Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 25, 23 Iune 1883 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

E KOMtO A E KIPA MA NA EALEKUA» O John, Thos. Waterhotise ma Alanui Moi, Alanui Moiwahine, Alanui Papu Helu 10. Malaila e loaa ni na waiwai nani lon o kela me keia ano, ma na KUMUKUAI OLUOLU K UM UK UAI HAABAA Kumukuai makepono Kumukuai emi Oia keia mau waiwai malalo lho nei. Na Noholio Helu 1 NA PALULE KEOKEO NA FALULE DULDHULU KA I'ALt!LE ALU'MAKI O NA ANO PATI NA ATA tCLS AHINAHIKA miEKANE. NAAFA LOLK KAKIMU, IIULUOTLU AHABIA, BILIKA, PAUOKUOI.NO LAKOO ttA WAtnOOLXIU IWIISB OLE Na Pena Kukaepele, Na Kopa Balu holoi 1010, Na Ailamahu, e ku&i ia aku aua Na Ailamahu, e kuai ia akn ana ma ka Pahu a me ke liui» e like meka makemake make kumukuai oluolu loa. NA UHI WBLyWELU NA KIHEi O NA A1?0 LIKB OLK NA HAINAKA BILIKA O NA ANO waihooluu nani Jike ole he nui wale. He nui aku ua mea i koe, e wue ai oukou a ka makemake. E hoea hou mai ana i keia mau la iho he mau weiwai hou no, ua wae muaia no a kupono ika makemake o na Keonimana a me na Lede o ko kakou mau a-e kai aloha nei. B IKE IA KAKOU UOA KANAKA Var E NA MAK.AMAKA, HE HALIKUAI m» BILIOTI, [Ilalo Pahopaha) ahu Halu Inukopo, AIA MA PAAUIIAU, HAMAKUA, lIAWAII. Ua weho e uei aa 1 kola mau halo hau loanoka hoouanea una ka lakulohu. Ako kaaoha aku uol au tka k-hulehu fetpa nut nial. Owau uo tay ko aloba. Conhino (pako)—K Ahana 2M lyr ?Īvpa papa" AIA MA KAHI O IS WZ S fin& V. COO K £ (O LBI MA) <o kahua kahiko ma Alanui Pipu me Aianui Mo' ELOAA AI NA PAPA NOUAIKI o keleamekeiaano. na papa nani A PAA NO KE KUKULU ANA I NA HALE, Na Pani Puka, NA Puka Aniani, NaOlepelepe, Na Pou, na O-a, Na Papahele, Na Papa ku, Na Papa Moe N A PILIO N A a NO Na Fepa Hoonani, Na Pepa ona Wai a pau Na Kui mai ke nui a ka makalii, Na Ami-puka, Na Ami-puka Aniani, Na Ami o na ano a pau NA AILA PENA, NA AILA HOOMALOO, NA AĪLA o na ano u qaw NA VANIKIWNUEINU ,N« mea Hoohinuhiim o na ano a pau | Na Balati o kela ame keia ano, ake HAIIA AKU nei ka LONO i na mea apau, ua makaukau. j koia mau hoa o oukou e hoolawa aka ma nr mea apau e pili ana ma ka 1p | ua oihana NO SA | UKU HAAHAA LOA; | e like me mea e holo aaa mawaeua o LaUa a me ka. Mea.Kuai j E h®le mai e na mnVwmn\ro i A e lawa no hoi ko ouiou mukemake I me ka oluolu a me ka 3ms-8 W. C. ACHL | (KALE) ; AN A AIN A,- "*"*-***<> "BHAhanacka LOIO | HAKELAopiUaaameki HALE LETA, Uomolūlu A?BnaA ao. mw. , r