Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 22, 30 May 1885 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

AHA MELE NU! ! ' 1""' " E w«sb(t aoa kalKni o "Mauwk OUuoOlttb ,, Ue &Ua meld o m vm kani Ujt®ple,oiahoi keia: ViQ\kw t Gmtar, B«b}o, Pilr Pnkiki, H(imoricfl, Orgtina, Paha, Kila a me BoneB, Kaaoo, ma kn liUakiki o >Saroya o ka "Ua Hoehaiii o Waiehn", k© hiki aka i ka po Poaono, lune 6,1885« Malalo o ke alakai ako lakc>a Lea4er, T. Stevea Taaa, .No k» pomaikai okā A* H. I. Karibībuo u Waiehu nei. Nolaila, EI e ala e na Wai-eha 1 oia hoi na Keinoinana ame na Ledē maka palupalu, a no bukou hoi keia kanaenae, Ed no ia Maui. E nane mai hoi i& po, oia hoi ka po lea 0 lee 'lii a i ike maka oe ia H Akahi oe a eha ""lika Ua hoeliaili kaKiihia oe i ka leo - •*' Hobg ika poli oke hoa" A, oiaieiaāa nei ka ono aka puuwai, a e hene iki iho ai ko aka i ka ua mea oka uhene-a uheuo ika Pua Koolau.o Malama." E hele mai me ke aloha oiaio i ike maL- i ke Kaa,haaha Lai o Niua ka mea hoi e "Hia-a mau ai' ko po auu I ka nani o Mauna Ohuohu Ohuohu mai Helemano i ka ua Lu lehua ina Pali Haina mai ka puana Hui o Ma\ma Ohuohu." Uku k0m0.... ~,. .50 noj«nuakua. " « 25 me 12£ no ua Keiki. E haEiama ana ka puka ma ka hora 7 P.M. Hoomaka na hana he hapalua hora mahope iho. Ma ka lima ona Ēomite e loaa'i na Baiota komo. OLELO HOOLAHA A KA LUKA HOOPONOPONO AIE O CHARLES WILLIAMS E hookaa koke mai ka poe a pau j aie mai i ka Hele-Kuai o oharles Williams (Kale Wiliama) ma Kakui Haele, Hapaakua , Hawaii, iioko oua pole eha mai keia la akn. A ina hookaa ole mai iloko oia manawa, alaīla e hoopii ia |*kou tna ke kanawai, nie ke koi hoa ole ia lakou. D. F. Sasford toW. C. Parke Lnna Hooponopo r jo. Honokaa Mei 15, '85. 386-3*s HOOLAHA HOOKAPI' O ka poe a pan e loaa aku aua e ko moh<?wiī sti«, rha ka alna o AīSvu!, KICh«io, Ma«i, e hoopiiw no e like me ke T. K. Clark Hooolulo Mii 20, '85 356-lms HOOLAHA KlUl O K.AMOHAKI. M&MEU k*mhl.l3LJMli2s_&Co.. ssmes l tm «orUd | t ka ra«rLltS*, e *0.-e M*heiau* o 'W.iUnie aiolaaaaio O*ho 1» lt. PWlllpa i ol«io nu i» *eaeL A ao Ls. tialH aa* o oJeSo oua monūei 'ia. cU is hooka* 01-o 1 - mii su e inai it'- n i • k * ta 13 o ka^oakolau.e i'. i«'s, sa*ioko \ <? wnk* m* Ka!ibi mn k* ek 4 k laaiM i fen««!)0lt i M Ko«r X«b,>'>}ca '1 111 ki ri'tP*&knl »ti s H A Wldemson mii. » I b ao?.iva. uia fcabui:e 5P* m» s a aoae a i koe, e niaaa la £ I* AT> \vs V W WWB laa* K*daU, no ka Moraki. UouoiiUu, Xci ;j£~- sss-Has OLELO HOOLAHA. Elk u aei » oau ke %isa mii i keia»« ka aea aea* Imm mii»aiiko aei ois e f*ik«ii»*iii*<Sn*Xttii.S3j|e v««Uio eei ma Eioīuk**, K*«, No)»na, a& iu .