Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 19, 9 May 1885 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

I I £ 1, n<U«; ABty ie u au lM Vf » b» auAmUīhi» I* «. «W l . W*','®W.U w» i» eiri « aut*RlV! v*MU (« Ui to>niiajjg»Ho utvr«e eiu i oUlai ' omlohoōEĀKl * EK®«otm «M ke M».00 Iwko o r,a ia lie u, i tta aole « kll mai * bhla q* la h« 15 Ulo ;a mana. O maui iho no. 383 "'X™ 8 5 MAKANA. " JL 6 nwl.ia» kpu P» HooiimiUllnftX.j pili pn me Kanekina, o lōaa na d*U t olel»U« u* aaiowale mil kela p& i hoikeia i&aluua» kna lio kaae eleel« t ekolo wiwae beoteo, b§ moku kona peD«Uo hema, »U aaa ka-uha akau hopl ka liao kuni oi& keU» C.W. Haka U2O o keiā malsm& iho nei oia ka , aie ka puuuku pu uo ka kemo aoa akn. C '£ PAFA HOOKAPU KAI LAWAIA. 14 ® PAPA a hook&pa loa ia akn nei ka poo a pan e W P» 1 * 1 * 0 ® *»» >»l I*wai» o Kaak*Ununi »m? Koholaloa ma ta apane. o Koaa, Oahn n«W_lna e lom ata kekaW meame ke iuleaua olemai unmako; nona ka laoa malalo Iho,» mai a Keoki f S? 'nna e noho ana ma Kohoialoa, e hoopii la • llke me ka mana pilia o ke kanawai no ka aihue. Hwaolnla, AprH 30, '85 Hīa* C °* lm» «10.00 MAKANA |i HAAWIIAI ka mea amaa meā paha nana e kopu A-ia I°*a ki poe kolohe naaa.eiiale uei e kil na mauiL naoai aueholoneima Kalilii. makai iho o o CHONG KIE. galoif, Apr. 8 t 1885. 330-3ms« POI KALO PALAOA. KEPllmaiaeikamakemakeia oka Poi'kalo Paake aloau nei i kahi oke paiai. Ke oi aku nettamaikal i mt»oka poi kui ma ka papa. Hema*SPS®°» »?ae ahe tuu ke waiho ia noka manawa loim. He poi malkai ma ka ai aua me ka makaa »le no leie mai o kekahi mai. Keiookeken* m»i nei m kanka a me ka poe a pan e znak«e ana no ke ola loihi o mi HlWiii e liwe i k& poi i ii&ua U aae k& nekīni koi p»i. s hoao i pan kohih-wa. Aia he man knhiknhi m«)ok»okc!i ame keia ekepol pakoa.. Kc nai e na Haleknai Mea ai a p.m. 3M ??mg PACIFIC HARDWA£E Uu. HKLU 37, ALAUX*I PAPU. «r?l2? m& S° haieiauā naiPaiaa, u Km Hnila K&hi. na 00, na Koi Ilni, Ko: Liilii na Hard f l?Ai^ 0 Uamo Fona . Kai Aaila, * me na| »«» Hmim o na ano a pan ioa. KA AILAME NA HULU PEN A. HnlnHaM lDitokui a meaaKakui HeiePo ? * 1 ōa Alīa Mahn o aa ano like ole, nalpn fcao Ki. Pa Pa'ii a me n« Pakeke PiiUa ouuo a pa.a NA TAFU HOLOI NUNUI 3e - a , me ES eae henoiwaie hiia oīe ke heln papa aku ma&nel. f DU.INAHA}|AJLA aopoiam l snar. 4o4tf KO EIHOPA MLA hakako halama dala. * UWS SO MAKOI' i >"A UALA Hoo*o* MAI taS»ftoaf k °' IPW ' ,io «aiama ial» ma!»