Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 1, 3 Ianuali 1885 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

TEL£FHOK£ 00. ]gITĒIPEISj; PLANING MfLL AlannlA lakea -—C. J. HARDEE, Oūa— — Kykjjlu Haue a'me Haha aelike i Molina ji me u;i Mea llooaani e waiho man afla NOKE KUAI-—Xa wahie kapdalii kuke paakiki a palnpaKi, okua a wawahi HUii ia, āB3-lyr. WEHE HOIT KA HALE PUHI PALAOA. O ka Hale Puhi Palaoa akuai.o jirs Bobert Loye, iku iho nei no na makahiki he kaoakolu a pau iho nei i ke ahi, e wehe hoo ia ana no ka pomaikai o ko* na toa\i poe knai i keia ahUhi POAONO, DEKEMABA 13, 1834. E kipa nui mai, a e ike oakoa ine lu. hoohewahewa ole. * . Alanui Nuuaau iionolulu. 363 3te OLELI) HOOLAHA H£ kaoakoiu )t taai k« la aku u kalakaaaa aka o )'c>ora?)# lea V* nnpepa Ko Han aii Pa* Aiaa ke kaueh* ptt nei «u ia a me ko&a ohaoa a |iaa * »t» iVn 1 «leon I* UVo« a pan taai ko laaou mlMaaa «aajuqa o koo pa liale e *aiho ]a au £*ok«a , »«» H«o* Woki'.paaī o Ha«atS, oia ka aiua '■ ikeia at , k» iuo»-o iioiaea k o kau «akwaline i make. aoaaka, Pa'apaw Rts?ciina «ela M«hop< *ka o ka kau «oa »naU b« e lioopii no au i» rolaifi ka me kooa oii*n» a pan no Ttc koaohewa. Mai keiamaua** aka u* iiooooho aku aa la Maawa» k i ks»e no'u a ke aaa&a Eona m*Ma e aVa e bt>cp!r ei» ke aaaa«ai ke kae ia , t : : s: l ko'tt !D0» i keia ia 2 o iH-keaua* iHHau llMoiaie Oiakii. KSOKI ASA. iitHK>iuiu i>«. i mu m im* HOOLAHA HOOKAPUMNA. Eih<- «naiiH na »ra « p«. Owao e JWB WakiaeluMkeM» alu &eiM iaa mea , a Tt»n )oa sck <■ bi>i« aulau o Ea aiaa o Nīka ao ka ' r„rt iUiiio atXL ia u uaaok*, ia mxmuii o kakaalaaa ] »*1 o K&iuri*ita Ii n S ka B»rakl a lu aioa »a««!ī e ka !>t.k m * e U mauaua, aoUiia an-»luu aka ut. ia* ««• a paa. «i Uf« U na Maa a paa o iaaa « ka aiM. "4* ko( knl*. sa J»a« * »r n* mei noamh o lama«ka al&a. O k* t* «w JVJKVAUISAtk HOOLAHA EOOKO MOKAKI i... »* ...«i.» *.*«: t.iOkQ aaaf*ki ) kaaaiaa« U*t. B k* i*koo iotai I*ll kopeia ia* k» l»uk< Tu k»ao iu»-4 * j kowī' tola Mi la SetfcJ* #iai>. ka iioaiakaia aka a«i m i'.oki inak» k* nm> > }iic;: *ki U *ko *i b* aite lar k«K> js*t< t ka iaorak) m ka nkak'.i* e bJ> eliOo, «a kai. km •k« »>♦ la 6 kā «ot* «mekanku p*n»f t kw*aa*l* mm tia ]v*!*ji*.a !«»( kr.*, *kukv*tti* k< ku«iaia Mka t« «a»w« E »• Adan» J ka INmmm» U i 9 lawui 4 h*"*. w ." t> ft.yMfca a«ak«a,»ka at«aKa *Mm «mAim iT<n i h«w»iolu* wal ma aa ttor«ki i* 0 1 l* tt ka bai« aulua « «aU« ia »a Rr6Ar&& ltOŌo)ain.,« j)tli p&aaai ka p* n-oko • l .a*Tk«*!k4Zu wulii PaUnala lm a fc**asj>e'.eka«r a mTTi>o*hU 1« *r*h>' 1 nlpioi» a ! ko>pt'.* aaka bake 3S a»« U%, M«a i aka ai ka Meraki SW> *i* Loio *o SopUia F**rr. Ster. S»*Sa.

