Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 3, 17 Ianuali 1885 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

KO HAWAIIPAE lIHA. HOOLAHA—īfon»olc!o Hoolih* helO \ te»k#tilttn*ma ko kannna leta, 110 ka pnka hti» ana, *k« f Oal»,; pnk« alna ana, he 50 ken?U, a no k» m»- s »nuk k« $3 00. No na oielo HooUha nonol e ac, &1& no ' bi«JumlUwamu " 1 ( ; 17X17 KAKIKAU AHE NA MELE. He 4 keneU ) wXtU *me Jcel* lalna, ola. hol, he $10Q &o 25 lala*, E . 2 00 no 50 lalna, & pela aka. ' B*hooona mal lna Mea HOll, na Komumanao, oielo B««!aha aa Kanikaa, a ma n& J 'ele Inoa, & me *na mea, pJH dala !&a tnna Ooopoka a lana Hoepompone. _ Aole e pailA kekaM Olelo Hoolalia a Kaxikaa,k«| ole e hook&a e la mal ka ukn mamoa. 1 " ' l : Na Rula o ka nupepa !' "«mAWAII P*E AIIA", l « j -HO 1885 - He Elaa D&la ($2.00) no ka makah' 9 ki ma ke kuike; ake Hookahi Da' makepono loa no ka pomalk&i o ka lshnleha e niakemake aua e kukulu Hale. E kip» ae e ike kuoiaka. 327 i£ TM WO & 00 Mg«Vet ia;t: i: lāīlk*! iae e- iu:j sle k-: a mme, n<i ts* KAIKAV . ' ME SA ' SSO.NiMA.NA B kaMhi m *»o kamaa a j«ati >«<•. ma Va BcW I e ka M* • aMta »aik*t tro 1* w* ; ctt:. Helu 30 Ak&m Naaimu , _f«sU 0 U Haiak&ai. uu a «Aim» o &*. KWrt*y^*tea mIM.A U. , « fc*A.„ kab»U Pab« L«a. »tol* *r. » iu M A! mouā*, >Arc. ' -* iuuekeai ufu& uk Oe. sa Ko. Uk. Kei UUU» H* we. ma uā» lum P»a, Lii. ii AauO*. a a« ta •k» pMk*K*e n* «m a pae 3s*.. HA AILA MB N A HCLC PEKA. 11. ?»T*W a »<■ uWA nsi* a * na tabc holoi Kimi J»« Utl tA)c. , «M Ml **3»M f *, 3u mm l kiM m* 4 5 y«f>ā «b« imwī, ■w» ■ KENNEDY & CO { KKNKDK MA. ] ' KO HAWAII XEI HOA.HU SASI Hp 1W hhkmi Papc ka*i Keuīkeai maniua] Na Mea kuai uai Im iloko o kwin ao|>ufii, uiai a« «rai« &i Americ« & 1 Ptbk*ae> ooa *ao ku i ka, naoii, ka owikeuiake, k* iioī. oia ua • LOLb> NA MKA GULA AME V / , ANIANI. He kuai luakepoao wale ao a j£B ko lakoo waiwaL E uku poao ia ka poe a pao e kipa mai ana a luakaha mo e u& na i ko' makou mau waiwai, a «? haohao I ka J lua ole o ka emi o aa uiea kuai, a i niakou e Uoopakika aku. ai, e laa ua [ Na Lako (rula ona ano a |®iu i Na JPiufe wahiue ku ika ii b N* Apo lioia wahiue } Na Ku!a Pepei<?o t " Na Komo Imia, a |>ela akō Na Waiala [ Na Alla lauoho ' Na Palaki am« aa kahi lauoho Na Peahi Na Koliana 3S^ Na Pila kuolo waha Na Laau Kaa Kii Na Tini me na kii hao kamalii Na Kaa Na Huila.sarala Na>y<®ci|»yi Na Tawele Na Haioaka ame oa wafwai <; wh« uui !<,* - luaku Ue uM powMua ILwuhwui* a utc m wk liuwml kipa « « iku m oakm ilo luauiU». u lu> Imam iutu»<a *rahi «a«. A u» hiki ia tu*kiHi kts kum ākulāw\vsu lum wāiwāi umilm mim ā*wkojtk%* J s u "