Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 18, 2 Mei 1885 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

1 1- ' . .1111111111 I . 11. II M DR. H. JOHNSTONJti SPEEK, ALOHA^OUKOU 81 Ki«KA PQBO JZUtA *AVj& V HAVADA. -bJsSswsr;s£sttr2^e , sa!r!Btr».*Jt3a» rt^t^^j«^^irts«^g!«< » po»o »c liopl»l». Aono OB lUo 110 ka h«!o »n» nolS* eku »e » , Uwi fr .™£ mkou makeiiiak»- ke maopopo iTw Katika kon *oa lt.lt. ke hoola e oklo «.k?ttit oo o* i»U* la Mla, e hotke «ku ana no oi», do ka mea nole ol» « Upij||Ma i '01, ,?* ' * KAUKA BPE£& 3tAI KUIKAWA. "\ No na maī loihf, ikaika loa sm« rt» m*t patfWml ame pankoko". ni. mai ok i «"•'»•„» i.iiM v» po ke ola wale no. £ hool,ia na mai I lom Ina w£od3|lo, a pela aku a m n*a2flV "* Ulkl kc ' apBWl He nni !oa kapoe no lakou na mākaljlkf mai ke9o »Tkc o<s i nele ika ikaika aui fc* niwaliwaii īn'ai'o Vo kin ao ke ano hikiol« f a lakou ke ike. He nut hoi ka poe i |nke no keia n<Tfci tk« Me vh™ „ * ana o Kaoka $!»ecr no ke ola poao o kana man mal*paSTmcka lioiliou mai o ka klaa iti i k ino E EOOPAA OU J .WALE KE « 1.000 ' ' Ke olao!e kekaUl mai aua i lapaau ai. Aohe *kn no teiukakuka ana, oki 'ioa akahoi i ua he uaoa leo iioalohi ■.■■>■■ VA HOj& HANA ..:•■?; fcUtiSl*a ■ . *** V • . <■ , . IH{ , nawa.AWA £ W £0, HJS. «5.00 ®p.H. jQft£&tQGt@ §|>e@r e HELU 2 9 ALANUI BERlTa|ia, HONOLULU. 383 3ms.

EOOLAHA HOOKAPU LUNA, IZ* E HOOLAHA ia aku nei ma ke akea, ua hoopai jLV_ im akn a'u i ko S. H. Ilaaheo noho ui no ko'u hapa, a n**ri uo e malama ko'ū liana. MBS.. HALEOLA. KekaM h6oi!in» o Jf. "Hī. bkSlai>anī t Pnna. . 383 X»s* OLĒLŌ HOOLAHA. ~ KK HOOKAPU la aka aei na mea a pan, aple e k« mo a m:ilvi a h;vna wale maluna o kuu apana aln i waiho ia ma KLukuipahu Kohala Komohana Uokiuin nioHawaii. Aikapaia ma ka inoa o PohoJn», ol »i ka aiu o Huapaaa i make, oial, eU ao la'n k« na ea oia aina, aole 510ihooliloia, aole nohol Imorsdl ri*t el» ia'a ke Kiia oua ainanei, Oka me» kae keia 0 hoopii la inknu ma ke kanawai. auu». ĪAMAW HAAKE. KaiKamunino ponoi a hoollina o Wu.iuuaa. U«k&wao, £. Maui. SS3 3a«. HE ANAINA I'EA &K 3LALAMAIA AXA maloko o kaHaīekula Eana Kaikamahine o KawaUhao, ke htīti akn lh ] POAONO MEI 16, 1885, ~ \ no ks Jtrp!aapai ana e ?oaa ona iasakoku» hon « !«w| 1 si ke Imknin a hoakfa hon anaaV« Ina ' ~ | • JUi« u« a« Uauaiaaa I H« Hana Lim« Vo«aQ. 1 K kn»ī \x un» m\ keU H» u* aae* li*a* IM* i iot oke kuTa ame u* me* &l > » ko lako» idbq \kr I b»Tia paka ®t, 6 llke 1» " hau p*R, « poī& akn a pel» aka- j Papaaina Haw&ii, j E n\'ie j.u U «aalu> Pipaain* na m«a kanaka. e tik« ls me ka poi.ka t-a. pnaa, hee ! pokrl meka ina, ii»n, lipe.*, papai, eiemihi. opikl, «»el »« na mea ano ai ao a |Mti a ka H*vraTl i * }w OIDi aa 0 oukoo. M,h«le mai bw kahi fe-strali& atr. r,s aea li&hi » •„?. "kaikaiaahiae. * i k* vra e mal<fji*i* an* Ji'fia s;*u ma*. i:a o*rteltl M llof:ana .Moi ka tnantntlra «** OU< 1 ka P«u «h1 Olie, e hoon»;iaa i k<> t)Da)n» Bf oa )eo »elf H «kāulek a o ka kkea mmi iieikeo ka&l. K i kpsh, k\- k( a« > ma) f ka U a nu kai>> t lio»»ib* >K mamu* «»n.n. & e kakai ia «X« aīi mn onkon in. ,i« }iii.