Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 50, 16 Kekemapa 1882 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

FBPKATT t1 ■ " ' L J I*EVEY i. H. PRATT & (X). Nn Luiki Kiulala lue Kalopa Koiuiaina. lueiM Uuna, Alunul MoUaklne, lluuolnlu. E hanau uu me ka olou nn kual aliw a mo na kum i'. alwnl l(i«*. k uanwl maaia «o kokaUl mn» <lala k» kc I k,im« wnlwnl, m.u.um o ka 1110 M,a « „» w *. i«'»l I k« kIWIU. m ;ims HooLau7v ā ka lunalmopo. NOPONO WAIWAI. U kii nu'a «on» k» Inen, mnlnlo iho «a hoonohola mal 01 0 '■lUuUai.nwul KIoUI,. A. P. | l,, ma ll, v . IHMioiiouo >10 ka wuhv»lo K»m»oj.lo k I nmko Kl»a lka nukiihlkl IST», A k,. l,n(| ; . »ku «,-l k,> lolio I «« mwa i,»„, v holko m»l .ka m™ „ oua v« 1,,0a l»l« Iho, lua h« «-alwal 0 p.uUi,,,» „, s k o Ukon llm», „• a Uo man ~k,i hoolimallm* ),'»!>» I ohl olol», P hook.n >Hi»l A li,a lio im» koli.a Vo kekahl poo lloko oko Ka ;r? K :r u :Bl , : , | ,o,ko kok,-,„»l lloko o ~a nialiMm, UM\a «\AI -Ma la «kn, *MiVAA non\i nm K«»Hm\muW Ho« Orthw. I,iui..| H,W|K>iiopono \V«l\„il o Kama opio Ho,,olu|„ N'ov.-mahai!l, ISS-J ,j,Vi | m . HOOLAHA HOOKO MOEAKI. K' holkol.i aku ih'l ka !otu>, I kuliko nl m „ ks „ ko kual i hc>ko„.oU iloko o kvkalil I liaunla I IS, issv, 0 l'iono Vro!,)H'tc a ī.io lV„>r l.atklnao Honolu'm, Onh.i, la A. ,1. (."»rlwrlght Kahv Maln--1.1.1 Walnal, oia \,alil hookahl no, a 1 hoopnal» ka moo,»y° " ,lV ' x4,iau Uuko A> a ma i,a nono iuv>raki i koiuo «| ua ali.i, amo ua uu\. mal.ma 11,0 a mo n» moa hoolll, nolaila maliop,- 11.0 oka p»» nu a ~ ka maiiawa | ~,. i« „Ke Kauanal, »> knaila aku 11« ma k» kmlala n.amull o ka hal aun o na 01010 i Uookonioin „,a ka uioraki 1 liolkeia īualuun, kela Alna maloko ola Morakl 1 kTihlk«hlla M paloun, oia ka «li.a o waiho la uia Kaiuakola. Uonolulu 1 holko muala.ai lioiko lHliwa iu pakuii uia ka l'alaiml&lSiU Nui Hclu-Buk« Maholo IH'IU il< Apana:i noun k» |H hr232 anann u mo "5 kapiml - . . A. J. CAKTWRIQIIT l. Kl. IL UKOWN 1 "' ■ rß, '" n " Vsi,M " I,oin no ka iloral>i. Ilonolnlu, Xovtimabn. - Ji. !»>,.' 4ō(, j HALE HANA LAKO HALE Uk ' "*-4_ HAWAII. J H B RU IVS J R. Kn oun uona ift Hnle--Kiuil llilll i na lnko llnlo npnu a uu- na Koma Oihaiia nn ano iipnii nvo kn ninlknl, n īnu ka īuakepono o kc kn īnnkuai niamua o na ilale o ao o Hoiiolulu nei. A no uo ko,u hookamo una nini uel l na Moona lauoho uiinknl lon oko nno hon, a mo na uioena opiopl kn i ka lianokano. n mu ka u.akopono ola na moo nwea a mi' ka moonii I l.iiiinila, a na nmkaukan no ka liapalia mno maaiu'l. nana L' hoopau mu ko kaula ole. Ela lakon ko ku nel iu« U,' kulana Uanohano, u maken c hilahi)#, r olc nul ke hoike lk,' ika II,I,: 0 kipa mal aua. O ko"u Koonn llana Pahu Eupaimu kokaUi i uiakua kiui no ka mukalkai la inal. Kc hana uoi i ua Pahu l'lula a mo ko lioa mo ka Uoopihapiha i ka pulu no ko $VD Uo oia Uoi he $'.'o «0 ke oiui loa, mamua o ua halo liana u a« U ka l'ahn kupapau koa i hoohinuhiuu ia ahoolako po uoia, ho $-10 00. l'apu kupapau koa