Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 45, 7 November 1885 — HE MOOLELO KAAO NO KALE KEOKI, Ke Keiki Ilihune o na Waoakua o Suedena. KA MEA I KAPAIA Ka Moi o na Medala Kila A o ka mea hoi i hele a kau i ka Noho Moi o Pelekane. [ARTICLE]
HE MOOLELO KAAO NO KALE KEOKI, Ke Keiki Ilihune o na Waoakua o Suedena. KA MEA I KAPAIA Ka Moi o na Medala Kila A o ka mea hoi i hele a kau i ka Noho Moi o Pelekane.
Heln 33 1a MANAWA o Kale Keoki i kan wk ii i kna pa (lala 1 koaa w&lia a lioofaro akn In oia oo ekola manawa ma k® kani maokioki a me elna ma ke kam kapainiu, aia hoi, ua meha iho !a ke koeie ame te kani oeoe ana ona mekala kila, aua hoaiii mai la ke auowk) eehia ame ka meh&mehe malona t> «a oiuiaaxi nei.. a epa kolonahe mai hoi he wahi makaei mai ke kukulu komohana mai, ana ia mea e hoom ik» la\i o ii& iaan. a e iniki liui awi aaa hoi ke aiau oua knahiwi ala mhkon nei, a nse ua alii o Denemaka e aoho asa iioko <Tk<s kaumaka. I ka 3hfTa iaea malie u;rpamm, » 6 molaki mai aua h6t u*T *ba D«iemaSs;i?nuauaTra I ike U'ūk<i «i k« Imaaa ae o 'Ka!o Keokf i wa#sa o kona tfiau hoopuni āua s a pabb *kr» Ja oiiHPna alii o />enemaka aei. i keia akahi a aaopoj>o kau *®Btx hahft,"!a ka mnuao ana' oke asjtani nei fe haha ! rka ,mea ku 6tf o?h pono maluua o a®Skoo na malihih}; nolaila aole !oa i ! *koV punwai e he&pau iki i keia mau ! haaa pskaha oukou ma- ; nao e hooko ia Jc<f oukon mau make- ! make, me-kfc oukou manao iho aole la ! i k&e ia ka oiakou mau hoomakaakau ! ana, Nolaila, aole kuu mau lima e ha- ; awi pio aku ana ahiki i kuu hoolilo ana i ke aupuni nei o Denemaka i puu ' tehu na k« inaina oke aupuni s> Pelekane, a e ike no oukou ika hua oka oukou mau hana ino ia'u ame ka'u wahine, a hoohuli ae la o Kalo, Keoki 1 kona lio a kai aku la lakou nei no ko kulanak&uhale.
I kaia mauawo, oka Moi o Deuemaka ame kona ohaua alii, m kukn iho ia iakou Ina mea e pono ai no ko lakoa aupuoi, a me ka hana pono a lako« © hana aku ai i ko alii opio o Pehkeme. Pane aku la na alii a pau, e pono o ihaawi aku ike aupuni amo ka nolio moi o Doneraaka uei uo ke alii' opio o Pelekaue, a o kakou a pau e noho maka&in&na aku mahope o ina ia he aaea e na &i kona inaina, oīai ke ihi pu M 1?. no kakon ika ikaika Ipaleaw 6!e o keia keiki, ke fnka!a n!a a pau leakon man naita he 20,000 mo ka poioo ole o kekahi ō koiala raau oafta, OoUiU ao!« h kakou ntif eae e |9mw at oks hoo!<o wale aku no i !«# 4 pHU aua « uoi iuui m r iuai ia La Afoi # oi'> no ko'n umU&J, l O if; /, Jf/- k'/ko o ke/'u W' (- ij»e kek Jto4ks nssk<s 6 &ok*iJ & hfkū naao!? ; ke poko ao!« na*. nia
hi mea © akxi teia ī hana, aka mamnli no ia oka manao pakiki o leuu kaīkanaahine, lilo ■wale afta lee ola o kuu - man au i kau nni ai, o lakon kekahi ekahi ina mo na aup'unl e akn e kaua ai r alaila o ka'n ia e kaena ai, "na ko'a mau naita e hehi ku ia kahua kaua," aka īka houn hoi 6 Pelekane, ua hoohloia ko kakou inau naitai ptm lehu, nolaila e hnli hoi kakon no ka hale alii, Ia manawa i huli hoi aku ai na mea a pauno ka pa alii, aia lakou nei i hiki aku ai, aole o Kaīe Keoki ma, no ka mea, ika hoi ana mai no o Kale Keoki ma mai ke kuahīwi mai, ua hoi loa no lakou a kau iluna o ka moku no ka makaukau an.a e hoi aku i Pelekane. I ka iohe ana o ka Moi o Denemaka e hoi ana o Kale Keoki, ua kau koke ae Ia oia maluna o kona kāa,~hōto akii la oia no ka uapo, kahi hoi oka moku oKale Keoki eku mai ana, pii aku la oia ilana oka moku e hal&wai me Kale Kooki. Ika hiki ana aku o ka Moi o Dene. maka i mui o alii opio o Pelekane, ua ktikuli aka la oia a panē aku la ma ke ano eehiaikaiana aku, E kuu keiki a me kuu kaikamahme, e huli hoi hou iakon i ka hale, aia a pau kou hooponoj.ono ana no ke aupnni, alaila TtiaijßOß©ka hoi no ka aitfa. Eia ke anpu?i no olua ame na mea a pau, a e noho moi oe malnna oke aupnni, a o makon n pnu e nolio nku maīalo o olua.
