Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 3, 17 Ianuali 1885 — Waipio, Jan. 9, 1885. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Waipio, Jan. 9, 1885.

J. U. Kawainui Hapenuia kaua: — No ka olioli makahiki hou. Lulu lima hapenuia; hou kou lanakila, kilakila Ko Hawaii Fae Aina, i ka haaheo i ka moana Pakipka, ke kiko waeoa o Kaleponi, oni ia iho i paa, ī kuonoono ka noho 'na. Aloha hapenuia. Hora 9a.m.oka la 8, hopu au me ka olioli, a-iilohi pono iho i na mea nani o Piiholo, olioli a lele ka hauli i keia kakahiaka poniponi; hoomauīa mai ke kipa ana apuni keia makahiki. Aloha Hapenuia kaua W. A, Mio.