Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 52, 30 Kekemapa 1882 — NA HAWAII OPIO I NA AINA E. [ARTICLE]

NA HAWAII OPIO I NA AINA E.

E ka mipopa Ko līawnii Pno Aina 0; Alolia 00: K oluolu o« 0 hookomo i)u> i koiu mau hua 0 kan ao la maluna uia kalii kaawalo 0 kou kiuo lahilahi; i\ nn kou oluolu hoi ia 0 lawo liolo aku ma na kai a mo na kualono o ko knua Homo Alolm :\ mo īin walii hoi a pnu ati o kip;v aku ai, i iko iho ai na kiui a me kn iohulolui o k.'um ii nie ka lal'iui holookoa i ko kulana 0 na Hawaii Opio ma na ]H)ni iiiin «Ai, n mo ko lakou walii nioololo pokolo inahope iho o ko luke-a hnalole aua aku i ka Poni-wela. A 0 liai aku hoi i ko'u aloha. i ka poe a pnu e hooipo pu nua me oe, a me ka La!ioi holookon, mai ko kiekie a ka hanba,\ mai ke uui u ku liilii. Aloha oukou. KA HAALEĪ.E AXA IA HaWMI SO Ma ka Ia 27 0 Aug. a ma ka hora 0 o ka po !Uia iho ko makou wa i haalolo aku ui i na aekni aloha ou e Hawaii mnluua 0 ka mokuahi Aubtbaiia. la makou hoi e nano nei, aia makou %gau ke liilinai nei nm ka palokai, 0 hoolei pau ;ma hoi 11 n leun ike 11 ko mnkou niau maka maluna ko kakou Oapilala Alii, mi ka wainiaka 110 0 holo, a he īuoa liiki 010 hoi i ko aloha ke vnmi iho i kn aina hnnau a me kn ohana. Ma ka hora 12 oia po na nalownle ka ainu mai o makou aku, a o ka hokua 0 ka ale ka mea imua 0 ko makou mau makH, oia ka wa i oi loa aku ko makou aloha ia Hawaii. Maikai ka monna, a hiki i ko inokou komo ana i Eapalakiko. Aolo o makou mea i mai, koe wale 110 ke poluea uo ka la mua a pau wale ae no, a ua hiki hni ia makou ke ai me ka ono ine he la aia i ka aina. Sabati, Sep. 3, ma ka hora 12 o keia la hiki makou i ka Lat. 36 0 54 mmute Akau a hiki i ka Lon. 124 0 55 miniite Komohona he 125 mile i koe a komo makou i Golden Gate, ua malamaia he anaina pule ma ke (Saloon) Lumiaina ma ka liora 2 r. m. oia la, ua paa makou 1 ka Ohu (£og) nolaila, ua hoopaaia ka holo ikaika aua o ka moku, a ua kani mau akn la ke oeoe i m ekolu minute a pau, pola makou i holo ai a hiki i ke ao ana. Poakahi Sep. 4 I ka hoi'a 9 a, 1, 0 keia la, loaa ia makou ke Pailata Helu 2. I ka lilo ana iaia o ka mana hookele o ka moku, akahi no a kuu houia ka. holo o ka moku, a oia no hoi ka wa 0 ka mao ana ae 0 ka Ohu, a ike aku la hoi īnakou i ke ano 0 ka aina, oiai ua kokoke loa makou i Goldeii Gate4 keia wa. Ma ka liora 10 a. ir. komo loa makou iloko o ke kaikuono, a o ka wa no hoi ia o ke kauka i pili mai ai i ka moku e nana i ka poe mai, pau kana nana ana ua ae ia makou o pili i ka uwapo, hora II a. m. pili ka moku i ka uwapo. Lele aku la makou i uka, a lawe ia aku la no ka Palaee Hotele, malaila. makou i noho ai a hiki i ka la 7 oia ka Poaha. Poalua Sept. 5 Ua lawe ia makou e hoomakaikai i kekahi hapa o Kapalakiko nei, na ke poo 0 na keena o ka Ho- ; tole. Poakolu Sept. 6 Ua loaa mai ia maj kou he loiio mai ia Dr. J. M. Smith, he (haole i kamaaina ia Hawaii) e hele j aku ma kona Home mamua o lea ai-na 1 awnkea. Ua hookipaia makou me ka maikai, mahope o ka luana ana, ua haa- [ wiia he papaaina hanohauo imua 0 maj kou a me ka oiiana. Mahope 0 keia paj paaiua, hora 2 p. m. ua laweia makou i Woodwarcl's Gaiden e makaikai ai i na ! holoholona ahin a pau &c. Malaila makou ma ia koona la a hiki i ka hom 5 p. m. a hoi aku la no ka Palaee Hotele. O ke ano o ka aina kahi i ku ai keia ; kulanakauliale, he ano apuupuu, aole ' palahalaha. O ka Palaee Hotele nani j a'u i ike ai maloko o keia city a ma na waki hoi a pau a makou i noho ai. ! Ka hoLo ana no Bobton. I Ponha Sept.'7 hora 3 p. m. liaalele j ia >S'an Erancisoo kau ma ka rerry 3Boot | a holo aku Ia ma kela aoao o Frisoo Bayi Oalelanel Bridge. Mai Oaklanel Bridgo aku kau ma ke kaa-ahi, a liolo ' loa aku la no Bosetona. ! Poaha Bept. 14 hiki 1 Bosetona, noho makou ilaila no eka Ia ma Uniieel States Hotole, Ua lawe iamakou-e hoomakaikai i na wahi kaulana 0 Bosetona nei a me na Pai'k, a me ka Museum, oia kahi 0 iko ai oe ina inea kahiko 0 ■kela a me keia ano, na kino knpapau o ka poe Aigupita i ialoa ia &<•. &£•. Poaknhi Sopt. 18 hora 1. p. m. lmalo-

