Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 19, 9 May 1885 — Untitled [ARTICLE]
Hanalei, Mei 11885. X ka makamaka "Puuwai Euokoa" a me ka hoopono. Jo6. U. Bsg. AtOHA oe;— Ke haawi aku nei au i ko'n mahalo imua oa, no kou lokomaikai ku i ka wa ma kou pahola ana maii kekahi owili pepa okoa me ka lono walohia no ka hala ana o ka Mq|wahme Emma ma kela aoao, a ke komo pu aku nei au ame ko'u ohana īke kaumaha no ia alii i aloha nui ia, He oia mau ka holomaa o ka'u mau pepa aole he inau kuia a ke aneane aku nei e huli ka hapa mun, ano ka hapa hope e loaa ia oe ko*u wahi 'manao paipai, a na kou nhonui e pahola koke ae. Leo Paipai -— I o'a mao naita hopo ole o ka hulu lelo melemele, ka poe e noho aiii ana, maluna o ka ooi wanawana o na niho o ka Lioiia, "Ko Hawaii Pae Aiana", ko'u ano he "haku e noho haku ana īnalana ona leō, kohakoha, kuokuolo a kuoloolo o ka'u ohe dala, a oiai ke kokoke loa aku noi kakou i na la kope o ka hapa mua o ke kahua a kakou e hookikahakaha nei, a no ka hapa i koe ona naita īlalo ona īuahuna. Ke pohipuhi e aku nei no au i ka'u wahi ohe, e hoomakaukau, a no ka wa, no na wahi koena i koe a kakou e kuu pau iho ai a manma o ka pule hope o keia maiama e makankau ai no ka hoonna aku i mau no ko kakou hookala ana ina niho o na pahi wakawaka e hiolo ai na enemi. A oo kekahi poe naiia e ae e ake ana e kaei i ka pahi īuho Liona mr> ko lakou puhaka no ka hookahakaha ana no ka hapa hope oke kahua, eia ka wa mai kali a pau keia mahina o nele i ka makemake o ko kapuahi no a lele mua. Keoki akula no ia. Me ka mahalo Ohae. Kahee. Luna pepa. Kikioia, May 1,1885.