Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 48, 2 Kekemapa 1882 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HOOKAPU KAI LAWAIA. 0 makou o'kn poe no lakonna inoama. lalo iho nei. Ke papa a hookapn loa aku nei makou inn k&haka o kel« a me koia ano, aole e hele wale e lawaia maluna o na kai lawaia o Hamohamoa ma Kaneloa, Waikiki-kai Oahn, i Hlomai ia makoii ikn hoolimalima ia no eliiha niakahiki. Oka poe a i>«u e kue aaa i k<w ia hookapu ana, a loaa aku i kekahi laln o kh Hui, a i ko m«ko Lnna paha iA Nali > o hoopiiia no īnu ke kimawni. No k» oiaio o k»i« ke kiUc».« noi wakon i ko makou auau inoa niah lo iho uei. P. W K«}u, Kiuiiake, Kailikolo, Kokuakoa, j Kuhilia, Koainaln, Kaonawai, Kahta-| liiiie, Mann, Mainaluln, Miiluao, Momoa, Awao, Pii, NaiU, a mo Makakoa. 349 2 mosiß * l~īTnkm%m o KE AUPUNI HAW'AII. K.K|rM'A AKU KA NEA KOSA KA*l>'OA 1110 1 K.v MAKAMKAĪU A l\\v o IIAWAiI. AOI.K K KVAU AOX,B 1101 K MUIO MALCNA O NA AINA AUVUJ?I A l'Al' OK» AUI'UN-I I is n , xo KA MKA V. !A IA MAK.OU KA .VALAI\VLA HOOLIMALIMA J!0 KA HANKI.I MAKAHIKI. t KAKAUIA K KAMKHAMEHA ni. A ME KONA KI'UINA Nlīl KKKAŪLUOHI. t'A KOI VI'NKI , IXK AKU MAKOU I KA MAKOU MAU KOINA NO KKIAMAU AINA INA MAKAHna i HALA MA KK AKO NAIKAI. J. It. LVSfA\. I 1.010 XO >'A 0 LADD i. GO. i ;ns :i m | BUKJB WEHEWEEtE O KA MEKINI HUMUHUMU "DOMESTIO." Ua loaa mai noi ma ka Halekuai o A. L. Kamika ina Alauui Papu, ka Buke e wehewehe ana i na mea a pau e pili ana i ka Huila Huuiuhumu lole, Doniestic, i umihiia ma ka olelo Hawaii. Ke kauohaia aku nei ka poe a pau i kuni i keia ano Huila Huwuhumu, e kii ne i na Bnke iai», a e heouna ao i na kauoha a pau i koua Halekuai. E hoouna aku ana oia i ua kauoha a pau me kft liikiwawe a mo ka eleu. A. L, Knniika-opio. 251 2ms. OLELO HOOLAHA. Ina ho mau Kanaka Hawaii keka hi e ola nei ma keia Pae Aina, he mau luinano ka moku okoliola kiapa Ha■waii Habtest, i puhiia ai i ke alii ma na Pae Aiaa o Ponape e moku Sanadoa, ka la 11 o Apeiila, 1865, ke kanohaia aku nei lakou e hele mai i ke keena Hana o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ka mea hoi i makaukau e uku aku i kona a me ko lakou maa lilo 0 ka holo ana mai a hiki i Honolulu nei a me ka hoi ana aku. H. Hackeeld & Co. Honolulu, Nov. 24, 1882. 256 2t KŪHOU! NUHOin KALAKAUA HELU AKAHI. HE MEKLNI HOLOI LOLE. E kuai ia aku ao ma ka Halekuaio E. 0. Hall & Soii. Huina ona Alanui MoiamePapu. 254 3ms KA PAPA HOOULU MEA KANU 0 HAWAII NEI. A'„-l ALAKAI Pkrbsidkna. Ke Alii ka Moi. HOPK PiJKESIDENA Hou. H. A. Widemoim. I NA KOMIIE. j Hon A S.oleghorn Hod A E Jtidd Hon L McCully A W Bush , Dr MoKibbin Dr Trons,4euu ! PUUKO, A. Jaogar. Kakauolklo, J S Wehh , Ke kono aku nei ka Papa Hooko ina mea a pau i makemake o kokua i ka Oi--1 hana Mahiai; ka Oihana Hoolaupai Ho- | loholonu, a me ka hooalu a hoolaha ana i na mea kanu & me na holoholona o komo mai a lilo i lala no Ahahui. 0 ka Auhau lie $5. no ka makahiki, no na [ hoa mau he $ 100. E hiki no ke uku ia I ua anhau i kekahi o na lala o ka Papa, a i ole i Pu.uku Mr A Jaegar, a iuai | aia uiai e loaa ai na kope o na rulu'o ka Papa, Ma ke kauoha a ka Papa, ) S Webb, Kakauolelo. 1 Houoluiu, N"ov 7, 1882. 236 2ts JOS. TJ. KAWAnnn, USA UUOIAIO I'ALAI'ALA I'AAHANA NU KA AI'AUA O KO"NA, MOKI I'UNI O.OAHU. KEENA HANA Ma ke o 'Ko Hawaii(>|» Ama," <y HOOLAHA WAI. Mai keia la aku, ua papa loa ia ka liookahekahe wai hoopulu mea kanu, koe wale no ka wa mawaena o kaiiora 6 a hiki i ka hor« 7 a. ni. E hooloha hou ia aku ona no mahop®CHAS B. WILBON. Luna wni o Honolulu. Aponoia e J. E. i?USH. Kuhina Kalaiaina. Honolulu, Oct. 80, 1882. 251 tf