lo ia ;>>«otonn kau wa ke kna-ahi a hol°a 1U! lokn, amn ka liom 11 oin po J»iki nialuni i Nn loka >Station, kau nu» ko l,at» holo hou no Union St(aBro Uole! no olui ]a o makou i noho ai i Nu loka a holo »o Livai>ula. U« oi aku ka nani o koia kulannkanhalo n mo ka 1111 maniua ao o San Francii-iCo n mo B«hUmi. Bla Nu lolm uoi uo lioi oo o iko ui i n:i kaa-ahi o holo ana maliuia o na ala liao, lio 20 kapuai ko kiekio mai ka ili lionua ao, maloko walo no o ko kulanakauluile g liolo 41 keia kaaalii, a o ka loilii o ka manawa e ku ai iio ka lole aiia o na oliua, a me ke kau ana ho laookahi minute walē no, nolaila me ka awiwi wale no oe e liiki ai, i iia 0 lolii <:na oe, alaila e kali oe no elia uiinule nlaila liiki liou mai kekalii kaa. KA i; An.Y 1 .-v _> M HUICA A UOLO NO I'ELEKAKE WepL liora 3:30 p, m, haalelo inakou i-i Nu loka, kau ma ka mokuahi Eritn)mie a holo no Lhwpool, he 3 000 mile a oi niai iN'ew York aku. Maikai no ka moana a liiki i ka Poaoiio, aka ma Sept. 30 hora 11 a. nv ua lona nnikou i ka makani ino. Ua lilo keia moku nui i naoa ole nona na tona ho 5 001, i na alo kawaiwwaha o ka moana Aielanika, maliopo o ka hora 3 p. m. ua ano akakuu iki maila ka ino ma ka hora 7 o ka po ana iho ua ike ia ka a mai o ko kukui okaaina oia o Irokni, xio ko ano ino no o ka makani mla 1 ku ka moku i Queenatown. Oct. 2 hora 7 o ka po, komo makou i LiverpooL aole i pili ka moku i ka uwapo, ua kau aku la nae makou ma ka waapa niokualii a liolo aku la i nkn 0 ka aina, kau ma ke kaa a holo loa no ka Hotele Noiih Westera T htel. Malaila makou i hooluolu ai ia po a hikH i ke ao ana. Oct. 3Ma keia walii mana*lua aku la ko makou ala hele, o kekahi e holo ana i ka Akau a liiki i Glasgow, a o ka lua e holo ana no ka Hikina Hema a hiki i Ladana. O ka poe i liele ma ka mana mua oia o Sugo Kawelo Jolm Lovell, Henry Kapena a me Col. J. Judd hora 10-45 a. m. oia ko lakou wa 1 liaalele mai ai ia makou a holo aku la no Glasgow, mamua ae oko lakou holo ana, ua liaawi aku la makou i ke aloka hope, a heo aku la lakou.

