Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 41, 14 October 1882 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
M A K & KAU OH A AIE AUPUNI. Ko iioolalia ia aku uei xua koia, o na noi apau ao kekaKi mau o.io Avtpnui liou n hiki ika § 500. 000.00 e waiho mai ma ka waihonā o ko aupuui. 0 ka uku panee he eono pn koneka no ka mnkaliiki, a o. liookaaia mn leola a īne kein hapalua makahiki. Aole no hoi ho hiki ko heln ia mi bonaenu luna helu, ma ke nno Jio wniwai uiaoli, no ka mea ua hookuuia na auhaii o ke aupuni nialiuia o keia mau bona. Bimon« Knlaa Kaai. Kuhina Waiwai. Keeua Waiwui. Honolulu, Aukake 81, 1882, 244 3ms. ALANUĪ HOTEIIE~MAKEKĒr" Ed, G. "Wali,ek kft oua. Ua wehe aenei au i Ilalo Kuai pipi nia ke alaimi Hotele makni o kalu o Mr . Hovn, a ua hiki i a'u ko lioolawa aku i na io pipi, n mo naio liipa i na hoi'a a pnu o ku Ja. E kuai io, aku 110 na io pipi ina auina la a hiki iko ahiahi. E hono iiuia oukou e kipa mui i o'n noi mamun. 2-iB. 'Jn>s HOOIiAPU KAI LAWAIA. ! O niakou o ka poo no lakouna inoamalalo ilio nei. lie papa a hoo&apu loa aku nei makou ina kanaka o kela a me keia ano, aole o hele wale e lawaia maluna ona kaiiawaia o Hamohamon nie Kaneloa, Waiidki-kai Onhu, ililo mai la makou i ka hoolimnlima ia no elitt.a makaliiki. Oka poo a piui e kuo ana i keia hookapu aua, a loaa aku i kekahi lala o ka Hui, a i ko mako Luna paha ia Naili, e koopiiia uo ma ke kanawai. No ka oiaio o keia ke kakau nei makou i ko makou muu inoa malalo iho noi. D. "W. Kalu, Kinikake, Kuilikole, Kekuakoa, Kuhilia, Keanaalu, Kaonawai, Kaluahino, Mana, Mainalulu, Maluae, Momou. Auao, Pii, "Naili, a inoMakakoa. 249 2 moiiß * ~ I NA ! 0 KE AUPUKI HAWAIL KEWI'A AKCNEI KA MEA >TO>\\. KAIINOA iIALALO .lIOIW -MAK.V AIXA.NA A FAV O UAWAII, jVOLE E KVAI, AOLE 1101 E >"0110 3IALUNA O >'A A3SA AVPUX[ A PAU O KE AI'PU.N'I I ISII XO KA iIEA K IA IA 2tAKOC KA PALArALA lIOOLIMAUMA NO KA HANELI MAKAHIKI. 1 KAKAUIA E liAIIEHAMKHA 111. ■ A ME KONA KUHIKA KUI KEKAULUOHI. CA KOI PIUEPIKU AKU iL\KOU 1 EuV MAKOU MAU KOINA KO KEIAMAU AINA INA MAKAHIKI , HALA MA KE ASO MAIKAI. J. B. LYMAN. LOIO NO NA O LADD & GO. 345 3m | KO BIHOPA MA Banako Malama Dala, E lawe no makou i na Dala Hoomoe mai o hoaie ma ko inakou Banako malama elala malalo o keia mau knmu: _ Ina e lioomoe mai ka kanaka kookahi i na dala Slima Haneri, o uku no makou i ka uku panee ma ka eono liapa haneri o ka makahiki, mai ka wa aku o ka laweia aua mai o ke elala, ke [ waihōia ke dala hoomoe i ekolu malama, a ua waihoia paha ke dala a hala ka ekolu malama i ka "wa e hooponoponoia ai na helu. Aole uku panee e heluia maluna o na dala liakina, a 110 na la keu paka o ka malama. Aole uku p&nee» e ukuia i īui dala e lawe o ia ana moloko o ekolu malnaua mai ka wa nku o ka hoomoeia ana mai. _He kanakolu la mamua ae o ka unuhi ana pku o kekahi i ke dala e lioiko e inai ai i ka Banako; a e lawe pn ia niai ka huke dala i ka wa e kikoo ai. Aole dala e uku ia aia wale 110 ma ke kikoo o ka moa nana i koomoe mai i ke ; dala me ka lawe pu mai i ku huke hoahu dala. 1 ka la mua o _ !Sepaieinaba o kela a me keia makahiki, o hooponoponoia ai nn helu o na men a pau, a o na uku panee i uku ole ia maluna o na puu dala [ hoomoe apaue waiho ana me ke kikoo ole ia, e heluia ma ka aoao o ka mea i hoomoe dala mai i hala na malama ekolu, a mai ia xva aku e kuiia me ke kumupaa mua. 0 na puu dala hoomoe mai, maluna aku o elima haoieri dala, e laweīa no mamuli o ka aelike pu ane. E hamama ana ka Banako ina la a pau o ka h.sbedomn koe na la Sabati a me na la kulaia. • Bishop A: C'o. Honoluln, Sept. 1,1882. 245 Gm HAWAII HANA MAIKAI. He wahi olelo lauahea i ka lahulehn. inaiHawaiia Keawe a Kauai o Mano. Ke hoikeia aku nei ka lono a me ka lohe ī o'u mau uiakamaka o ka pukui hookahi. Hookahi ili a hookahi hoi Uo. Ua īnakeinake ba tnea uoaa ka inoa malalo iho, <• liai aku i ke akea no na mea hana. 1 Humuhumu bela 5 moe u mk ka hoopihapiha aua. 2 Ua Uiki loa i a'u ki> hooinaemau a Vamki i ua laau bela uioe. ■3 Ua hiki loa i a'u ko haua i na puuee, a me ea koki, o ua aao a pau Ua hiki loa i a'u ko hoomauiuae a hana hou ,i na lako hale nioe, ku laweia mai imua o'u, ma ke alanui Maunukoa, Houolulu. 0 a H Hoolepa-opio. 246 1 m' !