Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 3, 17 January 1885 — Palapala mai na aina e mai. [ARTICLE]

Palapala mai na aina e mai.

Salt Spbino, Dec. U, 1884. <J. U. Kawaikūi, * Aloha oc:—Ke nonoi aku nei au i kou lokomaikai nui, e oluolu palia oe'e ae mai i ke noi a kau wabi kauwa, ika hookomo iho i na huaolelo aloha kaikamahine ma kahi kaawale o kou mau kolamn, 1 īke mai kuu kaikamahine o Mere Anna Keliipalapala e noho mai la i Haukoi Hamakua Ilawaii, E nonoi aku oe i kona lokomaikai piha, e haa\ri palapala mai ma ka poho o kou lima, a nau hoi e hoouna loa mai ianei iua palapala la n loaa inai ia'u e noho ana ma Burgoyne Bay Salt Spring Island British Columbia. He mau makahiki loihi ko'u* oka noho ana ma keia aina me ke aloha ike kaikamahi-1 ne. Ke ola mai nei paha io, aole paha. 1 O ka nui o na kanaka Hawaii e noho j ' nei ma Portland, eh<\ kanaka malaila, o Palau no Kona Akau Hawaii, Naukana; ame Kalua no Maui: Kahalaala no 1 Kauai Na kanaka ma Coal Igland, o Kamai a me Kaaawa no Maui, Na kanaka m& 8»lt ftpnog lnhwi, Nuuana no Hamakua Hawaii; Hauinea, lio Kona Akan Hawaii; Namauu no Puna Hawaii; Kukupuna no 'Ukumehame Maui; Kahouok&lam no Kont Akaa Hawaii. Oka inoa nul o keia w&hi 0 Yaneouver īelanā, a o kaoua : nui o Vk&omMekanwha'o ! WILiUM Haime* j