Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 44, 4 November 1882 — Untitled [ARTICLE]
L'a īiELniELi' makou i ka l<jlelc o kola pule uku nei, aa iko iioi in» kii hoohonehoiie a iue na olelo palieueheiie ia mako\i, ;ika aole iu i lilo i mea uo niiikau e liilaliila ai a kuemi hope, 110 ka inea, he iiiau olelo keln i\a ka pi\akaka a īae ka uele uoonoo ole, a lie kn hoi i ke kamalii maoli i pau ole kn mauawn oke poo. . Oiai aa hapoi lea "Pae Aina" i ke kaua maka peni i keia aiia kuhina kolohe īnniaio o na kaliua a me na kiumu oiaio, 110 ka pouo o kona aina, ka pomaikui o ka lakui n me ka malulua o iona nioi, aolaila e iiooiuau nku ana oia i ka paio aliiki i kona ike aiia i keia aka kniiina o kaa anu i ka pali a lolie ia kona u ana ilalo o kaliawi'i. Ile eliiku makahiki a Iakol)a i liooikaika ai e loaa iaia lie waliine tii, a pela no ka "Pae Aina" e hooikaika ai e kulai i keia aha kuhina a loaa kona mukmake i mau kuhiua i liilinaiia e kona lahui, a pela auanei ka Jaliui e kokua pu ai mahope o makou. O ke aupuui maikai a maemae, aka "Pae Aina" e lia nei, oia no ke aupiuii i kukuluiu nialuna o ke kahua o ka waiwai, ka iiolouiua a iue ka nolio lokahi like ana o ko ka iuoi mau maka-' aiuaua a pau. Aole e like me ke aupuni o keiu wa e uaokuahana nei ka lahui īnai o a o, a aolo iioi makou i makemake e hookoia kela liiau olelo o ka buke nui i ke a-u o Kalakaua e i ana, "o ke aupuni.e mokualmna iaia iho, aole loa ia e mau." A oiai, o na olelo a ka J£lch', lie nupopa i Ona ia e ka onenii a ka lahui, ke kuhiua o ko na aina e, a o konn mau manao o puka noi, ua hookekonaia e ia e liaku ina manao palu iaiu iho me ka ike 110 i kona liewa, nolaila ua hoolanaia ko makou manao 110 ko makou ike ana, aia maloko o nu lioomanao ana o ko maleou laliui ka pouo a nie ka polo-1 lei o ka makou man kaUua e paio uei. Ma ka lioopau aua, ke pakui mai ndi makuu i ieia malalo iho i kakau inoa ia e kekahi o ko makou hoa kanakn e pane ana i ka Elele: I ko'u mau oiaio Na Hoalianau Ka-wainui, Ahha nm' i,(nu:— Aia ma ka iieiu 60 aouo 2 0 Ok&iulia 25 o ku nupepa Elelo Poakok wau i puaua ae ai, poho maoii ka'n mau elala. He oiaio, 1 hoolilo au i ka'n mau elala elua kela nupepa iio ka inakahiki Uookalii no keia mau m«a -wale no: 1 2\ T a nuhon kuwaho a kuloko. 2 iS T a manao hoonaauao mai ia'u mai na lnna hooponopono inai a poe uaauao eae. :j Ix a mea pili aupuni kuloko a knwnho'. 4 Xa moolelo o na kau ahaolelo a me u& aha e ae. Aka, no na kii hoohenehene a me na olelo liooheiielieue, aola loa iie oluolu o ko'u uhaxu\ Nolaila, ke lioikeakunei auiko'u mauao paa D0 U makahiki 188S aole-loaaue lawe hou da nupepa. Ko oiua oiaiu P. K. l»aiv iw . Eva, Oahu, Okatolia. 1882.