Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 46, 14 November 1885 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E KOMO A E KIPA . XA NA BALBKUAI O John Thos. Waterhouse ina Ala&ai Moi, Moiwahlne a me Fapu Hclvi J0 Kai&Ua «loa» tl n« waiwai uauī loa o kel» me kei» <mo, ma na knmn'kna'i oluolu, 'ha&'han, makepono a me | xeemi io« ; Ola keia uj.au waiwai uialalo llio uei. Na noho 110 Helu 1 NA PALULK KKOKEO NA PALULH HUU'HUH' HA PALULB ALU HANI O NA AKO rAU NA APA l>OL£ AUINAHIKA PELEKAKE. XA ATA LOLS KAKiMIA, HULUUULU AHUBrA, SILtKA, PAHOKHOE, , NA PBNA KUKAEPBLS, NA KOPA BALU HOLOI LOLE. NA AILA MAIIU, K tout i* «ko ana m»lu palia amc kc Uui c like m k« iaakeoiak« m» kc kuoiuku&i oluula lo&. NA UHI KAB WBLUWELU, NAK.IHSIONAANOLIii.EOLE NA HAINAKA SILIKA O KA ANO w*ih<»lnu naai iike ole ie nai wale Hemūakuaa B»a llrmi« wae ai ookou a ka makenuike B &oea hon mai ana i k«ia mtu la īka lie mau waiwai ao, w&€ mcla Uuo a kūpono Ika makemake o na Keoniman* a me na Lede o ko kakou maa aekai aloka nei : B 2KB 1A KAKOU HOA KANAEA I?Laus.ri. papa: papa! AIA MA KAEI O LEWE R S & COOKE (OLUIMA) <ē kahua kahiko ma Alamui Papu me Aianui Mai E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ano NA PAPA MAIKAIA NANI N0 Ei! KUKULU ANA I NA lIALE. Na Pani Pvika, NA Puka Aniani Na Ole^elepe, NaPou,naO-a, Na Papa haie, . Ka Papa ku, Ka Papa Jfoe Na PUi o na ano a pau, na Pepa Hale o na Wai a pau, na Kni niai ,ke niii akaliilii, na Ami-puka, na Amipuka Aniani, Na Amio na ano.a pau, Na Aila Peaa, Hoomaloo a me na ano a pau, na Yaniki liinuhinu ame na Balati o kela a me keia ano. Ke hai i» sfen nel ka lono 1 na mea a pau, ua makaukau maua e lioolawa aku ma na m«a a pau e pili aua iuu k& maoA olhana ■ ■ , HO ka uku haahaa loa. like me na mea « holo ata mawaeua o maiui a nio ka niea kuai. E helo mai ena makamaka, a e hoolawa ia ko onkou makemake. 4o4tf iionolnlii lanuari

KOBIHOPAMA BANAKO MALAIiA J>ALA. * LAWE KO iIAEOU 1 NA i)Ab& HOOMUK MAI « hottjo w* ho makoa Pae&ko <LtU malalo o kei* m>iu tujuu : Ina e hoomen,- mai ke kaankn. hwkahi i na.0»!» Kiiui« n™»&v, < L U , lw ' 1 U0 ak» P«jxcc- DU WapaWnerl o la mak»*ilkt, iaal ka, w&aku < } ka, la»,, j 4 JKS». a,i* ° 08 *••»«» - «<- " 14 h'M uk-upnuw e uiu: u J n# Onl& n /»»<• k ia >■.. *al, wa aWu ° Jiw.il/oeJa i, ja nm»a»'«« <. fc* uuaiu s»«a aku o k. r O 4.U i, »*, a(f ;^ g . ' .. •*»". .*M- V *ft «M' /i u*Mi.MA A*A k*HAM*fet^m mm jmvU* -'iwu, Ht *&*<&, A ',i>