Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 3, 16 Ianuali 1886 — HOIKE A NA KOMITE NO NA Waiwai Kakisimaka i haawiia ma ka la 29 o Dec. m. h. 1885 i na mai a me na Keiki kokua o ka Panalaau o Kalawao, Molokai. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HOIKE A NA KOMITE NO NA Waiwai Kakisimaka i haawiia ma ka la 29 o Dec. m. h. 1885 i na mai a me na Keiki kokua o ka Panalaau o Kalawao, Molokai.

Ia Mr. Henry Waterhouse, Aloha oe: O nmkou iho na Komite naoa i haawi i ka oukou mau makana i hoouna mai ai no ka'poe niai o Kalawao iiei, ke hoike aku uei makou, ua mahele pono ia aku nii. ni.au m>«kiuia Uv i waena o oa mai a me na kelki kokua no lakou ka hmna he 719. 0 keia lielnua i hoikeia aku la ua hoolawaia iue ka Berena, meaono, a me na kii paani iealea, a ua'koe no nae ka luna i waeaa o lakou. Noliaila, ke haawi aku nei niakou na Komite ma ka aoao o na mai lepera i kn luakou mahalo ia oukon no ka oukoō mau hana lokomaikai maluna o keia lahui pilikia. Ake noi pn aku nei ma kou i ka lokomaikai o na Lani e ho-iloi-hiia ko oukou mao la me na haawina i>rmaikai mai luna mai. O oiakou ao me ka haahaa, A. Hutchiktok P. Kaluna JS T d Komite Peteb Nawaokele | S. Kamahalo ] W. fi. Kala. ' (