Ko Hawaii Pae Aina, Volume VII, Number 42, 18 ʻOkakopa 1884 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

I WAHI POHAKU MABELA| I KIA lIOO3IANAO NO KA KAKOU KU- Q MU ALOHA I HALA AKU, KA S BEV. DAVID BEIiDEN LYMAN § I na haumaha knla a pau loa e noho ana inaloko o keia Pae Aina, a ma kahi e aku, i hoouaauaoia ma ke Kula Hanai, 0 Hilo: Kaua iiiuu keiki ponoi a pau i iiomo mai ka A. D. 1836 uaai e ala nei; na keiki a na keiki, a rae na,meopuna a pau, ma ka oihaua hoonaaaao iloko 0 ia Kula, Aloha onkou: Mamuli o ko ka Makua Lani lawe ana aku i ka kakou kumu i aloha nui ia a makua hoi no ka naauao a me na pono Korktiaūo a kakou i ao ia ai; a i mea hoi e hoike aku ai i ko kakou aloha nui iaiu, Nolaila fce kono mai nei na kipona alolia maule i ka makiia, e poloai aku i kana mau keiki a pau loa, e komo koke inai e kuilima pu ma ke kokua ana i dala e hiki ai e kukuluia ona kia mabala hoomanao noua; £ lawe kela me keia 0 iike me ka nui a ke alohae haawi mai ai, uui ka §1.00 no ka mahelu hookahi Ka iiuiiia v> na »i!o i kohoia $30L>, Na koniite mokupuni ohi dala Hawaii, 11. ); J Eauhane & J Nawah' Mmn me Moiokai. Rev. A. Pali Oaiin M« vK S T»moteo Hon A Kaulia Knuai liev J B Haoaike Puuku <lil i Jos. Nawahi D K*m,i ) . Jo* Nawahi \ Kom,te Hoyk V HIIO llawaii Oet 9 ISS4. 555 3ts OLELO HOOLAHA. IT :»««• na k«nalui .1 pt«. ot* i'oo a pau e ko--1 - iiv. n - ;.'ko >' V* j»« o k» aina aahi u Uaiawa 1< I v I. ( K p- 4k rmokihb ka kr,« akn. ir;s koi.:o usu : krkaiit iU m tnc k« is«ik«L I * 'l l 1 'Hi l b , K 1 "l 11l , kiei * k« mako. Ina ho malWni ko kowio »r.a ik* . , U' ■■■ •> - i !>■', ua.o ui;tak*ko n lkti4- Is.« m»,- i' i>t:ka an« 1 * *ho a e k«m<> nna uoko oi* .. «,«:<* • v*i.i »*» psk« aoie h<V>bui4Wa X< »1 >■ h< Vo - ka 1 i>.i k* r • .-,piihoj>« Hl«i, wa»*i>ki | >V W« >1, li ht*a *a uLi ,t < \rAii. ■• t 0; —i SM ia l OLKUO HOOLAHA L' .< « >•: N I,BK maiai 01'> HOW i\L li ka Ma«n I <a l*iiv m* Koi«a Kaoai. mo k» 1 , s> n ii* ji»*haa»o i:a X«n: |>t* iOiC i* ko hmio akn t»o'.. o »!* oioa a ke koma ko la- . * a k i »* ROWKKIf, s.JNv. Ut», ' <5 - S.VS lsa .« 10.00 MAKANA i-i«" ,i < e , V* :..• v. i t \ W, >ki ,'if i Vun',i*< k»h*o W * i »«5» »*'» XV « «Alt.lv, y> k>, «ioui v>KaVv«ba 1, >3S lu, KKNMv!)V & CO i KESEDE MA. ] Ko Hawaii nei Hoaliu Nani. HKI.I 109 Alanui P.\n ; Haloknai Kenikeni mainuu] .ia Mea kuai uui loa iloko o keia aupuui, uiu.i ua waiw r ai Amerie4 a Pelokane, o na ano ku i ka nani, ka niakenmke, ka iini, oia na LOLL, NA MEA GULA A ME ANIANI. He kuai makepono wale .no a. pau ko lakou waiwai. E ukn pono ia, ka poe a pau e kips uiai ana a luakaha iho e ua na i ko makou mau waiwai, a e haohao i ka 'ua ole o ka eiui o ua mea kuai, a makou e hoopakika aku ai, e laa na Na Lako (i ula o ua ano a pau Na Pine wahino ku ika ii N;i Apo lima wahiae Na Kula Pepeieo Na Komo lima, a pela aku Na Waiala Na Aila lauoho Na Palaki a me na kahi lauoho Na Peahi Na Koliana Na Ukeko Na Pila kuolo waba Na Laau Kau Kii Na Tini a ma na kii hao, kamalii Na K»a Na Huila Barala Na Veloeipidf Na Tawfcit Na Hainaka a iu-1 liu .vahv;ii em be em* loa h«- ; l; . mea pono ioa Keoii«j2ana umi r i '"} Huwast k*' kl|«i ms a«; ik<; £ni iho 'uamua o %<-, kual aua ma V, - »*■ A U8 hikl I* fcusi k'. , i ',uk<j'i i !iu waiwei mikai »v > •.uH.uiUa ', i.a £ &- I S*'j v k»»» 353 3/