>\lpß nahrn«hr o#« kaika^ilā • n»<> n» h hvi■ msi hookahi: K ho'o mai uo a pau: 1 OLELO HOOLAHA. I EiKK Ai AVtl na mes a oau o xusua oaa a«a&4 aa na inoa maiaio neī. He eiua k«ki eleeie « wal ho Er- es ko inaoa hs!e h»ca ma "Wailakii aohaia aku r,ci aa eu-a i-on* koU laau ks>k; e klliōa mai amo k:> iawe pr. «as; ik« nke oko miua h*rl «» ke $«.«> Hekoo na I» he 1». i«* «oie e klt »«t] hala*« uhe is lilo lo* ik aan. O «aa*lho ao-I-ee Hor *ce. : 3SJ i mx * ] * 5. 1 X IkA » ioaa » hoik>>» w»i fia kr>n T> ma l.io pEli m\ meKnwWn». ('!«« u» 3iw* IT»b«1ow«}9 m«i kel» p» i hoikel» malan», k*H k«ne eioo'ii', .-koln >v«w»«'keokeo, oa mok* fcpo« L>d piao hema, ala m Vm uha »ka« wlre%! 30 iui s\e k.i punuku pii Owm»# C,®. AEANA, | 110i;o:i:iii. Ayr. 33. 1!«». SS3 <i?» j MEA HOH LOAI 1 a?a omaomao, uliuli, <i<?eif, £:a}«, olen«iona, * mj kala. lle 10 ketie(» wale no ke kumukual o ke epJ a e k'.iaiia m.\ Haioknai Laau Lapaau o ' 1 BESSOK, SMITU <& CO. J Urni il;'. »nii' 115 Ai.niui P«pu. 380-ln>s ' E HOOLOEE 1 1 KK kauohai* akn nei ua Uia a [<«u o ka Puaii Ahi Hein4. s- akoako.i pau umi m» ka H»?« Kai Wai o ka puaii, i ka haiawai ri\*iama o M<* 5 *ea«£ hor;i 7 a me k» hapa ahiahi, no ka nooaoo ana I kekali m*n hana ano -nni. M» *e kauoh* SA*. ī KakanolHo Pu«li Kiuai Ahl īlelu 4. - asu-au HE KILOKILO KAULANA. * UA Uiki nei iaiuū ka wahine kiiokUokan? laua. 'j.ai j.a kuiH.uakauliaie nui m.ii n Eurdj>a| me Aaie ka Akau, a nolail.i ke hoikeike aku ne! oi«1 ke ukoi, aa uiakaukau oia e hoike aku i ns mea ok) wa i liaia, ko kela wa ame wa e hikl wai ana, ita poe e makeia.ike .ui;i e kukn pa me ia, ma kona haH uoho ma alauui aiii lU>lu t?T. !jsi 4ts» JAS. HANLON. | UA ku'iulu *o net »u i EĪalo Amara nō'u tia' K»J iho oka >t»kefce kim I'a, a na makaukan'lcfH'&Q U> k« kapU' .k«{Mi l.io m» ia Uaua ao ewah oiakahln ua hiki pu ia'u ki' lanaan i ha līo wau'ae eli« *'61S lo| ; .. . . ~~~z PAPA ! PAPA ! ; AIAMAKAHIO •• I LIWESS & 000K1 (O LVf 1 <« kanua kahiko ma Aianui Papu m« Aianiii (ii E LOAA AI NA 1 PAPA NOUAIKI o kela a me keia ani KA PAPA MAIKAI A NANI WO Rg KUSCLtT ANI INX Sī£Lß. ' 2 s(a Pani Puka, ; <r "l NA Pūkā AnianL ■ ' * Na <Hefielcpe f | Na Pon, na O-a, | Na P&pa hele, | Na Papa ka» 1 Na Pap?M| N& Pili o n& ato n pau, rta TsPf H^B o na Wai a pau, na Kai mai ke nra aka liiiii, va Aiui-puka, na A*sl paka Aaiani, Na Ami o ū& ft&01 p&u, N& Aila Hoom&lm j m. auo «■ j«w, m \mi\d hmM Linu swm mhti o keh « n|| Kt-i h Kīi'i -Jj fU i «; in **<* >■*-.> ks *,«. $ u ', < / Kf l'//• H/ / iJ>> S Uma. u ' iii.j WH. < ii'A>> »t,~ I"5 /« (I K»(««I, 2 • WH&W 4 "! 9>s fit -«iiA: ,ejj <M ♦K * K*(k*ij. M# »* if -J t **m '# ■1|