Skip to main content
Ulukau
English Hawaiʻi currently selected
Ka ʻOhina Nūpepa ʻŌlelo Hawaiʻi
Menu
Huli Poʻoinoa Makahiki Wahi
Kōkua
  • Huli
  • Poʻoinoa
  • Makahiki
  • Wahi
  • Kōkua

Ko Hawaii Pae Aina / Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 22, 30 Mei 1885

‘Ao‘ao PDF (4.63 MB)
<< Kekahi iho
E mākaʻikaʻi i nā pūkaʻina a pau o kēia nūpepa
Kekahi a‘e >>

Pages

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4

Nā ‘Ao‘ao

Page 1
Masthead
HE MOOLELO KAAO NO KALE KEOKI, Ke Keiki Ilihune o na Waoakua o Suedena. KA MEA I KAPAIA Ka Moi o na Medala Kila A o ka mea hoi i hele a kau i ka Noho Moi o Pelekane.
[Hoike a ka Makai Kiu] PANE IA "MEA HELUHELU" O KA ELELE.
Na Rula o ka Nupepa "KO HAWAII PAE AINA" NO KA HAPA HOPE O 1885.
Page 1 Advertisements
Page 1 Advertisements Column 1
Page 1 Advertisements Column 2
Page 2
PAPA HONOHONOHO HANA o ka AHAHUI EUANELIO HAWAII 1885.
Untitled
NA NU HOU HAWAII
NU HOU KUWAHO AKAKA OLE KA PAU O KE KAUA! KE AUMEUME NO KE KUMU! HOOLE LOA O RUSIA AOLE AE!
Page 3
[Illegible] IKAIKA KAUA O EUROPA.
NU HOU HOPE LOA! PII HOU KA ENA KAUA! ENELANI ME RUSIA!
NA MANA KALEPA O KE AO NEI
Page 3 Advertisements
Page 3 Advertisements Column 1
Page 3 Advertisements Column 2
Page 3 Advertisements Column 3
Page 3 Advertisements Column 4
Page 4
PALA KAPULE KA MAIA O KA E-A, HELE KELA A WILI KA OKAI.
E LOHE I KA LEO PAIPAI.
ILUNA NO KA UA, WAELE E NO KE PULU OLALO.
Na wehewehe kanawai Hawaii A M; KAMIKANA. O ka Papa Loio o Honolulu.
Page 4 Advertisements
Page 4 Advertisements Column 1
Page 4 Advertisements Column 2
E kōmi pālua i ka huaʻōlelo no ka imi ʻana
No Ulukau Nā Hoa Kulekele Hoʻohana Pilikino Hoʻokaʻaʻike

Alert

Hoʻololi

Kōkua

Privacy policy

Terms of use

Makahiʻo ma Ulukau

Kōkua

He mau ʻano kikokikona nūpepa ko kēia ʻohina i hiki ke huli ʻia:

  • Kikokikona ʻatikala: ma o ka ʻenehana OCR i loaʻa ai kēia ʻano kikokikona, ʻo ia hoʻi ke kikokikona hou loa, a hoʻoāhelehele ʻia kēlā me kēia pūkaʻina nūpepa i mau ʻatikala, a hoʻoponopono ʻia ke poʻomanaʻo ʻatikala na ke kanaka. Loaʻa nō kēia ʻano kikokikona no nā ʻaoʻao he ~69,000 i loko o kēia ʻohina.
  • Kikokikona ʻaoʻao ua hana ʻia kēia ʻano kikokikona i ka wā ma mua, na ka OCR (optical character recognition) kekahi hapa, a na ke kanaka kekahi hapa i kikokiko maoli. Hoʻokaʻawale ʻia kēia kikokikona ma nā ʻaoʻao a ua loaʻa no ~21,000 ʻaoʻao i loko o ka huina nui ʻaoʻao he ~69,000 i loko o kēia ʻohina.
  • Kikokikona poʻomanaʻo ʻatikala: he kikokikona kēia o ke poʻomanaʻo ʻatikala wale nō, ʻaʻole ʻo ka maʻiʻo o ka ʻatikala.
  • Unuhina ʻatikala: ua unuhi ʻia kekahi mau ʻatikala, a ʻo kēia ke kikokikona o ia mau unuhina.
  • Kikokikona hoʻolaʻa: I mea kēia kikokikona e hōʻike aku ai i ka hoʻolaʻa ʻia o kekahi ʻāpana ʻatikala nūpepa no kekahi kanaka na ka mea nāna i hoʻoponopono i ia ʻāpana.

No Ulukau

Nā Hoa

Kulekele Hoʻohana

Pilikino

Hoʻokaʻaʻike