* o _Im * tooomo? sr.a: te k*-ika hoekihi iaa&aUKiiu g «kn no makon i La akn ma W» Kii»» ******* »1» «akaWki, ssi ka vi ak« o ka iawe i* ua m«t oke Aala.ke waiioU k* Oaoa Umwm i «fc»ia a Wk«i>» ia » h4oTk* ma!«.ma t k* y* e uai m a. Aol» a Bi A«to ihpUN e tU fa S na āaia r lawe • i« aaa ai ** "t*ka o La a. «» V. a==ti aaa ,k tt e keti i ka 9&nakp. * r iair« p« n mai ka bake &lt *ks wa kifa?Q au *ele e tice I*, ala wa!e no »« ke kikoe a ka a 5 " aeka iawe pa aai i*» . ■**» ia i»ct e SeMlqa*b* o ke'a,» atieu tisssffiSS,->Sl» 0 " «orti f a mai ta wa aku e &aiU ae ke tsmp|m hoomoe «a*;. aaiuuakioeimi ka neniala, «laweiano aaanli 0 k* ... XHA XAMA AliA KA EAiKAKQ iai ia a O ' W(te«» *««* '3 ?»Va 4 sme «a iaUU, Hoaoin'a. Unaarl . aiSBO>- A^eo. E KOMO A E KIPA KA SA HAJ.ksi:AI O John. Thos. Waterhouse ina Halalh e !«• al a* walwal nani ĪO4 o kei» aw keia elnola, h*aias. mai»js;iio * sa« Oi» keia mau waiwsi mal&Io llio nai, I Noholio Helu 1 KA PALOLB KJKOKBO WA PALULK HULUHUM' WA PALTLB XLV 3tAXI O XA i'AL SA APA U>LB AHI2ĪAHIXA I'KLEKA2vB. HAAPA LOLK KAKIMIA. HULUHULU ARABIA, SItIKA, PAHOEHOE, NA PKNA KUKAEPKUS, SA KOPA BALU HOLOI LOLE, KAAILAMAHU, S kn*l la aka ana aia ka uaha 4 me ke tini e iike m« k* ms ke kumukaai ainoia io». IfA UHI KAK WKLUW&LU, NA KIHKI 0 SA AXO LIKE OLE Xf- HAISAKA SILIKA O KA AKO waihoolua nani Hke oie he nniwik H« ntū akaaa mea I koe e wae al onkon a ka makemake E hoea hon mai ana I keia mau ia iha lie mau waiwal hon no, na wae mna 1& no a kupono i ks makemake o n* Keouimana a me na Ledc o io kakoa niaa aekalaloha ne? K IK£ IA KAKOU HOA KA>'AKA" H»a»iaU. laaoAn* ai4tf PA¥AT~YafaT AIAMAKAHIO LSWS&S * COOK£ eoLuiaiA) *e kanua kahiko ma Aianui Pajsu me Aianu» Me Ē" LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ano NA PAPA MAIKAI A NAKI īfO KJB Ki'Kl Ll' AXA Tl •« , IWA HAI, « Na Pam Puka, NA Pnka AnianL H N« Olepelepe, s Hft Poū, na O-a, Na Pap* hele, Na Papa ku, Na PapaMoe Na Pili 0 aa aao & P&U, U6t Pepa Hale o na Wai a pan, na Kui mai kfi nvā aka lnlii, m Aeoi-puka, »& A&uh poka Aui&ūl Na Ami o m L_ m „ pan NaAila Pe«a, Hoom- 40100 im oa aoo a pna, aa āH * * biou » mhi jj» BataU «> k<-a ko k<;keia aoo. 4 nmu Mi <» «Jt V H*i i« i'/KV 'ī UA M i<*«. A uuuuui mt*** MMIi Mtft «.<;» « * m*a* «IwM i» pfm #V fcA U#g I}AA»AA i| jte teiX " :w '' *«"*• iKiuMwn: o Uu^ VmT^ W " "* u •«*» aui **>Tw?»-*<"' '> 5 »? / <u*i ** 4//«