Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 39, 26 Kepakemapa 1885 — SEPANIA A ME GEREMANIA. [ARTICLE]

SEPANIA A ME GEREMANIA.

I ke kakahiaka o ka la 5 o~ Sepateoia. ba, ua mii ka pioloke ma Madarida ik* loaa'anā māi o'na'mea hou mai ka Pae Aita mai'S CSafstfße. 'I ka la 21 0 Au. gate, tta ka e alrd' kefca& moku kaua Sepania ma lapa, kekahi o na mokupa. ni o Oaroline a hoomakāakau iho k e lawe ma ka inoa o Sepania. Ua uloloiii ioa na Sep»aia i ka hooiele ana īaa ko& iuk» o ka aina, a mn ka ia 2i o Augate, k» aku ia kekahi moku kaua Gerema. uia. Okti oka hora 7o k» phiahi i& ke ku aua Aku, ua m k« uliimoku i kokahi mau koa &me u& luina i uk« o ka aina £_baki aeiaik hae maluna o ks TJakjk«ia mai la na lupa aupuni i ke» hana a k§ k«pena o ka moku. kaoa G«remania, Aka i kp. Kaj>grui mania hooīe anā aku i ka lakpn na telegarapa aku la lakou i Hadari4a, e haawi hou mai i kekahi ao tm, no ka !p\ou mea e liana at;a ai. bopohqpo iala malia paha o uia aui kekahi haunaele ma īapa miwaen&o na Oeremaoia ame na SepHūiu. Ika lou an« mai o keia mea hoa maloiu ae, m kena kokeia ka aha kuhinae halawai, aaa hoikeia akn keia kulaaa P»oioi ika Moi A!af««6ono. T7a telega» **P* »»i ka M"i, e hiki mai ana oīauaa M«*daridB I ka !a 6 ae o Sepoteoial». I ke mmkea nna īae o ka la 5, na uīapnni lo» lūi lahni o hepnuia ī kela k&iH ana i» o Ttfjpa. Ua akoakoa ae lie aaalna nni o ma ke alo iho e li&Ie noho o\ā A m «»b« sa q GrereiSfcj ma ma Madarika, leie as.aja malaiiaa ae ia U(mhoukm*« k* eawheewloa o Gere«a«i&, k*ao aka ** ma ua aianui ahiki i PuerU del Sol, paki «ku ki ke ahi niaoiua iUo o m kebua oihauA o ke Euhiua Kalaiama i kuhea ae la me na leo kooheaeheee, "£ UMke o Geremaaia.' Mahope ika o k& p&o ana o ka latoa uiaa too-m&e«-aewa mal&ila» ua iho aku la lakoa i kahi nolio o ka Am&basado& o Pai&* ni a huro hoomaikai aku la i&ia. 1 keia tra, ua nui loa miii la ka poe hoohauusa ua makau ia o ulu mai kekaki hāunaele pilikia. ITa kaaohaia na. kt\a anpnn! e hoopuehu aku x ka poo hoohaunaele, aka mahope oka kopuia ana o kanalima kumamaono mau lioohauaaele, ua emi aka la lakou i muao nakoa. Oa pihoihoi loa ke kulaua. Ma ka halawai o ka aha kuhina o Sepania, na hooholoia e hookolokolo Bia kauawai koa ike KiaAin» o I»pa a me na kapena a elua o ua n kau& Sepania i ku aku ai ī ka la iil o fe, no ka hoohemahema i ka lakou iianA. Ina kapena elua, no ko Uaa hoouna koke ole ana iua koa i uka oka aina e kiai ai, ai ke Kiaaiua hoi, no kooa huki ole ana i ka hae o Sepania a kaahaua aku no ko Sepania noho lioo» malu ana maluna o ia mokupuni, Ika hor« 1o ka auina Ia o Sepatem*ha 5, na. hoi mai ka Amabasadoa o Oeiemania j kona hale eoho mai Grsaja mai, Ua ukaliia mai oia e kekahi paali koa iSepania ikaika. Ua hoi pa mai ka Moi Alofonoso iīokooka kalaoakauhale, a noho iho la ma ka halawai o ka aha kuhina. I keia wa, he akakuu o ka pioloke ma nawahi a pau oke kulaaakauh&le, alf ? ko maa Ia no nae ka nuur. Ha ia la no, ua oaalamaiialawai ae ua alakai o ka aoa<.) kuokoa o ma ka iiale aoko o Sagaaa. Mahope o na kakai am* ao ka mea e pili aaa i na Pae Aiūik o Ctav,Utte, na hoohoio lakou, o ke kailiia a&a oka mokapuni o lapa» o ,tauuioia he kukala kaua "w t ioa m* keU wa kupiiikii o ke aupuni a kaheaia ka aoao kuokoa e iiookele i ke aapani, alaiia n uiuuhi wai nu» lakou i ka am&hae«4oa o am tyeīt:lmtt, alaila e hmwi aku aua lakoo i paia&ala ae no ka a«AbwMU* o Qbn>u*ut* u>* &hm *i, Alaila a kHuohu aku uua k<K>kow i u» umu** P^ - p*mā aā l'iiipiu# koi ak u u Loi wki* ūuh i lilj in aui* o u* V*?. ii«a v C»rolin* t »i ulw i* *»kau* mwM kn» oiāiui m» DkU Jmw am**-

