Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 17, 24 ʻApelila 1886 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

&U mHUI'Ā H A •AWAKO K&KAIIU U4UA « UW* »t» I fv.> )VAi.* HAi rfcf«irm«kP BT.»tiōfc >tn.U It«* MUk« kk»B : • • (mv»»op «ttt l» }>o«ktltt 1 M'UWXhN«A » iu. w*lluj U paī* kc d»U * fa«U ,k* tfo * k* »fc * lKKit»Mi«ua U.al M,VJa- *»« » fcf>lQ lt tß*i!lß* t u d»U bbkLUl «B»U » kM o*U* o k* «WpMiM o tiVtt u t Mi d*la e J*we« '* »B« ■>» »*o o ekolu m»!ama uiii k& w* »ku ok> U«Qibo« 1» ana »ri. x # iXditajiAkoJu ia mamua a« o k& uuahl ao* «ku o kekabi i ke daia, e hoiko e mat *t t ta Biftiko, a « i»W4 pu i» mii k» bake tlal» i k» wa i- klkoo *i. Ao!b dulii c uliu ia. sut wale so la» k« kikoo a ka i«i nana ī Uooeioe uiui i fce da.la mc k» Uwu pu msl 1 k» oake hoaha d*ia. , , I ka la mea o BcpaiemaUa o kela a tne kela m&luhiki e uooponopono ia ai naheiuo namean pau.a ona okUpanee I oku 010 ia nalana o Jia puu tlala hooaioe a pau e waiho aua me ke kikoo ole la, e Uelu ia ma ka aoao oka mea l iioomoe dala mallhāia ua malaaa eKolu, a mel lai|ykn e hulia me ke knmupaa mui>.. ona puu dala hjj(raioe mai, maluna aku o eiima h» nert «iaia, e no maiuuli o ka aelike pi» aua, K lIAMAMA ANA KA B£NAKO i na la u jjau o ka hebedoma koe oia ta Saba.tl » mo ua la kulaia. )H»IIOP A CO., llonolulu.īnnnarl 4oi tf PAPAI PAPA! ; AIAMAKAHIO L£W£BS & COOKE (O LUI MA) e kahua kahiko ma Alanui Papu me Aianui Mo E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a jtne keia ano 1?A PAPA MAIKAI A NAKI KO KE KUKULU ANA I NA SALK 3 Na Pani Pnka, NA. Puka Anianū Na Olepelepe, Na Pou, na O-a, Na Papahele, Na Papa ku, Na Papa Moe Na Pili o na ano a pati, na Pepa Hale o na Wai a pan, na Kni mai ke nui aka liilii, na Ami-pnka, na Amipuka Na Ami o na ann & pan, Na Aila Pena, Hoo_raaJoo a me na ano a ptra, La Yaniki hinuMnu ame na Balati o kela a me keia ano. & hai ia aku ael ka iooī» 1 n& aau* a p«u, <ut n>»>r»nt-»ri naaa e hoolawa akn mi oa tne« a pau e pili »n* a» ka uaua oihua n<J ii ikc aMau WA. liki r" iiaM < holo a:..H o oits i m ka I mo» Mal. M oele mai e u makamaka, a e hoola» aia i ko oijk?u aakvta*ke. ■inm f * H»wal«la Tan«aVt ; WAILA MA! I ........ KAPOK KUAI l-APA O SA A5O A4»A'J E LOAA ME KA MAKEPONO *A KA pa Kuai papa nta ALANOI MOIWAHINE HssoMq 367 ifi ?ACIFIC HABBWASE CO. «KtfW. AI.AKCI l'iH'. « * no »a ko aaiioa haiekui s* Kaa Hail* K*fel, aa Oe, a* Kol i4o», Soi LUiīi aa B* Ūaiāo Poaa, Lakoliki A«*fek, a »ko »»»?**»* , N A AILA ME NA HULU F£NA. «. Pau». laakakm * tae aa K»kui BeicFo ? "v 554 Mb» *ao Itkt o!c, ealpa r» Ps.4^» ta.« &» l'«kJVi $>■***> «> m. *ap $,f*& NA TABU HOLOI NUNUI ***? Heloī Lo 5 .c, sme u* e*e he n%\ *raO® . Oi£ ih.tt h£i% PAOIiIO HAKDWARE IX). °«»oiola I n«*r,J. M. OAT JK & CO MA MEA KA»ASA iatesa NUPEPa Pohaku Hmmuan ūUmeHe H«hi 87 Alanui Kalepa Honolalu K I «*3~Ur ; E. R. RYAN, | MEA KAPILI WAAPA. i TJa hikl Jtd kajjtiUia a kaoa. iiou, īa waapa, e 15ke me ka makemake, fg NA ib6 3aau \raapt a pau. ua laau uunui n» w»i. VJ' nalwa ihu. tj»£lUmoku. Mehwkahl ?? towu 1 hoihei 4 ja !fiS? i ?** 1 13 Wn* paa ioaamaikal. Houoiulu Oa&u. 4y». ā±*Ql kalo PALAOA. 3 ril mai ael ka makemakei» oka l'oi Kalo J'«&kanm 8 ro n k e i ma £®t a h« liiki k« wajito ia uo k» b»uwi loiPo« raaftai ma 1» al au» me iTa»»k«3 no $ '»'»W »»»• n» 4 7J C *. a p° ,: * p»« " Hua 110 kt7j» jTii,r! Co/ vSIH?.' ' U P' 8 kui S.«l«iTl « ?* ū A• h f w « u ><uhikabl •Sf»oUl2'A S»S°' "" """• • K. M. KOAHOU. fcUNA HOOIAIO I'ALAPALA K£l'A I'AAHANAN UAW £ li - WLLLIAM ADLD. -Ha ke Kavui t k* *»-J UtW