Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 17, 25 ʻApelila 1885 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
HE ANAINA FEA KKMAi.AMAIA.ASA m»loko o kaHa»oiM!i lUaai K«īk;imahinc o Kaw*Uhao, ko lilki .ik'.i : k» POAOHO lf£l 2, 1995, »' - /i , no k.i h<ioliivpat aaa e loaa ona mau ko)iu» l»ow e luw* *l ke k«kol» & k<MU?t hoa oui&leU I na U*k" Mulunui :,i «: i 4tl I» Xuut i*ŪBA Hoeau. f . E kum i\ a»a m* k la la. n:i mea h»u li«* aoeau • ns imHeamahin? ponol o ko kul» x ir.o «* mea a! h«»4« »ko lakon wan lkr 1 han» pak» e JQ;e k <»' tnt>* om», u» l««»i j>aa. a p<"lt nkn tjKta *ks. P«ftaūifi Atw»u. Sv\viiciiui* aui iu r»i)a»lin u u ueiii Vsn»V », e irke U mic V» bol, 1.» s », ijuu t kf e l Js»kti£ •Ml» »*t, H**« Upo*. {Mk|i*L t-\tSna, opikl, op»c »* ®c n» iu'( a«si »i no t p»o % k» llix»U B M*<w. a e 'kele va*\ me kakl s k«kw«» akn s»t we fta wcs han* a »* Mtfkisi«iße, r*MOht, * hooti*na» 1 k<- aaainai at n* S9O %fe k» w*»n)eii? a hoaehone o ka laken mM hokeo illsi. ' B fcootii*iiao i kel.i. ap kn *<■ » keV> m4lTk» i» »ma k*hi l hooiuha la luai&a* a e kokīi ii *ka »«■ net wteMw? na Isoakfpa naheuahe oaa k»Tkafa*)!Hi? » Hu; M kawa. lEi no''» *t*i h<wk*bi: Ein 'e m*i »a a paa'. ~ HĒFEA NŪI ■ A«S '' Ka Hoikeike (Ba<ai:i.'.flui k* noho pwiMo te *11l k*3loi. hok*pom*ULat« kā lmki»l «KALMAKAPILI. Nol*t!ake psipal ikaika i» *kn nel ks ekaieiU o Kaamakapili e hōoouawlwī mai i o» nink m* mm k:ihf i o)e!o!s A ke nol iiaka *ti oo hol kn oluulo o im makasi*ka *aeia noaah>aa a p*a e iK>bo ana ma ka mokupunl o o»hu * me n% molmpu»! r if\ e taosna mA i** MAka* n* ma Ka Mmn oko Komite. OU koi u& ui<si4 tohtko o HtWat! e pIM aua ! k& nolio *bj\ & o la fu» n*£ na mnaiiou. e. plli sjia ik& aoko *i AMVA Na ekna kii pohako, a mo na aku.i kīi i«n l\*lst!s aia ke ;iuo kii akn*. HAHALK. i>iīi ( halo UnhaU, ha»e lan-o, lule !au-utī, hak* lan k<w» haīe law lnītn, patatu, h&l£ jn:*g,. HA LAKO HAUE. Xa om«ke mihakn a me ipak.ii poliaka, na umeke ia- *« a me ipBk*i ianu. r* umeke pokne a me (pnkii pofene, a:\ u& iaau a nu' pa Mhnr ;a» pama u* klln Ka httrw*rmttki pn*o, nukn ioioa. mi-«* mo haona. 5» kan<», ai>a.a m« ka »*uu Uoka **■*, _ x* fc»j>* nunln, A*ok*h;iio», Pn-npa-u. 0-n Iwlon-ii PH*k»i.a jiieJU)ian». . . .. . . "a rsp* kn! pol, a WiO ni poaaKDkul polo na :ino ;>K oahī awo ka ana. : : X,i poh«kn. iilun.i iaau a me uiun» Tanli*fi. Ka fcn* knkn kapa, !-r knku, ohe k.apalapaia, poho kui noni, poi kapipi, upa ntUo mano. N*oom*ljiai, B»m*a»kn amo na auamo. Xa ur*hl i*n nia a we i»uh»ia. N*moona Uuhal», tn»koioa, akaakai nnl» liiiil i pawehe a pawehe oie ia. X« k«m«* H-t, olons h m« wank?. HA MEA LAWAIA. >» wa;i »ui » iiiiii, na up«t» uul alUln. n» nnl a Ilitit: malean Tw J kanaka, luakan palaoa, i'oho k*t paHi, loho. kakale a rac pohaku In hee, pa lii-aku iiokeo *ho. hin«i lawal« * nie lilnal hoolmiluu, Kap* papaaa, pu p«ki, pn m»kak>a, pulēholeho, leh«, akoakoii a me knpie. KA I'AI. l»»t oopu. .j»i opae, upon» opie a ml oopu. , £AK£A ZAVA. ' . SA IHK.I Il*> iaam.'ki, laauaal.iu, i»oioltt. I.elonia»o. īk»i, kanlapohiko m*n, n. wa. ' X.l AAHI' KAI'A. Maluoi*. Ltiinui«. jci t>i!«<;», M hala a me kwpeo palaoa. !fA MSA HAIfA LEALBA Pap* heo na!u, papa hw holna pohaku oionu (maika; 5« f»Rha Bn!», knp«e hnia tpu lini». nlinll hnla ian u"Jki 1 .4." *"* U ''' > V £ MA KXA ULU, Kakal «MMm, «i'a»t k°-m4k«* Mati''Hc«kal U-li, r»ata< «a<x> āUM, »; pla, £*• la. wUa iaa 1«. Jw papu, koeoaaw. aiu, uiuhoa i kii hap4ps, hvi. Bhf, »h!hl nio, Han, aaill tn , fp« «*■«**» aw« «wa hlwa, otoma, »-*nvc uala, ko», koj»lko, «hak**, jT»tlo, SakH k»tart»r««a ia; 1w»» a »«t. V» Btaa AkAHuii & WaMae. ' Ka fe»p* apanīi ! hnaula r.» lol» laāaWl t^pr^Sp't hu ixaīīHiī n« sM Iwa. st* kan>*. »« ' **«« ««■m ta, »« nt Mrlr»t. m v»t* * m a« koi,« v p«a o a« «.r»o « p+n . sj '■ *■'*" * pao,' »'•"'" * o«a «<y> » p»« »«« l«ek»h«1« t »»■ lainal')* »» 9Tjl. I»«ia k« i »«« «Miti '4 j.« 1. h«a >»« *A I* »£Fa£|! o »* • ... * fe HOl/j(lOU)U k»****!.AA *iAt « m* -» Uli. I H»NWt *#* O «M. —» tf p r ±r3b*rwvJr' - 1 **• u »4 « IMMW"' ' ».*t« f#i-