buotiwH« *.ua o kew mau olelo us»luutt m, ua hoopioloke liou ii ia ft uui lo» ae. kabi hookio o ke kaa aki i ka wa lo i tnāi « ka Moi Ah.fonoso, ua hele ahh Kohiua, na lona aupuoi ame maiiEi koa e haiawai me ka Moi. Ua d r ae oa makaainaua ma na hai o aa B ui aka Moi i hoi ai tr>ai kahi hoo- > aka o ke kaa ahi ahiki i ka hHlealii, s hooho ana ooa leo, " E oia mau i o SepaDia. ,f Ua huro pinepineia ka oi nia tia wahi a pau. Ua liiki ae ma Madaricla na lono pili paui no ke kailiia ana o lapa, a pe lro in: Ma ka j>o oka !a 24 o Aunal'U ae ma lapa kekahi moku B a Geretnania, hoopae aku la i na ! j uka a huki ae la ika hae GereQ ia tna ka dna. Ona moku kaua pania San Qucnii" a me Malina ke a oa ma ke awa. Ua keakea aku na moku a me na luna aupuni 8e iia i keia hana a Geremania. No ka 3 {olie ole inai, ua hoomakaukau koke ( la na manuwa Sepania no ke kipokā u i ka moku kaua Geremānia. A i wa a ka Malina e makaukaa loaana āpoka aku, ua kau ia mai la ka hae ailona ua oki, a ua hoopaa iho la ia i [la iuauao ule!e hoolei poka aku. Ua ae ka ekola o na manuwa Sepani ma >aoia o Velastv . Ua lilo keia mea : u, i kumu e pioloke loa ai na wahi a u o ka aina. 1

Lkala 6 o Sepatemaba, uia ka lialai o ka aba kuhiun, ua hooholo lakou ka ae o ka Moi Afouoso, e hoolala i iabi palapaio e uoi nku ana ia Gere iiiia e haalele i na Pae Aina o Caroe. Iloko o keia wa e holo ai na palag, e hookuuaamao mai anao Sepania ita noho ana uialnna oia mao pae a. Oka nui oka poe i hopnia no liana ino ana i ka hale oka amaha:oa o Geremania raa M?idarida, he [. O ka hale Kauikela Gereraania iahi o Valeneia i loaa pu i na hooewaewa e like me ko Madarida. I aueaoe ana iho, kai hnnkai ae he [KK) kanaka ma ua alanui e hookahaia ana, rae ke kukaiia mai e na horo a hale hni o ua koa n nie na aliikoa ku kaua. Ua puka ae he 5,000 koa na alauui e uaalaoia ai i ka maluhia. ika hoonaukiuki o na makaainaoa lania i ko ke aupuni iiuna ī ka lakou lo hookolo. Oka oisnao o ka poe i&aunaele, e hoopau aku ke aopnui i lauua ana me Geremania. Ua tele apa mai ka amubHsadoft o Sepania Bereliua e hoike nnn, un hni mai ke ihiua o ko na aina e o Gereoiauia iapa papaia k» oaoku kaua Geremania p e huki ika hae ma kahi aua hae isnia e pulelo ana i ka makam, a aila ua meuao oia o keia u!ia ana, e īa he mea e keakea mai ai i na ko-

