Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 49, 5 Kekemapa 1885 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HAtI iIILE H@U, He Paani Lealea loa o na hana Keaka i ike ole ia e na kanaka, nona ka inoa " KA HOALOHA 0 NA MEA A PAU. " Ke haawiia ana maloko o ka Hale Mele Hou, i keia ; PO POAONO, DEKEMABA 5, e keia poe malalo iho nei : J. F. Brown Miaa L. Mooie MekiaE. W. Purvi6" Mrs. A. B. Hayley Gcdfrey Brown Mrs. J. D. Strong H. Yon Holt Miss 8. Olarke. UKU KOMO Na noho olalo. .$ 1.00 Na noho o lana mamua 1.00 Na noho o luna mahope'iho 75 JNa noho e ae o luna 50 414 lts.

Aha MeleNui —, MA —— KANEOHE. KHK F CLI*U o Kaueoīio, IU&moH o kk apooo ant m*i & Xa Ah& Luuk o ki KkaioM» he Aha Mele, maloko a ka Luakiei o Kauohe. KooUopoko Oahn, k« hlki aka i ka po POAONO, DEKEMABA 19, 1885, »aJaIo oke ana a Jtß. F- STE\£>; XAI"A. Ko!»U«. tc paloai U 'ku pei ka oiaoU; o ta !ekuiebu i heJe « pßn>eh(uia n* hma ikealo&k, i ,, oke<lolu w*le no ts h hiala'i e noho aku nei," e ako at:i aaa e kipa B*f, a laio iima pn. a papa leo liaī mek*m&a:u&. iial'a hoi r.spe atu. OUī, o;s ke Keliaa balibali aia o tc £«keie 1& te ito uei Ke nilii «e 1* ma.aka o Moelaa* E hooiana t ka manao A ike.i k« nani o Hookahi no w*lwai oka Ha)c la—o k* ike. .'Wea*ieU»ik* n*oi o Kuiakauakaiieleikapo. e noeafi«e4 *ta auaki leo o mea kaai lik« ok ma i* po. Ka Po Le* o īlalalii," no ka poia&ikai o ke kokua aaa i kekahi hapa o m loaa u.o k* Uale K*hu o la» Bk*lrsia. Oiai akah.l no a lo&& ia poaailu.i iiui ma k«ia Kihapa! oki Hake. aole mai mna «laUaoiaila e ual« n* Keoaimaa* a nae nt LeUe, mai ka hulkau laa o «o kakon Capitala aioha. -Ka anohi o aa «i »» w*lcUiß oea P»U Hauliuli o Koolauuei k& welinahope. B k>ia no na B*lola komo m» ka iima o ua Komiie mamaa'e, amaka paka ma ia po. tJKU KOMO. Ko r\\ noho maniua - - - $ 1.00 " «* " mahopo - - ,jō No na KamaH! .... ,§3 & kimmi taa k* paka hora Hoom&l a im ka hora pouoi, 444--4ts*

Ua Makemakeia £ loaa ona Kanaka Kuai lole i ma* kaukau ma ka hana K.uai lole, a e ninau ia N. S. GACHS. Helu 104 Alanui Papu. 414-lm OLELO HOOLAHĀ. Okameaa maa mea paha e loaa aku ana e ki pu ana ma ka aina a ma ka hjko paha o Kaelepnlu. Koolaupo - po Oahu me ka ae ole la aiai ka mea aku nona ka moa malalo iho, e hoopiiia e like me ka piha pono o ke kanawai. J. M. DOWSBTT E.I.SPALDING A. J. CAETWEIGHT JK. Na poe ia lakou ka hoolim&lima. 414 3ts. OLELO HOOLAHA. £ ike ananei ua kanaka a ovvaa oka mea nona ka moa malalo īho nei, Kauhaiulei ka me Keaoehiku w. Ke papa ia aku nei na kanaka mea holoho!ona e hēle ana moluu» u kuu ama ma Hamakw Honokaa. Ina e ike ana au i kekahi lio, pipi, hoki, mioia, puaa, moa, e hele ana m&īnna o kuu apana aina, e hooaku no au ina da!a elima {$500j pakahi o keia a. me keiā holoholona, a pela aku. ' Ke kaaoha ia aku nei o Keame k, ilo-' ko onala he kanakolu, e Jkii mai ai i i kona mau waiwai a pan, e like me ka mea i olelo ia maluna iloko o na l& he 30 e lawe ai i kona waiwai, me koa& hele ana mai !tina aku o ka aina, aole oia « noho malnna o keia aina. 4M-at* B. KAUHAIULEi. KAPtJ LOA. UA i,CLO mai ia'a raa ka hmlimal'imi k* U>k<> o KAIHIKAPU 18* Woikiki He&oiula, « ua „» ; a U'* l' *£ aiiii uei *'' ** PO«,« P« «£« e kooio Wjtie m±lek<j oi*Ua, ui* k*. &o & l'js, £rO, TxjlH *j Js* r,t ft?g+ ff\aki' t kjuuat iu. r H'rhO,*3?h. 1, J.#s& 4i4r4& HOOLAHA 'akEI. i*. AU *kswA «#«« 1 »8« «MiU , u+i*** ilt Bm ** <>»»■ »»** JL 0 £.Y i • n-** <■ ** t,u «