• hi-ī p 5 ae «oeaoa* B*«ns t eUlpnan*. * no k» n» *.»», m»! 1» iln s h*!* na i.ilw Ia» fce4e maiplo oakoo, f *ivt, .> >mn. no wsu . elikenwket*B*v«l. C. MEIX£CS.S awurm» OLELO HOOLAHA. " iKA hw a P«« h» w*« s "ai;* L,- ls- ' uikokoeai .I ae Hovoir*. molmpnni <► ««al. leak.-enke ni -u ■■ I»WP aku ī» !ako» nunina so o k:i 7* 1 o luue. a i o;c iā p Hkon kofflclit vi-s: s s uau 1 ko'.Stcu=>«W£VSlOM, e • k*}« —' l« n »»TM la. 303 G notV~lE Laa* Kni MEA HOU LOA ! E! A M» k«-M H*le i>rt irtko \\»i heohie bo:!i papai? kakini» * pei* sk«. Oi«Ba iako hoolnii nkn'u, sk#»«, s k^Se,-ula, oleuaieo.i. a aie **l k*f«. ll<3lo kenetir w*te ao ke kuuiuknai oke «w, 4 e kuut« »* k* Halekn»! !,«»« L*p«ao o BKSSOS, Svj IXII Helu !I?sdi<> 115 Alawii P»pu 4 |ts. HOOLAHA HOOKAPU AINA. MAĪ kei» U * JU*IMJW *ku uei, ll* jh»paa !o* ia b* kaeo, wiihiiw a.nii'ua kam&Ui, a<>k e o kun mau alua k&a« laiki wa.Waikltto*h«,»aole ft«t ok« 4<>U nva<{ u* Uua laikl Uii oi.ua a e u-«Hio aiia ui3 js;v loi, Ok-ika hooloho oh- i i.eL:i, c iIcJO[IUU 81,4 ke fcs.aa" ;i:. Oti «.4 t<S*A aku k«kahi poe e aihae aua. Ke pai>a v >!l - *a aku ttonolUHu if c! 18'5, SSB-4ts KUAI A KE KOMISIiSA I KA waīwai paa. MainiU. o K it niana oke knaoha e kuai .t lluu.'L. Mc cstiy, Kokoa Lan*k«iiawu( mua o ks -VJia Kiekie. 1 uoopukuw miikn U H 0M) u'v :•« i.ui4jl» e kuai jiknan.i amwnona kn !ao:i m.ila.'o iho uei ke kntlalaakva, ku l>iki ukn l k» kors I:-'a\ynlvji u KA LA 4 0 lUNE, 1885. Makealoiko oka lUi« Hooko!okoJo wn Wallaku, 0 """' 0 NA APANA AINA MaUlo īUo ni;i <• *vsiixo ,oi i im kii iuokU}nmi o M*uf, OUi kei»; APANA HKLi; I—Jle aina i Kc:tlju a , Kwla, M;ikwao MmUūOm ka X'«tap#<a SII.« > T nl 'Ui Ct»ai»wJfaJ l»Kam*nohtii, i lioolllom ' ia KeUnhn,, a »),.? i* K'; kah# !a K»:ioa. nona kd M! (i'- !o*i '■!r;i ;nf na )n\f mi!u " naiho. ' A!'& HA HHI.i i iti« Ik« M.fl o llnmiku» »efc». Miiui, (»'> PeWpu ni*™n«) n/>nn V* U) K <iluti ua, 1 U u lia?' malnim Ui'i <• k') n> \ O L'p ' Knst n>«' »>n fy»»* Jlooj>>ntr>[K/it', <v«iwn) i u .,{ o Pnul fu ! kja«t»JB. ■ * '■»'! »>*■ y*>'* V* >■■ OlnM lt APA&A iiKL' i K*vai/i>h>if lio»l *<>i* Mimii rw/(i* f.«»k* h". ii'4- i'iīapah KUh S<« 1»« I* tMhi >•» t K ***** H«M. 4 H' *<«**!. ■ V «ho «***«•*'/ n»"\ »>*.* '>.-f ?.r ifi»i > « »*«» tmm»K t* t*yv> i * t>!ti k*i» m<; u£ Jp»MI h Wliiiik l< .... ?f. . m %?Mf> II l<w, *&■'*<■* *■ iLmkUu,