Ko Hawaii Pae Aina, Volume VII, Number 7, 16 February 1884 — HEMOOLELO KAMAHAO NO RUSIANA KE KEIKI ALII O ITALIA, A ME KE KAIAMAHINEALII APE O INIA. [ARTICLE]
HEMOOLELO KAMAHAO NO RUSIANA
KE KEIKI ALII O ITALIA, A ME KE KAIAMAHINEALII APE O INIA.
, HILU 1 i, A HNAU ia mai keia keiki Aiii aai loko mai o ka puhaka o kona m< maku'a alii, oia hookalii wale iho ; w no lioi ka hooilina kalauouo ke laau 1h opio, ua koouag*vke ke 1 Aratua wale no kalii i ao Oīū Ī*l3BL&° i&ē o ia ano iloko o ia uiau &$<K&iki,. Nolaila, ua hooholo ibo e hopuna iaia i Ar«14§.»d.i& ai i keia u>au ike, a ua boofc9ifcjftjfe, t IT f iaaku la ke Keiki Aiii 110 Ar«bii3f§ pa o kekāhi moku Olepele» pe, a maalaliPaku la ia ma ia we ka maikal. Ua htx&faxo in o Himaua uialokp o
ioa ma na kapakai O keia hale kula i hale kula alii, nona na papa HJi® ole eha, ōia hoi keia; Ka papa o.na&eiki Alii kiekie o ka helu ek&hi; £«sp»pa t> na Keiki Alii oka halu elua;ta pela no hoi ka papa ekolu Ua ia o Susiana ma ka pa-
Ipa ekahi* elike me ke kiekie o kona kula&» he'hooīlnia no ke kal«unti o It«Iio U« doīk) g&a me ka hoomanawanui i ka balianfcikeia,meao ka naauao. | No m&u makahiki ekolu, ua | ioaa ia Rwrtana he mau makana kiekie* Oia no hoi ka heiu ekahi iloko o ia ku1» ma na BSea ike a pau, a ua hiki hoi iaia kekan£ailio i na oleloo kekahi mau aupuni me ka mailai, me he me« la he knpa no ia mau kaianlu. Uoko o ka papa ektthi> na Keiki Alii kiekie, he lākou i helu ia ma ka papa ekahfb ka ike, a o ka nui malalo aku. iPp • 1 Oiai ke o ka manawa e holo nei no ka na makahiki o ua keiki alii Kueiaiia o ke kula alii» a ma kekahi la, tfā hoike mai la ke kumu i kona o lakou, penei: Mahope iho o ka pau ana o ko kakou hoike o'?WBfci f niakahiki, ua ae ia na j£eijki o kapapa ka uhai lioloholona naa„ke . £****,-$*% hōik© lioi i ko lakou I ka iohe kWei aūi he umikomfimalttS manao o ka lakou kumu, ua iil<f ia i ta6& hoihoi lōa no lakoa. Ua kanpha aku la keia me keia keiki aiii f feD»pa aupuni iho, e hoolako (jnai i na piii,ana no keia huakai hahai holohoioOa, ua hoouna ia mai »o peia. . t • A o ka kakou Kueiana, ua hoouna aku ia ia i leta i kona makuakane alii; a penei; ī kuu makua afii Pilipo o Ita!ia; Ina he mea otaoItr i koa kiekie ka hoouna ana mai i kutf1io kalakoa maka alohilohi, nona ka'lhoa' i kapaia, Kaimoanadka7naJcct)'& tti£ fce kakaka iwi gorila a kuti kupanaM$e Bafine, ka hakn o na lua-hur a~o n£*i:kk6i maunao Ttalia, a me na paa lie umikumamalua a Maritt& ?fenora a me ka a«hu kilnoka M<ffMrebfi ka Nui. E hiki j mai ia maa o ka Iiolk»? aua | o toe iiuia A)ii L Ko«i tm\Q, | ■ ' 0 !Udia t j &efKetki Aiii iiMnw-knhi ( Uaie kal» Alh, Ar*bfo KMŪ'Aimh. i 04 hoolw U ia \Mohb, Tūb Va | poloki, » Wi km h k* lim* o mm/jm o k* niK{mm*, i ; ■ | AlM, o» 1» U i« * i&*t ' i m* *#* *mm b &</ I v kbEA* » m }■+*> I* i mM* ] | |Hfr 4 i*Jl ' U V, -,u ' * |N # »■* tjī''
no ke kula, e pii ana ma na puu one, e tolo ana hoi ma na kula palalialaha. Aolelakou i iialawai me kekalii mau holoholona. Ma hora 2 oua la la, ua komo aku 3a lakou iīoko o kekahi wahi x4«lauu, no elua mil'e ko lakou hele aiia» hiki aku 3a lakou ma kp.knliī kipaka one nui. īwaenakonu o ua ululaau nei, halawai mai Ia me ka ike a ko lamau maka he heluna nui o na dia. Ku iho la lakou ma ka aoao pohu, no ka hoonohonoho ana īa lakou 1 mea e holopono ai'ka l&kou hana iiaha. holoholona, a ua hooh<?lo lakou e hoopuni i ke kipukaone; ua hooholo lakou pela; ua hoike ia ka puni ana o ke kipukaona ma ke kani ana mai oka Ole a kek&hi. keiki alii. O leo lakou mauawa koke no ia i puka mai ai malnna o na Tio, e alualu ana keln me keia i kana iho. O ke Keiki Alii Rusiana hoi, oiai oia e ku ana ma kona wahi, ua kauīona aku la ka ike a kona mal:n maluna j J kona n mau H- 'winw* peha koi kokoke I<> i i ua īlhi la. Iloo-
