Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 45, 11 November 1882 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

e i\ 1 ka \n Hou Maikai!! \ u Hou Maikai I! Wu Hou Maikai!! / lil'Al HOO P A KIK A >1A l\A II.M.HKI Al U C. J. FISHEL, Kiln o pa Aiaou' Hcteea iiiu P<ipii, Me lie Haawi Wale la j KE ANO NO KKIA AlAl' LA AKl' Hii) 80 Ekuai lioopakikn aku «na hii i na lole piui o ko'u Helokuai Oin nn Lole Kouio, N n Kamua Nu Kaiaaa muoli, M« pnll:', pelp itku, J/tr )t<j /<u nmkii ai Maki-pom lou. E 1A i; NO HOl KL LAWEIA MAI .Niil 1 KA MOAHA MAI ,NU 10KA MAI, He 37 Pahu Lole ]E liolo aku nnn no lioi au i Amei'ika keia niokualii aku, o kuni ni i ,tV LoleHou

MAIKAI LOA, Nolaila ka men c iwiwiia uei mo ka j ku m auao ole ia o u<i lilo, i kaawnie ai ua walii no iV«, Lole Hou. Maikai loa! A NO KO OUKOU WA E MAI AJL K KUAI! E LIELK MAI HOOKAHI, A E HELE MAI A t O A PAU! Mai knli a liala ka wa poiK», oiai e kuai lioemiia ana na lole. 0 lioomaka ana ke kuai i ka Poakalii I2)dila 17, hom 9 a. m. E Hoomanaoli ka Halekuai. CHAS J. FĪSHEL 383t f stW ona Alamii P<vp« »»» H « to,<-