0 makou lioi o ia poe i koe iL.O ma ka mana e liolo ana i Ladana he 208 mile mai Liverpool afcn, oia keia, ka mea e kakau nei J, A, Kamauoha Mailiew E. Makalua a me Abr. Piianaia, O Mr. Walter Weeeloa ko makou raea nana i alakni i mua o ko kakou Kanikela. Hoz-a 11-30 a, m. haalele la Liverpool, kau ma ke kaa-ahi no Ladana, liora 3-30 p. m. liiki i Enston St. Ladana, kau aku la ina ke kaa-lio a liolo aku la e ike i ko kakou Kanikela i Manley Hopkine ma kona keena liana. I ko makou hiki ana ilaila, aole oia malaila, ua kala i Palani [France], a e hoi mai ana oia no Laelana i kekahi la ae. Nolaila ua hoi hou inakou i kahi o Mr. W. Weedon i Soathall lie 12 raile mawaho aku o Laelana lie wahi katilialu leuaaina keia, mamua ae o ko makou hoi ana ilaila, ua lawe hele ia makou ma kekalii mau alanui o Ladana nei e hoomakaikai in ai, a hiki i k» hora 10 o ka po, o ko inakou wa no hoi ia i holo ai no Soutkall, liora 10-30 o ka po hiki ilaila. Poaha Oct 5 Loaa mai la ia makou hb Teregarama mai ko kakou Kanikela, ua hiki mai oia i Lad<ma nei mai Farani mai, nolaila makaukau iho la makou e liolo aku iona la. I ko makou hiki ana aku i kona keena, ua halawai iho ia me Mnaley Hopkine ko kakou Kanikela Hawaii, a me CoI. J Judd uahoi mai oia mai Glasgow mai. Nolaila eia makou malalo o ka malama ana a ko kakon Kanikela, [He Keonimana oluolu oia.] A ua mahalo no hoi makou ia Mr. Weedon no kona malama maikai ia makou. He haole akamai no ia i ka olelo Ha-waii [Weedon] na ka mea i Hawaii no oin mamua no kekahi mau niakaliiki, a i keia wa, ua kokoke e piha ka eiiiku makahiki o kona haalele ana ia Hawaiu Ua hoonoho ia makou i ka Hotele Arundel kokoke ma kapa o ka muliwai Thames oka Bihopa Willieo Honolulu ko makou mea nana e malaaaa, a ma kona ano kamaaina ia Ladana nei, ua lawo ia makou e lioomakaikaii ua Parks na Musouma &c &c. Ma keia Hoiole makou i nolio ni n

hiki i ka ln I!1 o 0c(. oia hoi ko makou wa i hnnlolo ,ii inllolelo. Ma ka PoaUi® la 13 o Oet. ua kono i,\ mai la au 6 ko kakou iiauikola e liele i konn līomo i Ilampaloiul, kokoko, eono milo ka loilii mai ka llotolo, aku a mokou e noho »ci. Mft ka hora 5 p. m. oin la, ua kii nmi la oia ia'u i kn Hololo a pii aku la niaua no kona Home. Ua moo au ma konn Homo ia po a uo. lio haolo oluolu loa keia, maikai kaoia eiau olelo ke kamailio niai, a pela pu no mo slrs. Hopkiiis kana -wahino. Ma keia po no hoi oia i hai mai ai ia'u, aolo nu o hookonioia iloko oke kula koa o lToolwich iio ka mea, ua oi ko'u mau iaakahiki maluna o ka 18, a pela pu no hoi ko'u kokoohiK, i hoouna pu ia mai ai e koieo ia kula, oia o Abr. Piianaia, aole i piha via inakahiki he 18 iaia. Nolaila aole maua e ae ia e komo ilaila.