Ika lolie ftna o K&lo Keoki i kpia m&a oieio, pane aku la ok, «ole au e hoi hou nkn nna i nk«, e hoī rīi« ūo m, I 'uoi aku od a uoho ike aapuai |ma ke ano o koa noho moi ana, a e ho* i opoaopouo no oo mo ka uiaik&i malalo nae o ko'u iuoh, ahiki i kua hoi hou ana mai i Deaemaka nei } nolaila e hoi oe me ka maluhia, aole lie mea nana a lioomoni ia oe, m&i oni io no ina aole oe i lieie mai eei e mihi, ioa no īa o ko'a hoi jio keia a hoi hou alaiia lawe ae au ike aapunl no'o, a lie nani hoi ia ua hiki mai la no oe, nolai Ib» e hoi oe a hai aka i kna aloha ika ohann alii, aole a\j e hoi pa aku aoa me oe. eia no au ke hoī nei. I keia manawa, ua hao ae la ke kapeaa i kona mana, a ke huli hoi ala ka ihu ona moku no Pelekane, ake welo nei h.oi na haiuaka nnain a no ke aloha hope, > la lakon nei e hoopuka ana mai k?" .nuku aku oko awa. u« Kauoha aku la Keoki i konu kni>euiv o huki 1 na pea a pau, aia ka pono oke ku ko« ke aku ika aiua, ua hooko mai Ia 110 ke kapena e like me kona makemake. Aoie i liuliu ua kaa hope ae la ka aiiia, ai ka vihi ana mai oka malu o ka po, ua nalowalo ka piko ona kuahiwi o Denemaka, a ke hele nei ua uio - ku i ka lewa.
Ha keia wahi e waiho īki kakou i kamailio ana ao ka mea uoua keīa moolelo, a e nauea iki ae knkou ine Palu Naita ame kouu kaikama Woxaaba ua ahikanana o Itaha a uie ua paii ktihoho o Koma. O keia mau naita ehia, o laua na oi 0 Homa, iia kamailio nui i« lana a puni ke ao. I ka lohe ana o keia īnau naita ika ui ame ka uaui lua ole oka Ui Ix>sehila, ua hoohiki paa iho la lauft, aole laua e i»u i ka waiua aia a iuu pa me ka Ui Loaehila, a pela ko laua mau mea inu a pau. Oiai laua nei e nobo ana, ua lohe iho la laua nei ua male ,ka Ui Lo&ehila Ike kane mo Kalo Keoki, ua piha lo» ko laua umauma me na manw haakoi me ko laua hoohiki paa ana iho, aoie laua o hoopau iko iaua mauao a hiki ika iuakaha pu ana o ka Vi Lo&ehiJa maloko oko laua hale lua i wa&ua.konu oka pali, u i ole maloko paha .0. ko laua kakela iiani. O kaia m{»u naita e nuho inana l&ua malun-» ona naita he 08,000 ow ko laua ikmka piha ke iiiki mai i Ik> i#ua wa e al $</l{iiJa ii</o£ii&kiiukttu ih> h hm iuei a Iwlu iio Val<ikttini, tio ht e- j ka Ui Lowhilu, ?/o]aiJa mla Imn lualum oko laua moku we m imin 500 a Oi, u miimkt> nonu», a uu L>A o Knh K&AI ma, uu liu t jal«i la lh Ul'Au >J hh ttīfj 0 īkhM 1 ke- <} p+l&a m t 6 & g f u J^ on HK 4ob l