Ko Hawaii Pae Aina, Volume VII, Number 12, 22 Malaki 1884 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

hale hana lako HALE ' HAWAII. iLihi ona aianui Sioi moßute!a.! Ilouolulu, H. P. A I H BRI ,NS JR. - -Ka ona nona ia Hale— Ka mea hana e hana a e kuai ma ke kuai nui a me ke Kuai iuiii i nft iako Hale apan ame na Keena Oihana o na ano apau me ka maikai, a me ka makepono o ke ku mtikuai mamua o na Hale e ae o Honolulu nei. A Tto no ko.u hookomO ana mai nei i na Moena laaoho maikai loa oke ano hon, ame na moena opiopi ku i ka hanohano, a me ka makepono oia na moe uwea a ine ka moena i huipuia, a iia m&kaukan no ka hapaiia mao a maan el. O na moe koa kekahi man mea nani ioa ma keia haie nae nana īho 1 ka nani o kela ano keia ano moe koa a oukon e hoounauua mai ai, alaiia, e hookoia no a iike pn me iB, e hele e-kipa mai ,hoi, mai kanalua, he emi a hemakepono ks knmukuai, aole e like me ka na paka me kekahi m;n> haie e.ae o keia k' lanakanhale. Eu aou iho keia la he kaa hooiewa ljapapau i.an ke kilohi akn i na paka aniaoi a me na hniu e kahiko sna malnna iho o kona ha!e. TJa lako na mea a pau loa ma ko n hale hana Pahn kupapan koa i hoohinuhini ia a noho ke akailoko, me na hoohinuhinu i kupouono ua moelepe akukou. He Pahu koa i vaniki īa a kan ke aka, rat u 'iainai vauikUa i kela ano keia ano e Ui, me oukon mtki make, me kn pahn pinla ko niakeuiskf oakou p wai'io ioihi. Ue hiki no la'u ke hana me ka tvaf hoomaloe. oi<> iioko, oia ka Aiakoho'a, ua lawa au e kuu pan aku Pke ano hou a ookou i ike a i loha ole ai mamn#, e ho'tv,a!, bs! hamaiaa, mai hoj>ōliōpo akv.i--j nn' ka luanao*. ola! o kakou kanaka no uei, Ue emi keia i luau !ako a pau ulawua o kekahi iaau haie e ae. K ioaa ; no sii m;> ka balf hana 4 »a laa pan. kooko Sabgti: ma i 11» po a nan e K»«a no au ma kuu hale moe maiunaae 0 Va mmi Loio o W, L. Holokahiki oiao Wehekealaula 370 amone E E9MO A E liIPA ¥A >'A HALKKI Ai O John. Thos. Waterhouse ma Aianui Moi, Moiwahine a me'Alauui Papa Helu 10 M»Jai!a p loa* ai na wain-ai nani 1o» o kela me keia ano. ma -aa knmuknai o!nolo. haahaa. maleepono s v.ie Oia keia inau waiwai malalo Iho nei, N Noholio Helu 1 NA i'ALULK KEOKEO na PAin.K m'i.um:i,r NA l'ALl'l R AL.U MANI O NA ANO l'Al KA AI'A KM.K AIUNAHINA I'ELHKANK. XA ATA !Ot,K KAKIMIA. AHAPIA, SU.!V«, 1 rAUOBHOE, XAm.\ KUKAErBLK. NA KOPA KAI.I" HOI.OI LOLE. XA AILA >L\lir, E kiiai i;s sku «na m# ka pahn a me ko tini e Hke n»e l:a makmiake ir k<-kemukiiai oinoluioa. KA nn KAK WKi UWKi.U, KA KUIKI O > A ASO LiKK OLK N." ITATN AKA Sil !K A O >"A AN'O w«)hi*>hn! «!i»l ;>Vr ,>:<« 1n- nv,Uo vmī »V« *>a V > ,(. <uk uakau.-U W K hoM hor mai ana i keia mau >'a iho Tie mau w.iiwai hou >io. ii* n.i*> voi>;> ';i >',o a kupo'.io i ka mai.cmsH' o na Ko r k k k a" k l , h» noi ~B l«OT » R.\KOV MOA i." ■ Hoi!«!cin. launsri. Slltr PAPA : PAPA i AIAMAKAHIO LEWERS & COOKE (O I.UI MA' lahua kaVi'kc> ma A'anu' Papu nie Ai»m;. Mos E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela u 1110 ktuu ano X \ r Al'A MAIK.M A KA"St N'O KK KUKUi l" AN'A I UALE. N T n Pani Puka, NA Puka Aniani, Na Olepelepe, Na Pou, na O-a, Na Papa hele, Na Papa ku, Na Papa Moui Na Pili o na ano a pau, na Pepa Hale o na Wai a pau, na Kui mai ke uui aka liilii, na Ami-puka,, na Amipuka Aniani, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, Hooinaloo a me ua ano a pau, na Yaniki hinuhinu a me na Balati o kela a me .keia ano. • Kc hai ia aku nei ka iono i ua mea a pau, ua i;iak.iukau mana e hoolawa aku ma nii moa a p;iu e pili ana ma k& maua oiliana KO KA UKU lIAAIIAA UIV. e like me na mea e ho!o ana mawaena o maua n me ka moa kuai. B Uele mai oiu makamaka, a o ia ko onkou makemake. 40Itf Honolulii, laiiiiari PAPA '■ PAPA ! PAPA ! —n o— ALLEN ME EOBINSON Ua wehe ae nei maua i PA KUAI PAPA NUI ! — MA KA UWAPO 0 PAKAKA. Na Papa Ulaula o na ano a pan, Na Papa Paina o na ano a pau, ' Na Pili Hale Ulaula. Na Pili Hale Keokeo Na Pepa Hoonani Hale. Na Pepa Molina. Na Pena a m Aila Tem ' NĀ KUI O NA ANO A PA U Na Pani Paka a mt ' Hs Pani Puka Aniani Na Pani Puka a «e na Olepelepe, JSA LAKO. KUKULU HAIM. -O KA. AKO A l'AL' I ī % «i tm ifc S HAAHa/ UiL 1 ttoi>o)«Ju J«3uw»ri L I 3 :*#/ 'llliī