;uka ana mawaena o ca aupani elna, ka mea e hoole uo o Geretnauia i la lawe ana ia iaaa mokapuni ina i a iki he eoauawa e kaaoha akn ai i inoku kaua mahope o ka a ana niai o ka palapala a S«?pania e ana ia mau mokupuni. Ja hoouuaia aku o Adimarala S p paAntequera e noho aliimoku kiekie na moku Kana Sepania ma ke Kaimahonua i'hoopuipni hou ia aenei. makaukau na mokn a pau no ke kal T a hopu aku nei ke aupuni o Se» 3ia i na nupepa Con'espotideuoia a Imeperi, i ka Progresso Globo a eono mnu nupepa Ripuba!ika a me \ man nui.>epa KuikaWa no ko lakoa >laha ana i na manao paipai a hoo iuao ano hookuee ia Greremania. kauoha iknika loa ia na luna aupnkmla e nana pono i ka poe hoalaala bao a e hopu i ka poe alakai o ia > a puni ka aina. He 250 na Sepania apuia ma Madnrida, aka ua hookuuka hapa nui o lakou. kīadarida, Bept. 7.— Ke mnu nei no pioloke, a i ka ponei he mau tausani a kane a me na wahine i puka ae na alanui e kuka uluouni ana i ka inu o ka hora. O ka manao laulaha, ;a mea wale no e kaua knloko ole ai > Sepania, o ko ka Moi kukala kaua P. Ja Geremania. E nwauwa ana na ulu katfaka ma na alanui me na !epa, i hooho ana, "E make o Bisimaka." hoa» ana o kekahi kaiko e kaili ti 1 ka lepa a kekahi kanaka e paa a, ua hou ia mai la oia me ka pahi l ka puuwai a make hikiwawae loa J la, a he elua mau !una aupuni kiāi i ku a eha loa. Madarida # Sept. 7.— Ua hiki mai nei kahi lono i keia wa e pili ana i kb !remania kaili ana ia īapa, a penei ia: Ua huki maa ia ka hae Sepania iiuna o ua uaokupuui la, a ua kuu ia i ke kapoo ana o ka la ma ke ano ia mau me cs lahui e ae, a mahope 1 ke iho no, ua konao loa mai la ka iku k&ua o'eremaūl«j hewlele aku !a i koa a me na luiua, huki ae la i ka e raa kahi x huki mua ia ka me k& hoolohe o!e ti i uh aku u n-i S<-p&038. t r>'-S/t. 0. — K'; upwi f i£U ; ->' r! k* i. .W' < ytlih g k<;}» ku<; txi» $•-

• i paoi* i ula tuai ma keU kaiiaa ana o lapii, oiā ke kaua kuloko laa ia aiaA, oiai ke hoike aiai aei ua uinuuo kue i ka Moi Āla{oijoBo a me kona aha kuhiua no ko Gereiaaaia iawe aaa ae la ia lapa. Parisa, Sept 7.— Ua hoi awiwi mai oej ke Kuhiua nui o Farani, no ka uluaoa pioloko ma Caroline. Ua hooweliweli ae na Sepania e noho kamaaina ana ma Maseile Faiani e wawahi i ka hale nono o ke Kunikela Geremania malaila. Ua lawelawe.ae na m&ua au puni I 4 arani i na keehina e kupinai mai ai na maewaewae ma Madarida. Ke puai leo mai nei na uupepa o Parisa no keia kuee mawaena o Geremania a me Sepania, me ka hookomo pu iho i na hookekena olelo, ke hoao nei o Bisimaka e komo pu aku o Faraai iloko o koia pilikia. Ua lohe ia ma Madarida i ka la 5 o Sepatemaba, ua holo aku he aumoku Kmia Geremania ina Paa Aina o Caro3ine, a ua hooiaioia mai keia lohe. Berelina, Sept. 6.—Ua olelo ae kā nupepa Zeitung } e mahae ana na launa ana mawaena o Geremania a me Sepania aia wale no ka pakele a haawi ia na mihi haahaa no na hana maewaewa a na mekaainana Sepania i ka hale noho ma Madarida oka Amabasadoa o Geremania.

I Ua hoopuka ka uupepa Tagblatt, ina e mau ana ko ka Moi A!ofonoso noho moi ana, alaila e hoololi ana o /&epania i kekahi mau mea, ai ka wa e kipaku ia ai oia mai ka noho alii aku, alaila e hiki wale no ia Geremania ke lawe i na hoohiki waiwai loa, a ia wa e konoia ai o Sopania e haawi mai ia GeremaniaJ na mea a pau e pau ai kona manao inaina. Ua manao keia nupepa, na alakai loa ia ka huhu o na kanaka i ka Moi mamua oka hnhn ia Geremania. Ua ekemu ke Courier, ua pono ke pau ka aha kuhina o Sepania no na haua iuo ana makaainana, Ua pau na nupepa a pau i ka hooia ka i holopono oka Bisimaka mau hoolala aua 110 ka pono o kona aina. Ua pane ka nupepa Noddentsche Zeitung, oia hoi ka nupepa a Bisimaka ke naluea nei ke anpuni i kela mau hookahakaha kue Geremania ma Madarida, aka aolo lakou e hana pupuaholn ana. Ua pakai yu ae īa nupepa ina e huli ia aku na kninu, t» puka aiai ana ona hauaaele, ua uiu mai ia ma

