Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 4, 24 Ianuali 1885 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

UKū HOOLAHA—No Da Olelo HoolahA helO Uin* ' kakknUmama ko k»nana lcta, no Va pnlta an« »n», Vs HookaW Dala,; puka alna ana, he 50 kenets, a no k» m*ama he %i 00. No na Olelo Hoolaha nnnni e ac, ala no m»Jta aellke ana. •WW KANIKAŪ AMS KAMELE. Ho 4 k«9ts no kela ame kel* lain», ola hol, hc $100 no 35 lalaa, h 2 00 no 50 lalna, a pela aku. Muiowia nai Ina Mea Hon, na Knmnmmmn oielo H<wtaiia ua Kanikau, a m« na Meie Inoa, a me 'na mea "ptli daia 1 Lana Hoopuka a Lnna Hoop onopoiio. Aole e palia kekaki Olelo Iloolaaa » Kanikan,k* <9e ehookaa e lamalka nka mamaa.