Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 39, 26 Kepakemapa 1885 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA OI O KA MAIKAI ' ' i I ■ i ; : i « —— AMI KA- \ » .'' — T ' _v : . ; ... " , i Makepono launa ole i ■ KE KlfAI X ■■■ i NA LOLE HOOHIWAHIWA A ME NA WEHI PAPALE. V! ■ 1 ■■' ■■'.■■ • ■ ■ ■ ■ Halekuai Helu 104 Honolulu, N S §®@ h § • i ■■•"'" "Om wālwal ■■" ■ '"' ī i ':■■■■■■■..■•.;-.";. . . v.!.' ■. ■■• i . o—. T ——77-' " ] Oia kahi e ltma »i o na lole a pau a tne nalole i waeia, e li"ke roe ke • C«fsimea, Halnhnln, Na Lole Waihoolau like ole, Halu hipa a me Na Pahoehoe o na ano a pau. Na Kaiakoa . Kihei Huluhulu . Uhi Moe Kawele . Lei-ai a me NA LEI O NA ANO A PAU. KĒENA UAN A PAI'ALKO NA WAHINE. E ia ma keia Keena ke ahua nui aohe i kana mai o na papale» oia Nn Papale i kau ia na kinohinohi a me na Papale aohe ī kaīi īa nā iipinē-! Na Pua, Na Hula Na Hulu liiiii Na Veleveta Na Kinohinohi o na Papale. E kau wale ia na lipine nie ka manunln, ina mnanei e kuaiia a! ka P«pale a tne na īako. 0 keia wale uo kaln e knai ai i na Papale wahine i kania nn lipine uo ke f1,50» E humu ia no na papale Hawaii ma na ano a pan. N.S. SACHS, HELU 104 ALANUI PAPU, HONOLULŪ. 400—tf

HOOL&EA ECAI MOEAKI. , M&MULIO se kacoha A AISX. 7. CiRĪ WRIGHT k* me« moratcl m*t! hoīee ī* ma'o'ko o ketshi pal#p 1» moral?i i t»fean 1» ma k* ls 17 <> Aper U U&jVm»-4* e JOHN MBEK 1» AtEX. GAJErWKroHT, B#V*noha U»« e knai aka «ke ake > ma t*PJAOKO fea li W o SK»'ATEM vBA '886, ma ka h«r* Uo ke a.vatoa, ma koli Keen* Knd*la m» nonolnlu. V«U *p*fts alna a pan e w*lho t* as Waikane, Koolanpokn, Osbiī. a o V* aie > i "ho keis waloki» »> lia'PaUēaiA RŪa He.o Knloana 1T«!« 5919, « l b>«ktika * penol: Hc m»n loi kaiu me - e knl*—B h<y>m*fe4 sti* m# kf kihl Hema epiMnii* m* k» alnhak* m* k<< a'*r\ūl .ni*m<> a »aw*l o «o hoio »n* Ak. 9i* = ;om. pii' a«j>unf; Ak. Kom v8 i>*ukn; »l»U* Akfil° Hik. e o*i *n« i Vo Kalean* W ila rak». Uem H k 9? paukn plll U fīiks. Hem 3« 35 nik 200 j»nka e ok\ «n« Ika *awai Hvm Kik RRS wmku pīH Nakea. Hom S?'l» 58T psnkn plil i k* auw i » Ki-iiiiH s Wki i ke klhl raa> « max>k>> oiaa, 49 eka, a ol n<> k* aina i hooīito U #kn i* Joh» Meok me •<» pataj>sl* knM, e M*raoa Kallmohna me Kaia f »n» kane. A o k«U ap>iu» ai»a e w*iho Uma k« »Unni Papn, IloaoiUi ', i olelo nina ia, ol» jio ka aoao m«iiks o k» &p*a* *lna "o i* ka !li t ho*km*« ia ma ka Patap4la S«» Hela WSt, a e a no k»"i o noho t« nej »eok t p* <« « pa«, a oia no ta sin« t hootilo la #kn to Joh t Mook ms ka p lapaia kwai o Moto Kahalehih' a a»c J. \V. Kait«iushaoi<j»ii iUoopan ia oia ka l.mko aoao 363,361. NonMne». koeo ntnan ift E. ?. ADAMS £sn& Knd«l«. «i ole)« Kjkh.a BA*JU?Ktr I.oit> »o k* Mor«kt 399-5t s m\ IOEMI LOA -BB» k a HAIEKUAI 0 GOO KIM MA MONIKAHAAE, HONOLULU. EIKE AUANEI NA MEA A PATT, mamnll ok» haUal nial oka nele i keia au, r>oiaita « ktt«t 1/ooiioUo )oa iiku ana uu I J)3 lole kane, w.ihine ak»iu&(« m*i te(*wi &tu, « Uko !a me ka pfta to!fl k*uc, na Uoloku Alabi;i a huluhum o na >vahiuc. r.a papaie kiine paliiH %!«>?<> ho JI.W) mamua, aka, i kela iie J\.so \vatc no ma ko kuike. B hoopaklka nku »»» »n 1 ke kt>»i hoopoho 5 n» kfttakoa k« kumukuiii e liikī olu at i kckatit halekaai ko paonionl mai. " 1 Ona aWnahma h« «koln hanawaln o ba ' iwilei mamua, i keia wa, 7 iwiloi hookahi <lal«. i Nole» out loao na loJe nwlkai e ae, «ole pao I ka lielu p4]»aa>u. Nol*il;t pono ia onkon e hele e mai niamaa o ka pao o «n#, no ka mea, "na ka oloi mna no Ua loaa." * GOQ K.IM 4 Oua waiwai. 402 SAUKA EMEKONA I Kopono no ke pale kelkf a me ka lapaan i na ano mal a pau KKKNA HANA—H«Iu 2 Al*nri Kokai a kihi o k« Aianoi fapu. MANAWA UANA -Mai ka ln.ru Balo * r».; liora I M.%9, B},; hora «;30a7;30p, m. Ms--lyr r " «10, MAKANA. ~~~ I A SAWjWiJ.H wiai lr<s kala o I>lllsii/lianj m» Jfs 1 pt!m<OM alr*. fctn» lio vl»v!t t«« f oYw; « J«t>f %<*u* ou9b< m* ka eoakn akao. ah* Iwli*a u>& ki wu «kau ko[>n. • kuoi t», ī'a Mkwile j>»> a>* Hui* «o J»« k>jHo twk« «'*bln«: hoiu haauuH fi'>ok*lil s/nKk«b»kl. Oka mtsa * Unt* »» » h'/ihoi «nal J k' t» iio ««ke k«k' ti"kl m» ka H*l». f>vUt, « io«« »0 kei* «j* StM<* «* M» e»Us iM *«*• WĪLLĪAH AVhX>. 1.1.6.« gHfA \ \ \Vis* , , i i-i- '*■ Mj *■ ** . U Li/Iī ■*»' I