" o kekahi maua o ae. * ? He mea paa kiki ke eli aku ia Farani. Ua paipai hou ae ia, iua aole o S*?pauia e uku tuai ana ia Geremania a hoopai eku i ka poe hoohaunaele kolohe,e noho maa loa aku ana o Creremania maluna o Caroline ma keia mua aku, Mauarida, Sept. 7.—Ua waiho aku o C?eremania i keia manao, e unuhi mai i na koa (reremania mai lapa mai, ina aole o Sepania e noho mafcna o ia mokupuni oiai na holo palapala kuka ana no ka Sepania koina maluna o ia mokupuni. Eae no o (feremania i feo iJepania noho ana malnna o lapa, ke hooia mai o iSepania ua huki mua ia kona haemalunao ia mokupuni m»mua o ke ku ana aku o ka moku kaua C?eremauia ma ke awa. Ua uiiuamiua loa ku amabusadoa o Sepania ma Berelina no na hana ino a ka poe hoohauuaele ma Madarida i ka hale noho o ka Amabasadoa o Creremauia, aua hoohiki aku oia i mua o ke aupuni o C?eremania, e hoopai koikoiia aku ana na alakai oka poe hoohauna ele, a e hooikaika loa ana o Sepania e keakea i ke kupinai ana mai o na hana ino. Madarida_. sept. B.—Ua hoolaha akea ia ae kekahi hoike penei, ma ka halawai oka aha kuhiua, via oleio aku o Senora Canova De Castello i ka Moi o >Sepania, ina e pau anu ko ka Moi hilinai ika aha kuhiua, alaila e kena aku ana oia ia S*mora sagasta, nona ka īkaika e onou aku ia £epania e liookuee me (?eremania, a e lioomahuahua ia ka makemake oka Moi ena makaainana. Ua hooholo ka Moi me ka pupuahulu ole, ua hilieui oia maluna o ka aha kuhina o Senora Canova, a e paa ana oia iaia mamua oka imi aku e makemake

ia mai e na makaainana, a ioa he mea biki ke hookahe ia ke koko . Ua hilinai ka Moi, e halawai mai ana ka Eaiepera Wiliama nia ia ma ka hapalua o ke alaaui co ka makemake e maiama ia ka maluhia. Ua telegarapa aku ka Moi i kona Amabasadoa ma Berelma no keia manao. Ke manaoio nei na poai o na alo alii, ma ke kukakuka maoli ana, a i o!e ia, ma ka waihb aua na kekahi aha uwao e noonoo. e hoihoi hou ia mai ai ia na pae aina o Caroline. Ma ka la 8 o Sepatematja, ua liiki ae 1 Madarida ba peīapala a Hmmake. e mihi aku o f£ep*ma no na hana hooma ewaewa a na Sepania hoohaunaefe i ko Greremaiiia Aojabf4gadoa aa MnAtrid& i ka la 5 o HepHteinaba, Ma h po no, ua hooana aku o j kaea r>aae e Koike asa 5 ko ke aupuni kaumaha tjo ka ulsa ana mai o U mm. V& hooia ! akn »ui p«o« I» w kn hopu ia. ho®ko!o 1 krA'j i» a hoopw i« o ns nlakai naoa i

lawelawe ia kamakaia, a oU poe i iii. linai ia no ka malama iko ka s«iofl ola, ua hopu ia a kipaku' ia 'mai kfi liookauwa sua aku ake aupuai. E hoahew» ana a nui ina hana a La poe hoohaanaele. Ua koho walo ia, e nol ia aku aua paha ka Moi o Belegiuma, a i oie ia, ka 3Smepera o Auseturia enoho mai i mea uwao mawaena o Sepauia a uio Geremania. Aka, ua manao ia ma Berelina, lie mea ka aha u'vao no ka liiliia o na pae aina o Carohne. Madarida, Sept. 9,—Ua lokahi ka manao o ka leliulehu maanei e noi aku e hoopakele mai uo ka hihia o Caroline. 0 ka moku kaua Sepania "Yelasco,' ka moku i manao ia eku aku ana ma lapa i ka la 28 o Augate, ua liookekena ia oia ena kauoha e kii hou aku e hoihoi mai ika aina, K.e kaliia aku nei na mea hou mai lapa mai me ka anoi ' euī ia. Ua hoohoīo iho na mana au-j pani kulanakauhale o _ Barcelona he! nmu olelo hooholo hoahewa lc I na hana a Greremania no keia mea. ( Puua e ka pepa, pau ole na meahou o na aina e.)