0 Mottliew E Makalua lioi, ao ke no Kauka, aolo i piha pono kona mau luakaliiki 110 ka iioomaka aua o ao 110 ia oihaiio, oia lioi jnai ka 18 makakiki a pii aku iluna. 0 keia iho la ka rala paa o keia mau kula. 0 ko kula i mauao ia no Matthow oia o Kioga Colb 0 ko maua lioi elun oia ka Eoyal Military Academy W. Nolaila ua hookomo ia uiakou ma tia kula i kupouo ia makou. Poaha Oct. 19 un lawo ia o MaiLhow Makalua a nio Abr. Piianaia a liookomoia i ke liula Nui o St. Ckados College na ka Bihopa o Honolulu laua i lawe ilaila he 120 mile a oi mai Lailana aku nei, aia laua ilaila kalii i imi ai i ka waiu momana 0 ka naauao, noho hookahi iho hoi au i Ladana nei. Ma ia la liookahi uo na haalele au ia Laelana nei, a liolo aku la no Horsham he 30 mile a oi mai Laelana aku, a e hele ana au i kalii o Rey. E, Willis, he kaikaina ia no ka J3ihopa Willis o Honolulu, aole au i ike mua iaia» aole iio hoi i maopopo ia'u ke ano o kahi e hele aku ai, aka ua hai mua ia aku iaia, 6 hele aku ana au e nolio pu meia no •hookahi pule a oi. I ko'n hiki ana aku i Horsham, ua laki loa au i ko'u halawai | koke ona me ia [Eer. E. Willia] a hoi aku la no kona hale. Ua malama mai- | kai ia au e ia a laiki i ko'u hoi hou ana 1 Ladana nei. Ua hoolauna ia no hoi au j eia me na Keonimana hanohano oia kulanakauhale. | Poakahi Oct. 30 ua haalele au ia Homliam a hoi liou 110 Ladana nei, ma ia la no hoi ko'u komo aiia i ke kula i Kings College, oia ko'u kula e nolio nei i keia wa, me ka lana o ko'u manao ke pau na makaliiki elua a ekolu paha ma keia kula» alaila, ao ia mai au i ke kanawai. 0 ke kumu o ke komo mua ana i keia kula, oia ke ao ann i ka olelo Latina a me kn olelo Palani, o keia na olelo ano uui e pili ana i ke ao kanawai, aole o keia "wale no, aka o na .Buke Matematioa no kekahi a pela aku. Oia iho la ka moolelo ano nui e pili ana no makou na Hawaii opio, a hiki i ko makon noho ana ma ua kula. Ua loaa mai no hoi ia'u iie leta mai na keiki mai o GlaBgow, e h&i mai ana no i ka mnikai o ko lakou ola kino a me ka lakou hana. Pel i uo na keiki i St. Chados College, he ao nei lana i ka olelo Gi'eek a me Gerinan. Pela no hoi ka mea e kakan nei, he oluolu maikai ko'u ola kino a mo ka nolio ana, Aole o'a noho iloko o ka Gollege, eia au ma, kekahi o na kumu kahi i noho mrEf ma kona hale noho, [Private-tduse,] lie elia mile ka ioihi mai ka Ccllege mai. Mahope au e hai I:ou aku ia oukou, i ke ano o keia Kūla Kingb College a me na wahi kaulana apauo Ladana nei. Ke hooki nei au maanei, me ka welina i na hookelo n me mi keiki ulelo hua metala. J. A. Kamauoho King« College London, W. 0. England, Nov. 25,1882. 03 Wai'wiek Eoml MaiUa Hill, London, W. C. 1 ka makamaka maikai Hon. J. U. Kawainui; -Aloha oe:— I keia #abati iho nei, ua koiio ip uuf>i la au e Manley Hopkings, o hele i, k ,- na Home, lib elun mile ka loihi o kona Home mai ko'u wahi e noho nei i liai ia ae la maluua. Ma kona wahi au ia la a hiki i ka iioi'a 10 o ka po. Ua hai mai oia ia'u o na leta a pau e 1 lioouna i« nnn mawnonn o krt la 19 a hiki i ka

la 30 o Novewabft nd, o liiki" koko aim i Hawaii no 28 k. Nolai]», Lo k&kae n«i im 5 koia le/a īuo kfi nwiwi loa i keia po, uo ka raea o kalii wa kaaivslo iiio la no keia. Ua kauoha aku nei au ia Goo. P, Kamauoha o liai runi ia oo o lioouua mai i Nupepa na'u. Ko Hawaii Pao Aina, naim 110 e uku mai, alaila, v lioouna uiai ma 76 Kiūgs Collego, _ Poaono A r ov. 18, ka Boyal Keview ka ike ana o Victoria a me ka ohana alii i na 15 000 iaueaiii ioa i hoi mai, mai ie kaua ma Aigupita, ame Sir. Garnet "\Yolseley a me kana keiki ke Duie o Connauglit ma St. Jaanes Park, ua nui loa na kanaka i hele e ike i keia mea hou, ua kaihuakai aa koa ma kekahi ifaau alanui ma ka pa umi o ka laina, meliela he elua inile ka loihi o keia puali. E oki au maaiiei, oiai o ka hora 1 keia oka po. Me Le aloha a nui. Kou oiaio Jos. A. K.