i Vanikiia bo $18 00 l'ahu Paina mai ka $5 a Uiki i ka $15 00. Moimuli o ka lioakea hou ia anu ihoiiei o ko'u llale ua iiakui mai iu i ka Uookueiio kupouo ana i ko'u mau lako hoonaui hulu he nui wale, n ua hiki loa ia'u ke Uua 1 aku uia ua kmmikual Uaahaa loa uiamua o na nale llona lloonaui Ualo e ao ma Honoluln noi l'a loaa niui uui ia'u hokaa Kupapau hou uaui loa mai Kapalakiko loa mai, a ua makankau au no ka ho o--1 malima aku i ka leUulehu, i emi loa ihomaiuua o na kaa e ae o keia kaoua, Kia no hoi aiako'n hulinia pahu koa kupapau, a ua Uikl loa la'H ke kuni aku ma ke kumnkuai emi loa iho malalo oka na pake. E loaa no au Ina ia Sal>ali a uie un ahiahi mn k,i hnle nianka iho o ka Halo LeU. Mar. 1882. 218 ly Ka Halk Hana Wati Maikai Loa! Hkui 40 Alanvi Nuuanu. KA HALE KEOKEO Aia 111» ko keena W» ka aoao mauka e pilipu aua, aia pu no hoi maloko o lailu, he halo kamana o na lako Ha o o kolame keia uno. E ktial ia aku ana keia mau mea hooklnohlnohi o kela tno keia ano, o aunpanapa ai ua Lcdc, a e kinoUinohi ai ua Keonlniaua. Nn wati pukeke Ullla, a Il.lli! Na ,vAti kanhale o kelu mu koinauo. >'n komolimn Gulu, Oalmana nio m Onohl Daiinanu, llomi o kola me koia auo. Na Loi G,ilu naui o mi wahiue. Na l'uuwai hookomo kii o ua i|io. Na kaula wati Gula n Dala o n» ano :, )iau Na Pihi I'ulima naui loa na kula popeiao Csula Na Knpoo Guln naul o na ano a puu. Ka hooluu an.i 1 ka wai gula a wai ilalu. Ka haua ana i un l'ahu niele (Musk Boi,) Ka lioomaemae hou ana i ua Mekini o na ano a paii E knaiia aku aim kola mau mea i liolkela ao ia iuuluiin, ma ke kumukuai olnoiii loa, i like me na kumukual ma Kapalakileo. 0 na wati amu na mea n pau e kualhi aku ana maloko o ko'u Halokuai, o hana walo no au lu mau uioaki! loiu na poinoiloko ona makahiki olima uie ka uku ole. Ke kono nei au i na kelkl lalawaio Honolulu noi, nnio na kalkaoiahino p&pa o uaTaona noi, o kipa nui uiai ike la'u. lle oluoiu a pahee na kul'OKO HUNO &CO ■si'i ljr IIKLU W ALANI'I NUOANU AKIU AMAEA. Helu 24 ma ke Alaiiui Maunakea. K loau iio uii ma ka hnlo kahlko o I.opekaholo, e ku īiiaknuknii ana 110 ke knpill kapuai lio i liu wa a pau. No na kauiaa ilo hou ion, e kaki uo au, lie 50 koiula 110 kn pna hookahi. No nakninim lio knhiko a npiiln. ,■ kiiki 110 hii. ho $ i. 25 no ka pan. Aolo au e kapiii kumuii uua I na lio Uuhu a puiwu, nku o du 110 laka ivalc no. a52 :itns PIIKALAUAE A ME KEPUWAI. Ue niuu Uulo Kuui lolu mukopono loa. lvu Uonu «ku nei an \a oukou i ko'u uiau makamaka e kipa uui mni Nu linluhipa mnikui lon; a mo ini meu i\ puu, mt\ ke kuai inanuulii, u uiukeponu lou, he iiui loa ua wuiwui makepono o ku !a mu U':lu tiuo; he oluolu Jor ko kuinu* kuui ma ku elulu.kiUUo, Owan uo o Ailuna puku ;!M Uiu« KALE KULIKA. Lunaiiooiaiopalapala kuai, moeaki, a. me na Palapala o i« ano o pau, Luua hooiaio I'alupola Aelike ma.vaou.-i o na Haku inoKauwa, L.ma honn Palapala Ao Mare, Keona Hunn Ma ke k'ihi o ko AlanulMolwuhino n n.e Knahiimnnii, Kulnimkanlialo o Honoluln. 87 lyr