Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 52, 30 December 1885 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

AHA mele ; j Hapennin £ haawi aoa ka Ahahai t>piopin lmt o KauUiakapiH liv Melo Uupenaia no ka pouinikni o ka waihona oKa Ahahui, fnn ko «no hooknkn Ma ka Inakmi o Kftum»kn|)Ui i ka ' rO POĀLIMA J-lA r /, W [ ! B liookuku ana na Puukaui like ule ma ia po, oia ko ka makaūi Kainulu a me Uo ka Manao; o na^ papa himeni kokua mai, e hiehie ana no lakou ma ke kam ona mele. ' Ts r a kp Kaiaulu e kuu pau i ke knni aheahe, a na ka T7a Koahine e kuu pau mai i na kani ana a ka leo kohu like me ka Manu O-o o ua XJa Kaulana la o ka aina. UKU KOMO 50 keneia. C. M. KAMAKA. Kakauolelo Nui Kaua-akapili, Dec. 23,1885. l l I ko na, Hono a Piilani, Hape Naia oukou : E wehe ana au i «ELale Paina o na mea ai liaol.e, oia na meaono kulina, puelini, palaoa me ka kope inn, na mea on~ palai, na dohati, na palaoa ōmooiho i pulehuia me ka waio, ma ka po o ka ia 81 o Dekemaba a ma ka la Hape Noia, ma Kaluaaha. Nolaila, e naue mai i ike iko oukou makam&ka Hawiii oiaio, o kipa hewa ananei *oukōu 1 na kolea kau ahua. D. KAUHI dl7-lt + Hana Mea ai Helu I. j

HOOLAHA A KA MEA MOKAKI' NO K.E K.UAI. ; MA KK Kauoha a Albxaki>kr J. Oartwbight, , Uope o Kor;iki 'i iauaia o Aī,**rt K. Ku-nnKEA o Houo!nJt!, MofeGpatsl o Oihn, >k»H&-kau*k Ij?vesr**sT*sn Linni», īib ks ? a 5 o Angntc 18*2, a ikakan «r6pēia m» k* «»ko T6, aoao 180, ISI a nw 182, a i hooliloiaia A.J. CsTtwlicht o HonoSii!n, i oseSoi« m» o Xrkabi r»i»pa!* Xmt I mt t» !a «7 o Tone 1884, i i k&fean leopei» 3iis k» B*ke £8 ao*e 2'B * sii,2;';, * o k& 11 ea iloraii !rof 1 hf»l>rel« ma kekahi maa Palspat.n Mdrasi elaal iioikei* oeo«i: 1— Momīi i han*i» eA. K.,, K,nīilSīake» 5» A. 7!. r«rnriclit. m» ka .»a SSoX«raU ISS3,a īkikau kopei* raa ka Boke 79. aoao ®1—«. 3—Moriki i innai* ,« A-K, K.aaaiafcss-ia AJ. Cartwri£lu. m« s.a 1a330 Aucate, l? 3 », a I kaian kope !a m& ka B«ke $4, soao *; «* koooi* m*i m*ua, e kusi kudst* *ke«, *ku m» ks POAKAHI, i« 4 o ĪAXrAKI, * h ī®"», m* ka hora 1? ok» aw*ke* o U la, W»* ko ra*Bß Seeba Han» n»a Tlono»aJu 1 oleiaia, l o& aia* ijīsi Uolkei* aja aa Xoh'M !s 1

