Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 50, 16 December 1882 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

PAPA PAP A AIA MA KAHI U LKWSRB & COOKE !0 LUI MA> k.<ihih ma Manui Papu n\e Amnu Moi j ELOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kelo « mo koia ano. na papa nani A PAA NO KE KUKULU ANA I NA HALE. Na l'ani Puha, NA Puka Auiani, NuOiopelep; l , Na Pou, ua O-u, Nh Papa helo, Na Papa ku, Na Papa Moe A"„[ PlLl (>,\j jXO jPJU! Xu Pepa Hoonani, Xn Pepa o uo Wai <i pou Na Kui mai ke nui a ka makalii, Na Ami-puka, Na Ami-puka Aniani, Na Ami o na ano a pau NA AILA PENA, NA AILA HOOMALOO, | NA AILA o na ano u qaw NA VANIEI HINUHINU. Nu mea Hoohinuhinu o nn ano a pau Na Balati o kela a me keia ano, A KE HAIIA AKU NEI KA LONO i ua mea apau, ua makaukau koia mau hoa o oukou e hoolawa aku ma na mea apau e pili nna ma ka laua oihana NO KA UKU HAAHAA LOA. e like me mea e liolo ana mawaeiia o Laua a me ka Mea Kuai E hele mai e na makamaka A e lawa no hoi ko oukou makemake me kn oluolu a me ka maikai. 3ms-8 lum wuMomi Huin 0 Ti(i AI./W-l L VAZ V.f KA]IVNAPUI.R. niulk U| loa n pnu he dul wulp, uoie e hikl ku lielu |>»pu pouo h emi lob, u llke me na Lole WaMne o kela a me keia ano: Arebia r Llliua, Kalakoa nu bou, Uuluiiulu makue» huluhulu bolu a me na ano e »o, ua Klbei luiluliulu, kftiDßß& auo bon. Lole Kane o kela a me keia ano: Halule keokeo, huluhulu, balu, Paa lole mnihai loa mai luoa n la)o, eaalnien, pninu, hnluliulu, popalo pa Uee maikal, Knmna liiuihaa, UupnhuU u kuinnahim Lole ona Kamalii o kela ame keia ano, Uj|( kn.mßlit 1 hnuiuiu, piipillo, kllniail 11 Uie ll» 'U' Na Mea Ai, Kaiki, Palaou maku, al « ku Mo i, ttc, ,0' Kolnila, ku kono aku nol n» I im lioa'loliu i. tuo n.i »» knmaka. e klpa mal lakou mn kiiii linle e leuui al iuaiuu • ka liele aua aku 1 kuhl e. L. ALO. Uoiiolulu OcM,ISBI. 193. 3iu WILLIAM AULD. LI'NA HOOIAIO PALArALA KEI'A I'AAIIANA NO KA APANA O KONA, MOKUPUNI O OAHU. KKENA UANA-Ma ko neena o ku Lkn.i uai <> llono _ H()OLAHA~ ŪŌŌKAPŪ"AINĀ. lie pupa ii hookupu lou aku nol uu i na kiimika a pnu o it C ln amo keln ano, noie hele wnlu lunlmui o kuu ninu mahl raikl 1 pua i kn pa iu, e wniho noi ma Waialuu, uole hoi b liookun wnle 1 na holohoiouu o kelu u me keia uno. Uu Unpu pu 110 hoi mo nu holoholona komolieii'a ' a. pun; Ina e hopu au ina holoholona komoliewa, 0 uku i la no iiia ke kannwni, u iiia o lioopolno la na moa knnu, iikiiin no e iilee me ka niii o ke polio Owaii no o Ai/tn*a p.il;-' 'iM 'i»"