Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 3, 17 Ianuali 1885 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KUAI LA KULAIA NUI ma ba ■■ ■■'.■- '■' "■' HALEKUAI ;■',"■ --V-. . - ■-- \> Ukī";; ;;> -■' ■ " :■■; ' : - ' "■-: ■ :\y> • -":■:■:;•■;; i---; - - :■A ; ■ ; I - : ■"■ > ■■--■■ -■ :■>■ ■■■ ■■ ; ;■: \.''";,:V ; ■.'.-..■ ;": ;;iC,§ iaeia" J ~ lIEUT 101 1 AI,ANUr PAI*U, HONOLULi: v." ! - Akahi no a loaa mai nei na waiwai hou loa o na LA CttUIA KARIStMA.SA : " :■ -: ■ - ; : - "-: - H - :: \- ' " -,-- : - .: . ' \ -|. ;----\:;.\ Aole i kana mai ka nui ona | • P»pale Jsiva Wahine Papale Mauu Keokeo a Bleele Na Holo K«okeo oaei loa Maoo, Kinohioohiia, • j>ela alsO k & pela; ako. Ma ka Halekuai o Wt 0« §80tt5« --.V : | - ;. i . He o? \o% atn fe» emi o na tuea koai tna ko*u Hakkual» V.- b?%! āku iioko o om I* kumm : I ■ Na k*j« m<x> wahio? ! 1.00 4 - Na Mm«iuuu nahioe : 50 keoeia S» Pakki«ii keokeo wnhiu* ! W # ■ Ka kakiai ulaula, iliu'i a oks»la '2 25 ; ?fk leakim sil?ki» huinia tut nal j s : !ik» I j«an J5 : E kij*a roai a<* īke aoanei ookoo ioa k?n '> kela a i,r* kej* aao" i»« H kuiuukua? «-oīi )a niio!?. N. S. !SA e II S , ■i» . .. ;: '.i \ i - : - - . ' : | U m AULKI I PAFU» HONOLULI

HALE HANA WATI MAIKAI LOA! & ! AUMi i Ma ka-HALK Keokeo Ali a» le ko*ns V» t nei, aU pa eo tc «r i oke o l>*%- Usu&t« xa Ha *n?v S U kti t»e4 raPW KīiiMiuUM m o*l* TM?p<>Uo, !*a Kupe* MKl* B«il <j n* *co * p*sT .■EAhewlaa «l 4ais, Ki s&» l #»raifKnrteß«,) kī iūm am*t uaHekiiil e uau, • B lmMl* *ka anfclt«i* n«i) kim ! bv4koi* »* U m*lta», mt ke knm«kn»l ol«olu lo», i Uks me a* kwaukwi m» K*jk*l*Ktt;o. O ti* *•*(» * me n* m<>* * <■ >n*m *ka maīoko o ko"u Haiekn*., e&aaa wale no ,ial* BHWMb 51<>ko o»i »*Utt!kleha3 kwi, kr. ukt: oie. Kc kaao ticl &u i uikeikl RooM<vlv* i>oi, a *»uoaS aelck:pA js?;s :r.v,, ike l*~u. lle olaola * wiīiee *a k«kal 01010 *t>a. TOKG Hl'NO S CO Honom'm r*M ;f HALE HAXA L4KO HALE ' • HAWAII. KUki ou* «iauui tao Bv'tc]»4 Uouoiulu, H. P. A •F H B RU Jll - -Ka ona nona ia Hale— Ka moa han* e hat\a a e knai ma ke knal ctil a me ke saai liilii i ua Uko llale »p»u a me ua Keeo» Oiliaiiao na ano apan me ka maika!, r mo ka makopono o ke ka mukuai mwin» o ea Ilale e ae o Honoiuiu nei. Anonokoa hookomo ana mal net I na Moena lauoho maikai loa o ke eno hon, a me ua moona opiopi ka i ka hanokano, a me ta mafeepono oia na mo« uwea a me ka moooai buipuia, auamakaukau no ka hapaiia maoi mwmei. T O na moe ko,i kekahi mnu uu a nani loa uia keia ialp na e nana iho 