maka aka la oia e nluahi me ka mama nui o kooa lio, aka ue like a like ka liiama me xih dia la, Aole i manao ke Keiki Alii e make ua <lia la, ua makemake oia e hopu ota iaia me kana kipuka ilf gorila ninawe kain, akā ua poho ia manao ana. I'a kioia inau aku oia i kana kipuka ili i&e ka manao e li?i, aka ua moe akn !a ka loa o kona kaula a liiki i ke kumu liuelo pau maL Pela mau oia i lioonaukiuki ia ai a hiki wale i kona komo loa ana iwaenakomi ok# nlulaau, pan ka pnlena no ke kipukn ili, Alaila, unulii ne la ia i kana kakaka a me kekalu o knna mau pua makaneki, a kamailio iho 1a i keia mnu huaolelo pe&e-i: E onou aku no au i ka maka o keia
pua makaDeki iloko o kou io, pela e hoopan koke ia ai kou ola, a e ike oe I kou hopeua awahia^ L-ena ae la oia i kana kakaka» a kuu aku la i kana pua a lele aku la a komo laa kalii neuelu o ka hulu o ke dia, me ka pili ole aku i ka īli. Ike aku la ke Keiki Alii aole i komo kana pua iloko o kn io, aia \rale no ma ka hulu kahi i paa ai, ua unuhi ae la ia i ka lua o kana pua a paua aku la. I ka wa i lele akn ai o ka pua elua, ua huki aku la ka ikaika o ka makeiieki o ka pua mua i keia pua elua a hiolani like ana laua ! kahi hookahi (mawaena o na hulu), Pela no Ha hana mau ana a ia nei a hiki i ka pau ana o na pua he umikumamalua, a hookahi o lakou wahi i huihiii ai. Pale ka pono, wahi a ke keiki alii Busiana i pane iho ai. Oiai oia e ku lohaloha ana, aolie ana mea i 4toe e liana aku ai, Hlii ihn la ka noe o ka nahele ia wa, aka ke ike ak|u lft uo keia i ke dia e kukokoke mai ana no mai iaia aku. 110 eha-aiuuiA i_cty , 'iho Ia" keīa oia wale iho no, me keia wahi dia palupalu i komo ole* iloko o ka heluna o na holoholona ikaika, oia ka paha auanei ka mea nana e kaili keia mau pua makeneki māi ia'u aku, a he hooilina hōi no'u mai kuu kupanakane kualua mai oia hoi o Marina o Senora. He mea hl-
iahila hoi no'u hoi wale ana aku, aolMakou ma kuu hma. E aho paha e hoomau wau i ka uhai ana m aliope'ou a hiki i kou haule pio ana ma ka r>oho 0 kuu lima, a malia o hele'oe a luhi. a maloeloe a_ makahiamoe paaa, aiana, o Jtou wa paha ia e loaa ai ia'u. Ke kokolo mai nei ke anu, a ke hoalii mai la ka poeleele i ka ili honua. Wehe ae la ia i kona koloka nui a uhi iho la iaia a me kona Ho, a hiamoe iho la i inna o ka hokua o kona lio. Aole ona makau rso na ho'oholona hihiu, oiai ua paa la i ke kapa kila, a hē pahi ! oilua i/iH kona puhaka, ua hiki iaia ke palb itf>m iho a me koua lia 1 kSf hikī ana mai 5 ka wa kakahiiiiu nui, ike akn ja ia i ke <Ha e kij mai hu ; j, ] no ma! kona wahi man fU> 1n \j4in ala keiki alii. heU'. iki ak»3 no kekahi mnu unHHH h h'A hou w-a'i ln, K)*n kn ka«i huh. īuhI >j koiia MUM unlukH. u *Ju t iusn \ h*> B)«-« 1« «■: I L'jH> MtiW f. H!, I «k(j lii&' ' m- '•!>*> , ? ' - • i- t.vu! '••»•;- I' 'li*,* ( ,L,Wv']< • '• '■ ' " h f,-iv J|t*feLvJ p *| 1 it *• l' Juub»j& ju^ ' i» » '.I ' i: t i,'- i.V** | m' *<> * i