i,« ufea uo «*tea ii» oka iwmeo w*U sii»ī «M »*i Ok« Cs.l» k« waiho!» ke dal a hoo«o«i k» ons " s ' s bakina 4 '» «I*l* e u nw- ** W» O 1100*106 I» •oa fe,??{ k v a4 j L< ? la a i.sk uaulu Ui* »VuokiAote 4*l* « «kn l*. s *1* Mle eo ko kikoo *is ni-oa- | 1 ac U l,a •»" Ik * i. M* l * o kei* *ae Vc.« uaUilki [ v WOpOHOpOnO "* SS m aoin o na aiea » pav.. * on* , ukaj?«a« i ukii «le u uwina* ou* puu. d*ls hoomw • «•**?!««. jin* Mlwoīo eV.uU n: A v* «m« i Ikkwkm <ī*i* m*liis.*3« aiis- ■ ««euu. * m*i t* me k<ī kw^w , Oa* paa 4«i«b m*u *V&ocj.m« i» ceti d*la, e J*wf ia rc> mmhull .• sc'. : (Vt; p-; si;s. , S UA3tAXA ASA KA «AS AK.O ;r* :** c u hrt«Āōi>>« ko« m <* S>*t>*vi * aie »* i* ksisii. BlSaOi»AC<k, ALLEN A Na UKA Ki'Ai i'APA, eioaano aia PAKAKA Hanolulu, ma ke kssiaku*i no ka }iom{wk§ o k« mAkcma):c aiia e kak"-u iUk, B ae e ike kuiimka ik7 u

PAPA! FAPAI AIA MA KAHI O LEWERS $ COOKE \ (o ma) kihua kahiko ma Alanui Papu me Mo E LOAA AI NA PAPA NOUAIK3 o kela a mekpiaaiio NA PAPAMAIKAI AKANIKO KB KI'KVLCAJS i NĀ BALB| Na Pani Puka, NA Pnka Aniani, Na Olepelepe, Na Pou, na O-a, Na Papa hele, Nr Papj k«, Na Pai*aMoe Na Pili a ua auo a pau, »a Popa Hale o na Wai a pau» na Kui uiai ke nui &ka liiln, na Ami-puka, na Ami puka Anianu Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pona, HoouiMoo a me na ano a pAu, na Taniki hinu-, kinu a mo na Balati o a me keia ano. t* «*« iemo t u* moa a n* int f koolnw» a j>*u <■ pV!\ •WO KA U>A, o ani * tos aaAKaai. S«.»* m&«aat*.» f «•* Uaa*r> ; i ALPKHI C BMITH. UMO.VRS .VOBSA \HHM,VIOTAT,XT k UtKA HAKA. M«(«* AU««i