Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 42, 17 October 1885 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOI. 4 w '" ī - *»'■ tXt. i». KM. I! ir K H.4XJ KŌuo~J~ii ! li l «ttftt u £^J 1 «oiiou. i um 4T UOIWJbju. 0k?'« I? *• 2 j n.-ho#i aknpa t» bUt! ao ī i . ....wii b.at t; Ut>v4ako k& imam _ * n^»of \ «» i). 'w> »io s jm» h>d<> )Vi; ) kii innm,'*' .. f ISOXIUE £ Kiioi j Wuw, JUoj»Q)ii)B< U«. 3,1884. ! JOB. K. NAHĀLE/ j ',010 A KAKAOLELO jia KK V \ V<ll '' S1 A MAKAI"RAV r !oweUwe i„« lla », ', ' L j I Si.xisvar L °'° vjsa&|

E. R. RY4^ ,MEA KAPILI WAAĪA. % htki ke Kāpilua a haaa hou ia kn». 11 ke me ka makemalie. Wa " ON A ano inan v, «ai>* a pau uu ]»au uu n m ni „ na laan iHu,. ft» klla moku. Mo book 0 V„ l W4t > Uu..]i 11. 1 Khu 11111 toiii»,.l waapa htllio?4 t!i. **!* aimhoihel Uilii lua. 1 Ki#iMht llMooa na*loa . iij<! "ii i). ;i. na lmU;umn a i,, e llft linilluliao »nrth!a *itfec. KIirDEĀ. .... Houiilnm Ouha. 40S-ij, ,i JOHN A. MAOOON LOIO A KO, I A UA HE KiS, W „ ' I j A AEIA u« lu\-elawc Ika Oihhua Loi» i VJ MaUa pau oke aapuui, aua weW»»J.i ° n Huii» Wo ka liaie aSiu« Ala.w " l a .r Lo'o miiaifcO ooi o Rn ela. 4wi }^ f OLELO HOOLAHA. 1] A nalowale & aihm- ia paia he Elao K m t J īui» Ji«luaiha-ok . Kilapolopo. ° p t ß ' ! ■. oku m«aoioaaai,e Loihoi ia'u m7c : i(ijiji!ppo. « i ole īh A Enoa ieo EiaWaUaku. no kn iikn makana.Ellia Daia. Aeiaa Knkpolepo, Maui, 2, īr&s, K-A AHAH€I | i ; i A oiaiemakeia «a Vja a pau o ka .iinhu» Paoll : * uiai iii laia kbhim> ai u& ia!& hou a hiin n.. ' ma m, ahiahl halawol maa, oia na ahiahi j uina o kela a me kein mania» ua X» Hale 2sla a»—s fcah«ko o noumakapī». 3 Va hor» 6 I\M. r„ wāS . kaia. «wjo«i > 3la kc j **-lw . S. W. I.QSAI K*k»«»ri ß . Hoolaha a k» Luna Hooponopoiu. OIAL ttu poao i»m»i la mea noa- kimm malil.. īho x Lufiaho,.p«iop amal»,i M iT i ok. māUi^ k* pue * pa« kouui kouiakih^ walwai oka mea f make, e hoike koko nu; bUi)uao iloko >• eoiio nu uu mū * kah .-i 1 ole ia, f ioaia: a o k» poei aie i kamnīiaĪ! ke, ke kauohaia la ou e hoo m koke m«i > -. lionakaino» maia'o Iho A. C. SXITH. H<iaoluia. Scpt.g.lSB^^>° , » po, " > *** HOOKAPU KAI LAWAIA. K S h«Akapu ia *ktt aei ea kai i hoikeia malaki iW nel elike p-nei: Re K*l © AaU&e " " ** Hom*ltaia * »»c Mikl «a Kapn loa kvu nan liai 1 n» k*&ak* i ?»a u)( )r r iimh nia u* aao a uau, o ka po« ®** K ® <• l*w*U u» maa* £3lh«i r uo l*kou « t* ns tee Ua*«ii e w-im* MASU* (k __ S3Hwr^dttat. jos. u. KAWAnnn, LUNA HOOIA.IO PALAI'ALA K.UPA PAAHA3U >0 KA APANA o K*SXA MOKVPUSl O OAHUHAN* Mt '».5 keena o' Ka Haw» . F«t i \ma '*

J. M. OAT JH & 00 NA MEA KANANA a me na NUPPPA liale Pohaku īiawaiian Gazcttc H!elu 27 Alanui Kalepa Honolulu SI m-in WAILA MA! * i • *. _ .r " L | NA i'OE KUAI I'AI'A ONA AKO A ThK ' i E LOAA ME KA MAKEPONi MA 14A | fa Kaai papa ma i » •; j 'iIANUI MOIW4HINE I Hwwlalu 307 lvr ! WILUAM AULI). ; "