1 ka nani o kel* auo keia ano nioe Roa a oukou e hoounauna mai ai, alail», e hookoiauo allke pn m« ia. e hele a e kipa inai hoi, raai kanalua, he eml hemakepono ke kuinukiiai, aole e-iiko me ka na paka me kekahi mau liale e ae o keia kuianaka^ihale. i ' ,ro KE,A ! - A kaahoolowa knpapan nat) •T--ii?, 1 auiuii ame nahulu e kahiko ana malnna llio o kon:i I7a lako na mea a pan ioa ma bo u aaie hana I'ahu kupapau koa i hoohinuhlni ia a nono ke aka iioko, me ua hoohiauhinu i kuponono iwmoelepo akakon. He Pahnkoa i vaniki fa a kau ktt aka, Pahu paina i van>kii« i kela ano keia ano e lime oukou makemake, ineka pahupiuia kewakemak* oukou e walho iolhi. II<; hlkl noui'a k« hana m" ka Iwnpau akn i keanohon a oukon ilkea Ilohe oleal uMum, a jjtai k&uaiaii. mai hopohopo &kalmr; ktt manae», oiai o kakon kanaka uo »ei, he erni Jjeja maa lako a pao mamu* o kekahi m haie e *e. £ lo&a u '{ f" r n>a ia ba}e iaea 143 ia a owi, koeke Sahati; aapo * aau e loaa »o»ts wa kaahaie iaoe malouaoa <• raafLoio oW, h. iloiokahiki ei4 o Wefc"ki «J«| . ?aoa% L&()!<(, SIJS»a KMW '\ HE AMAHĀ AKAMAI hOA \ i <r HUI.L a* khkttt:i > MA('tfAi(l!A 1 HHUj v« jM*4t»fcVu < ' V ttt„. I,ut1,ut ?',***; M- »* -«Mi* Uum 1m hU. kk *s{tf ** v *'* '**' *i »i«»M k*t, ■*, -,%<*'.* : I t:« ks«i«fe W, flu ,7?,u * ««•«»« t>«> : vt 1 , v u U I«4*«, , "' *'* |

il m UMi lillll ī u • "" S '" : Hui Hooholo Mokuahi e Waila MOKUAHI KIKAU KING, : : Kipena. *■ r«w» • p«t: U 3f*trn» !n« W* 6 ' »u wiiMim is4lSi7s!^t *n* 1 n»«fttmra 1 »t ntaa k Fv.»«w>o «». <- i. f t L.iWKŌRV ! ie t lu*lrj* i± * * »' h ™ l &**• n «? V Sl» kA feol HUa m»; »BSStf ML2»?". **aKW£SS; J t * ,v 11 v ". _ n * *.fcwv* k*f*mnK* & Hn»i ki 14ūittt mhwil EQ?U MOKUAHI LIKKLIKi: LOR!NZEN : ; Kapena. B hawel? ana !# Hoaokla lna hor*4 .KUhi . Ri PMkakl * pwi 4 holo no K&aaakalai Kahnlni v M .aa T ka huh lioi &n& m*i, e klpa ana m» na aw* moi i ku "liu! )<W 1 Hanoiala 1 ®* laOaOikk* Poa-»-£toa »n»m»K4a»aua«l,m4U kolo *ua *ka » ® e k! * ho ' a «a ««!, wo aa olm* \mc a» ckcte**^ MOKUAHI LEIIUA WEISBAUTH ; ; K.spena, s]>tuo aaPoar'i £ ll « **«**», Kokolalele, Hopohina, Lanpahoehoo, Hakalau a nf P PoS' " hol aM mai> ekn sna »* u^ MOKUAHI KILAUEA HOU McDO>iALD : : Kapeua. K )i;tiilt<lo an;»U Honolulu ik< : ; i a nu' keininlo liolo uo nu awa a Lflm;v « holo ai. P "' e MOKUAHI MOKOLII MoOKEOOH • . : Ka ps M . „ p ha»lele #na ia Ilouolulii i uaaiiUhi I'oaloihi k n>u I . ; ■ _ MA LIO ME NA KAA iOXIiXIU MAHUEHOĒ, ( ux< \ ' ,AX ' «* *«>t, 4 ĪE£,£!2? *5?5* & «• KAPEKA KALUNA I