Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 46, 18 November 1882 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

AKIH AMAIiA. Helu 21 ma ko Alanui Maunukoii. E lonu 110 tm mu ka Uivlc knhlko o Lupekiiliolo, o ku mukaukuu aim no ko knpili k«)uu\i lio i ua wa a pau. Kouaknmaiūio kahiK.o 11 nimlH. r kuki 110 uii. lio 8 i. S5 no kn pnn. Aole auo kapili kauiuimnu I nu Uo hnhu a puiwu, aka OLELO HOOĪ7AHA. E iko aunnei oukou u na kanalia a pau lou, u ine na pako a me na uno kanaka e ae. 0 maua omi inea uona nu inoa malnlo iho hei, ke pupa u ke iiookapu loa aku uei maua aole e hele wale nia ke kai lawai-a o Halawa, a me ka loko o lCunana, a me ka uiokupuni o Kuahua, a me Makalapa, &c. Ke hookohu akn uei inaua ia Elikai a ine Akau pake, o laua na luna nana, alawai-a; ua hiki ia huia ke hopu i na upena i ae ole ia; iiiii o ka pue e maketuako ana u hooliinaliina ike kai lawai-a o Halawa, e hele ia Akau p, imi Aiea, Ewu. Me ku oiaio. Lui k ) Kailianu k j 252 4ts HOOLAHA AKEA. 0 ua poe a pau e paa nei i ua hoolimaliuia ona aiua oW. L. Moehonua i make, ke kanohaia aku nei lakou e hoike koke mai ia D. K. FYFK Komiaiua 252 iui $^sTOTmākākā K uku ia ka makana i hui ia maluna, i ka mea a mau uiea paha naua e hopu a paa i ke kino o Kalaum k (o Hailialoha kekahi inoa) a lawe ue i ka Makai Nui o ka Mokupuni o 2/awaii nia Hilo, a i ole ia, i ka Hope Makai Nui o Kau e nolio la ma Waiohinu; He paahao oia i mahaka ma ka la 24 o lulai, M H 1882 wailoko aku o ka Halepaahno ma Kau Hawaii; A ina aia oia uia kekahi mokupuni e aku kahi i uoho ai a hopu ia, alaila. e hoouna loa ia mai oia i ka llamuku Nuio ke Aupuni ma Honolulu. A penei kona ano; he hapa nika, he 5 kapua; a uie 7 iniha (aueane) he wiwi ke kino a miuiilo ka lauoho, a he iuau papalina wiwi, ahe niau leheleha nui; a nona hoi na uiakahiki he 22, oi a emi mai paha; ua hanau ia oia ma Kamaoa, Kao, Hawaii, W e Pahkk llamuku Nui o ko Hawii Pae Jina Honolulu, oot 26, 1882, 252 4fc KA HOOLAHA LUNA ĀUHĀŪ" APANA 0 HONOLULU, 1882. Ke hoike ia aku nei ka lohe i ka poe a pau i ku i ka auhau, e hooniaka aaa ka mea nona ka inoa inalalo iho i ka ohi aoa i na auhau no keia makahiki. ma kona keena ohi auhau makai iho o Aliiolani Hale, i ka Poakahi, la 6 oNoy ma ia manawa e wehe ia ui na buke anhau no ka hooponopono ana. A i kulike ai ine ka Pauku 503 o ke kanuwai kivila, nolaila, ke hoike ia aku nei na mea a pau i ku i ka auhau, e hookaa koke roai maniua ae o ka Iu 30 oNovemaba, 1882. CxEO. H. LUCE, Luna Ohi Auhau. Keena Ohi Auhau, Honolulo, Kov 2 '82 253 l m HOOLAHA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. Oi-ii, na hookohuia uiai ka iuoa naālalo iho oei luna hooponopono waiwai no Kauo t niake, nolaiia ke kauohaia aku uei na poe a pau he mau koina ko lakou ika iiiea i make, e hoike mii ika mea aoiia ka inoa uialalo iho iloko o eono uialama uiai keia la aku, a i ole ia e hoole loa id no. 0 ka poe a pau i aie uiai i ka mea i make, e hookaa koke mai ia D K Fyftj Luua Hooponopouo Waiwai o Kauo 1 make Honolulu, Novetuaha, 2, 1882 253 lm o KE AUPUNI HAWAII. IiKiI'APA AKUKEI KA MEA NONA KAIIKOA haww? " iU ' ' VA HAKAAraAītA A I' AU 0 MALUNĀ n x [ \ K K t KUAI, ACLE 1101 E NOnu MALUiNA ONA AIHA AUPUNI A PAU o KE P^A^ 1 ,V 81 !- N0 KA MKA E lAIA KA PALAPALA ĪIOOLIMALIMA NO KA llAtrptl SfAKAHrivI. I KAKAUIA E KAMEIIAMEUA 111 A ME KONA KUHIKA KUI KEKAULUOni! UA KniNA >fr PraK AKIJ MAKOU IKA MAKOU MAU KOINA'NO KEIAMAU AINA I NA MAKAIIIKI UALA lIA Ki; ANO MAIKAI. - LOIO NO NA HOOIUNA O LADT) "'oo^'