Ki *p*v—lliio, S*t»aii, Jli- ahnpua* ##0 ekA, Suleaa*. Uelu »151'iUp&li SU» Xu{. wk 1 tm--siia»s*ma?a. t*!M! nno. llawail l!i slīniitm« Knl««tt* ĪK'ln «a». *ot« t boolli<kaltm*i* W*i***,-nn—Koh*l*. Hc sliojja*a »ka StU TSt' v f' T<6? ' il'» '* ,To'jr I"ar»cT • • pa« ui I Ot*tol>» 1,1886. n»c ka maua lioo hau ik* miai«s ucv;us&īlej*. f*»j>KaaK—JU.as», . I'«i4i>4;s. s>il»_Sv.i hvlti aole t lioenmalimaU. ~ . 1 Kiik—TjOi*!a*. Klxv.. V «m r,m S-i ,-ka, 1 P*Jmp*i* isli» Nbi hel« «Trr. ; ia H,Turt<m a e p*n «« v?|»a%*Bi*W T, i«W. . K*j»Bsu**a—lialuuea. s!.is'. • i eiea Koimm. 1i»1b ' SW,'RO«j«hi BUaJ?#jte:a (T7?, fcoc: ( m*:sm&-.« ts B. īaiwa Ae paakaa i Sep*tc m»'os I, IS!6. Pcjjro»ik»p»Ufl**lUMttoā—X«ni, h*U> 1 TOd»3Bp»rok>, P*l*p*is N«i «777, aoh>i hoollnialim» ia a eU, t k?:n *r» ke T*y ior- ~v | Pi}VHt>A—L*h*ic*, Maui. ?>.IS-100 Ki!irnr i. lieln 5515. r*;*pasß Sila Knf. h«>l« tWT, A|>«i>* * *.n-10£> eka. *i*>* k*!o Apan# 3. #jns kat« ko. AjMUia 3,53-lW ct», aina k&nu ko, »<jle I 'aaMmala. 1 1 f>TTA - H*a!h«krs. Hiai. T>alavaU sft*' IW, hi% ' Jft», Wle i boolioi*i>m* i* HALBilAKC—Uaui*kna>o», Ma i. SKB,.St-W® ek», , S.aie*oa, bt«1u5513. rslapaU SU* S«U bein 1165».. Ok* , •"pana k*>o o kf!a .«h:ii 5 ltot>!iia#nmftls lkijK*hl Bm no se k» aaklukiki rp*a »&» i*n» -ri I, O k» pono sla no Ha aa«'iihs wat ioonmalimAiaī la «amii- \ k«*Ditc3iCo., no S!fW o kamākaWk! e ūf »«a i Okt- j :oba 4,1556. Q ka aooiimauia» ī k« Hu>« s;i£«r_Ō». Aieliuā<T, B*ldwin * me Crove K-inoh P atltstl'J«. tW> $IW e imw »»» lalaī. 1.-Mf?S. Oka h<K>lii»»ltma {* l . spreckle« no I3W; * u*a»«* Inlai I. lO®. ok* Hti«'»k< ■wal i hoo11»a11m*la 1* O. SpH-ckds no v 4»»" ,iu.y«, isua, ~^ . lUAiiAi>A— iloiok»», s LI'AKAUA—O«Us. Aiuaix*n»i ra:v ko stts»w o 81 cks, Kii!p*j>' , lu-'rt Sl5. Ta!sVs la ¥tia Sui, keiu 6775. aoie booUmsllmsi« PSLLY PLACg—Paha)? * hn *ioa hanai hok>iio!ona SSeka. PaUpaia lSnl, hein 3. Hoo'.unalimAU U' T. C. « p«tt āti* 1 Ofc«tota T, WBS, n« ka man* ,«h»aai n««t»hifci frqu. KUiHEUANI—P»taic nja Uonolulo, kiljtoris at&uni Beritania a me īUkeke 55 anana ;i me 15 kai>asi. »ol«i hoolimaiiip» ia a ke nolio n aei ī keia wa « A K :Eiuitu*ke», Kuleana, hci« 96, Paiapaia Sila Xui, 3647. PUOU—Lahaina. St*oi. Tlo Ahnpna* Kii'enni Helu e&M, p*l»pai# §iia j?ai, ggai ST3T Ona iiio a pan ik* «ea kolu. No nj mia ī ko?, « nin»u i» P, ADAMS & CO, N* Lttn* Ku<i*l*. A i oie i;i J. M. MOSSARRAT. Loio ao ka iioa SCoraki. Hanaia. Monoluiu, Odc. 8, 1885, 417-.2ts OIiELO HOOLAHA. EIKK auanel na mea a pau, owau o Akon! Kailio k o Kahalun.ke kano jaaro a Av,a w o lleo-.a. Kc iioolaU* aku ihū aa i«js ma ke akoa, no k& mea aa haaleie kainu ole mal o!a la u a uie ko maua haie, a ®e ka »ana kHki, amo kau mau ;>ono a paa, a nolaila ke. P»£» sei«&iaaa»ke.līaole, pukiki, uule e lioaīe *n«UM» roa ko%<*M, aok.au eliookaa aua ia aie, in.e ia polio, «rafc6kah.l, ke pap&»ku aelau i aa mea apau. aole 0 booki#B a inalama wia nia ko lakou B»»n hale, 5 na an f lke aa* e hoopii uo au i& lakou ma - A - KAILIO. Dcc, <, 4i5-lm*

HOOLAHA A Ka LUNAHOOPO NOPONO WAIWAI. IT A liookohula ka mea noa» ka inoa maJaio iho uka i l 'f n ? l \ aQ , o Maleale kekahi o na lunakauawal y K8 AUaiiookuJtfkoio iiiokīe u ko Hawaii Pue Aiaai lv n f^?fP? I L op ? no ? a l wai ma ka walwai o Kawal k o i I >V«JkiW Oahn i make kauoha ole. Holaiia k« kauoha i a i »ic iala e kookaa koke m«i I I wake.e lioike koke laal mu ! j loko e bh zuahina «eno iuai ktia ia ako. i>»k«mal*a 0 KEPA(w) L M»h^ponop»n^Waiwai, hOOLAHA LUNA HOOPUNOPOhO WAIWAI: IT *. pono la nmi ka nw» no, ia k a ; £. ». Ma'j«aJo,a i oiake '-o I o Moioto, i LauukoVjxmoi/oiio Waiwai. O»# w< : a » j,a.a t n\<- niiiilkaui',a «,»( Uict-u w ko u ii.«un, iioko9 i»t »cia»i'. «<>ci a i)<sla ft<»l k» »,.» i *j /; -j, u „ j. KiUiLiK M, l*"k'im \ ' liOOLAHA ak£T! ~ fl » *.; t ; »r. ** fiß*' J2* ¥>1I '■ * S •■ " " j I