Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 36, 5 September 1885 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

UA MAEEMAKE^A. E3L.OAA oaa keiki Ha-n-ai; maamaalpa Ike kiiii io !e a liē kalana hji 'kona o ka iieopono a uoho p»s ma ka hana. >"o na :aea 5 koe, e ninan ta SS BACHS UeialOl alanui Papu HOOLAHA HOO KOHU HOPELUNA MALAMA AINAIKE iI'AHKi N» m«i * pan o o na ae» J nona n* īno* malaUi nel, Ee keolah» -ku nei makon *ia ke aleea. tia hook.-'hn akn inakon ia HW K*Ui4«w»l<- k. o Opihaii nui, jiua, koea H tm a ! hone ms!ams *īna makon ka alna alo !>Io.oD. L. k, ( h«H«ik« m»«<_■; o makoana booiUna poooi. a he poe kelki oo oie ma ke kanawa' Ma ka bnke lloona Kuieana An ia, ma Ve ke*»n* R»U!*!»a »*« s«j»nni, o lfcc fs ai kf>sa !ī?!n 95Ti Palapaii Sila Nai, o makou na hope ponoi * hooUina a «r*!hoaa oDL Keliikaii ma ke k*naw*l. X» ko makoa lana e bopu, i u« oiea komo hew*, a heie lieua, ma una oka aina., i Uoiko ia maiuua ku oi« o sc nku ko eaikou liopo, ina poino a p«u, n*ua e hoopii i oin» kanawai, *bo k* oi*vo o kei<s u* UooUio ia, e ka ILnai* IIoo!*ie> Falap*J« b> Son* uom» llawaii Ake s»ka'a nei makoa 1 ko makou m*u Inoa maUlo ho!. 'li'» o OpiW'i, ' 1. Hnln t;ln» o Kona līoma, H*w»it, Ang. 15 188S. S9S»—«s* OLĒLO IoOLAHA E" IKE AVAN*ElX»kanaka o1« ano j>;iu ikn t k« AuUau m» ka *pau& o Ewi * WAiauae, mokupuni o Oaim. £h«ieacmaka Hale Hookoloko'o m» WaiAn«e uo k& hooiohe aaa i ko oakoa uian aah&u <* wehe aua sa Bake aka Lnna Helu, ma ke kakahiaka b»< hor»9o eala 1, 3 & S o Sept. A.O. IK3, m-keka- | kahiaka noi hor*3 oka i*T,SA 9, ma Hal« Bookolokelo ma Kwa. E hele nui *e na a pan 839-St Joa. Kaae, Lon» Uolu, : HOOLAHA~KDAI MOjRAKIT~ j OKE KAl'UllA A ALe'k. J. ŪĀBT. » KIGHTk* mea momki mal i !ioik«< U maioko o i kek»til p«!«p )8 morakl i k»kan 1a m* ki!»l7 o Aper2a ī « <70 H 3 MKEK ih ALISX. J. CARTWRIGHT, na knnoha ia »u o knsl akn ake kad»la »ke* ma ka POAONO ka !a 19 o SĒPATK* >- BA 1886, m» ka hora Wo a,v*kc;i, ma ko'u Ke«n* Ka<l«i»a» Honol n tu. kela apnaa aiua & paa e Walh.o la m« W»ife«ne. Koolaupoko,Oahu, ao ka aln.! io-kel» maloko o ka Paiapaia Sila līe.u 15S Knleana tteiu 5919, a i hoakaka 'a ponel; Hemanloikainme-eknla-E hoomaka aua ma ke kihi Ueoia eplli aua me ko aluhaka oia ke alanui avipunl, m u anwai o Kall.il» «e Uoto aua Ak. = Kom. »5S pauku pil- alaaai aupuu ; Ak. !BV= Kom ?S paukn; alaila Ak 61 ® Hlk. e os.l ana i kp iaieana ISJ paoku pi lia pūka. If«mSSo 11 97 pauku pi'.i ia' ruk». 'h«» 3° ss nik 200 pauku o oki £ia t&s »awal Heml~Vs o Hik 663 uauku pili Xakea, Hcra $<ti° Koiu®7paulin viii 15w anw i u Kailiili a hikl ike kliii mua a maioko ola 3.49 eka, aol no ka aina 1 hooliio ia akn ia John Meek me k a paiapai* ku»ī, e Maraea Kailiuohua mo "ai;» ua.na kane. A o kela apana aiiia e wulho la m ke !ai»nni Papn, Honoiul», i olelo mua ia, oia no k;i aoao īumika o kn #p»n»*ina"o> ; iaka fli i hoakaka ia wq ka PaiauaU 811» Hein 1651, a o-a no kaf<! o nōho ia neie Jolm Moek Ip» i» a paa, a oia no ka aina l hoolilo īja aku ia Johu Meek ma Ku p«Np:ila knai e Hcre KaHalelali a me j. W. Kaikainab,»ole. a i lioopaa ia o\a ka |juke 4J aoao 381, 563. >"o na mea i koe nlnau In B. P. ADA}£S Lona Kuda!a. a i oie ia IwiiU.A Uajuunu Loio no k'A Moraki aoa—sti? ; HALE HflLoa/in MA WAILUKU. £ weiieia ana ma aa AUiNA la a me m AEIAHI a paa e Hke penei; ' POALUA, POAHA u me k» POAOIīO, no ka lebufelui » POAKAHI, POAKOLU a tti* ka PO» AIAMA, m« n« AUINA U a n«ii« AHUHi, uo nu L@d<s a mn ko Iftkoa I ww ok«l>, £ hf>oUktm awa mmm l'ili Sk« msh mm m AhhUi #»te m. KOMO K«I.«\M, n<> U Knmm K< -u<> na J>4tswA*> eku, BO ke Hhwh* 25 [ X. % SILVA. LuiMl Kw> * !