Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 23, 5 June 1886 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
Ua Makaiikaii !! V M4t 1A HA L E KA M A -—-O K.E —— Kula Nui o Lahainahina!! I Iv EI A MA U LA K 0 lIA L E ! l Na Papa AiiiP, j Papa Holoi Lima, I Pahu Uine, Paliu Palapalu, Papa Liilii, ' O KKt A\ A M E KF I A ANO. Na kau Knwele, Na mea KanUi Lolo; • i A MK NA I/AKO B AB B PONO Al NA KBKNA O KA 11AWS ! M K lomh ia onkoii man mon m» ke kouiukiiHi linnhim, mnkopono i ko J)»ln h kn pou ilihune. r NoUila, kuai oukou, na nialfHa, me na kahu <> nn Kuiki Hawuii, i hoihoi ka manao o na linia liana, oia hoi na 1 Kkiki Pono/t) ka Aina!! K makee oe, E Hawaii MakOa; v Ike Akamai o Eīawaji Opio !! t E hooili i>mi ina Leta ia H. B, llitchcock, Lahainulunn,' Mauh 438—3ms " E PAU NA KUML KUAI PIPII !" Ofa ka hooho hookahi a ka lahoi, a o ka makou him-alakai (mottō) hoi, o "NA LOLE MA NA KUMUKUAI MANUAHI, " " " a o kah-i wale u?<s loaa ai, aia ma ka HALEKUAI LOLE NU! M 8 Saef«B u „ w- „, Helu »04 Alanui Papu, Honoiulu. i HE ALAKAI KA MAKOU, HE UKALI MAI KA Al,' A'no no i loaa mai nei ia makou he ahna Iolt; rnii hou loa, a o na kimiukual kauia aka ana, AOHE X KANA MAI UA MKA lIK KMI A KA I.AUNA OI.K. ! * ■■ 0 ka niakou mau Papale hou loa o ke Kupu-i.au a mk kr kau-wela, ke huaī ::ak.tt_n©i makou i ka hoikeike i na paikini hou loa o na j>apu!o wahine a me ko na Kamalii, i kau ia a kāu~oleia"kāliptnßp a me na kahiko papaleano hou Na papale ano hou i kinohinohi oleia, 50c, 75c a me 1.00. Na papale kaina hou i wehiia, mai ko $1.50 ai ka 15.00.. Ua papale i wehiia ma ke kauoha a ia i ka wai'pehe like ana. NA LOLE KOMO, NA LOLE kB'MO, oia i — kahi i lawa loa i na mea a pau iloko o keia anpuni Lole Kasiinea hulu hipa eleele, laula nunui, 750 no ka iwilei, ' Lolo Iluluhulu nahenahe laula nunui 1.00 " Lole Iluluhulu awiliwili kahakaha 25c ■ " " Keokeo Yictoria Lawn, ano maikai 1.90 no ka apa a me na L ■. - ' : : .. . ; •; ■■;■•;' KAKINI HOU LOA O KA WAHINE A ME KAMALU ma na kumukuai e niaka hehi ai na wiea a pan.; Oke Keena Lolk Pale ona Wahine, aohe mea eeo »i. Na muumuu........50c | Na kapa moe po 1.00 Na hupa 2 alu 75c i Na kapa moe po kamalii... 75c a l.Op Na hupa kamalii 50c | Na Paleili kamalii, 3 paa.. 1,00 % Ku ka puu o na mea kinohinohl, ma na waihoohm nlaula, keokeo h uluili. Mai kuai i na lole Kumukuai Kiekie no na Paa Lolk Kane. # Ke waiho aku nei makou ina lole komo hou loa oua knno mn na kumukuai makepono malalo iho: 1 |- Na Palule Keokeo maikai $1.50 mamua, he $1.00 i keia wa. Na Palule Palomai maikai .75 mamua, ht> .50 i koia wa, ! Mamua o ke kuai ana ma na halekuai e*ae, e kipa e maanei mamua,' N.S. SAC HS, . ■ ! - :: ■ ■ •[; HELU 104 ALANUI PAPU, Mauka iho o ka HALE PAI KII o MBrT. WILLIAMS. ,
OLELO UOOLAHA. Eia raa Haikn uei kekahi lio hele he\va maioko o ka pa aina o J P Wilikiag, he lio k ulaula, he kiko keokeo ma ka lae, eleefe na kapoai eha, hao knni M Z «ha hone aka'a. E kii kokemai ka mea #ona keia lio i ka wa e ike ai i ka hoolah», m« ka ukn pu mai-i ko'u poho no ka malama an», ka hele hewa ameka hoolaha ana, Ako kii ole ia mai a hala na la he 30 mai ka la aku o kona puka aoa ma ka Nupepa w Ko Hawaif Pa^ e lilo loa keia lio no'n. Boi?E Wilikiko, lvviki a Llooilina o Janivs P, Wilik»ug raia, M«i 26, 18S6. 439—2**» OLELO HOOLAHA. UAMAKKKAKAIA n* I.uln* *o 1U \vati JB*rk H*mst 1 pnhl i* »i 1 koalil o ka MeKa »*k* m«ka6!ti 1565 m« k* Molyuutui v> a m» Ulū w*2»l e «p p*fe» %xo nrt o Kt> lS»Yfi»Vi ua o Ulton ma« nwirius .<*,« p hPh? sp »• Kwsm> t> k* M«lun* *<• o Kt IUn«Xo o Mwit>, >\ C«, HonoWn, W.(\ t*AKKB, «rr-su LIOOLAHA A KA LT T N \HOOFONOPONO AVAI\VAI. kK h.>o:;ths isi «kH KWlik* IUA « JK*W l*W in* '-w*īwj»Ī o K. S, o K*rw-u o 7toio'k»l i «JSkk<' <vk S Wat k* U *■ Skivtt *X 0 tk««)Oi» «ift ** nni<t>pi » httt *k» 1 K* U 81 o ISS(s »> h<»fhoi «i»1 k* ihv 1 k« i īuM i ko_ i*kw w« *io o kn« i»*w; *o wniwMioh«« i nwko * i' [>>» 1* »n» n>» ko bsi iim», <• \toiWl »4 i*"* *<> k<e ktU iwm »1« «kn. « Ko<»Ui« «? «O». K luvloiie i K ia Hvi mal V K>i>4nc<c o i>iiili» onWn. ,\ o lom uo S!i w* "Kiiianwuona Hom<\" o j,w. >1. Jooas.v. Ir,n*)i¥>vnfwctvftn v o B. S. >ī*«n*k\v K*««l», Vc\4«!, Moi W,