OLELO HOOLAHA. o fc» io** *n* m*U k* au a«a*k» r**Ul* M ik« K? h!D» K»!*i*.i!» Tn*:. hp t,rr.* Hooi*lō Piiaoii» K«»v. ut> k* Ajv*a* o lAiMiUi», Kui. i* neik»loh« i-a*«ne«j|D»ii, nalilkl i*'utekaolnlo i•« I» ff»kn k a» ?i*£*b*. S. K. KALXIKISI. ■*(»>.. XVI Soi« K C. KlsHßut KKfi. UEN'KI K. FO«S E 0. FISHBOUKNE & CO. Na ageaa im j Haaa, X l4W«Uir« »© Uo* au ko ano no a* *1b», » p«kalii palia, bo ka m*. Inma &H5 o na aiiu, lc* o&t &;iu o && iiku &Odliiriaiva:4 ame n» wku pam* ameki hooaiAkaak&u aa*. o na i>*hp&}2 hooHnuUiwk & liao&la*, Ko k« kuU * lo&& mai ā iug iu &ooltto o n* alha a ta.« >o iml «us e lHn>pukApaka d*k m» ka7 koaeU ukv» panee no ka makeiuake m*i e koomoe 1 kt d&U mo 2&kotz. \ K°A? wa » 4Ue pUi%BAiu* ol« \i+ okn Roai« «U paka & daU p&ha, e UanAi* me ka maiāu* Kf l U4 ®* u * Kelu 1 AUu»al Ka*hum*nu m* ke kiln. Tc)cyoim UoUi a;.

HALE FAI KII HOU — NO — Tieman a me Sniw. Ua weli» souoi ni>\i» i llale P<w Kii Uouio», iaa)oko o b» Halo nia ka llelu 110 alunui Moi, Honolulu, uia Kw* iho o ki Haleknal o Belcsiuma e ka nei ui& ke klhi •kau o ua'hnlna aUnul iloi ame Alakea. Āo* tu*kaakau loa mau e pai i ua kli nul, kiī Uilii, kii ku, kii noho a, h#pa piilwi; ma ka pep* a ma ke tini, ua ke aao NkMikai loa. He oinolu 10» ka m&ua nka mamua o na Uale p*i kīi i? do a pisn ma Honoluiu nei. £ kip& iiīa: e ike kmuaka l k« m»ua haua i hcJc & paul«hl&. C. H. Tieman G. N. Skaw, Ilonolulu Ini.i! 5. 1854. sms IE MAU PA HALK KUAI A HOO- - PAUA HE 10, \ waiho iu ma NIUHELEWaI, Kap*lamti. E koko--1 keana i ka uapo, a mauka o ku alanui nuuuui: Ue ■ u iu ka aubau. Kouameai koe e niu*u ia \ W. C. ACHI Aua Loio o W K Knkela 333--tf ' \ OLELO HOOLAHA. A4j hookuei li kokahi aie ijkie ia ma ko'u i a ke ole lte kuuoha uai a'u aku. \ B»inoa Kaoe, ' Dec. 5, '84. 363 lms i UAULE. Ika la L t i, Nov, 30, 1884 mawaeiia 0 ku f£aj4| e 0 a uaa aiaoul Poewioa, 1 pioe oiuauma gula im aa u,c, penoi, E uku ponoia k4 "-'"Hi fc Maī n noihoi se j ka bale W h iWo\ j, M, Uat & 00. Ahi"ii PL Hw 'lulo, OL 2t Mi'2in }$&* kiWAHTOf |KUM«4«A 1 I ■■::■