Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 41, 14 October 1882 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HOOKAPU KAI LAWAL A 0 .. KAALAEA OAHU. Ko papaia aka noi na mea a pau,ua kapu ka lawai a aaa i kaamaauma »mae ma ko kni o Kaulaea Koolaupoko, Oahu A o hoopii |k)Iio ia nku uo ka poe o loaa uku aua o luwai-a nmannia a uaae ana malaila. AHUNA, Ma o kotia liopo la, MAN IIOP ifc 00. 250 lin HOOLAHA AKEA!! Oiai, ua lilo mai i kn moa noua k'i iuoa malalo iho ma ko kuai, n\ni a ka moa kiokio 1\ Koolikolaui mai, koia mau aiua malalo iho: KAHILIPALI u mo HILEA ma Kau, Hawaii. KAHUA HIHII' a mo KAIiAPALAOA ma Koliala, Hawaii. \VAIKOLOA, WAIALEALE, KU--ILBI, PAALAEA, KALAKALAULA, KEMAU, POHAKUHAKU a īuo KAPOAULA ma Hauiakua Hawaii. HANAKAOO ame HONOKOHAU ma ka uaokupuni o Maui. KAOHAI ma Lauai. A me ua pa liale aiiia e wailio la ma Honolulu, a i ikeia ma ka iuoa ke Kuou o Waila & Co [Honokaupia] a me ka pa e nokoia nei e Oluilan &Co. [Aieuui.] Ke hoikeia aku uei ka loho i na mea a pau, o na uku liooiimalima o keia mau aina a pau ina ua hiki niai ka wa liookaa, e uku i ko'u mau agena, oia o Wm. G. Irwin &Co. ma Honolulu. Samuel. Pakkeu. 248. 2 ms. OLELO HOOLAKA. Ko hoolaha aku noi au ma keia i koia la, ua lioopau au a lioolilo i mea ole i kekahi Palapala Hookoliu Hope a'u i kaka\i inoa ai i ka la mua o Mei 1877, no Simona K Kaai. A ke kauoha nei au i na meu u pau, Role o uku aku ia Simona K Kaai i kekahi elala a eiau dala paha no'u, aka, e uku mai ia'u ponoi. A ke hoolaha hou nei au, ua pra ko Simona K Kaai mana e lioaie ma ko'u inoa. Ina he koi aie ko kekahi poe ia'u, e hoike ae lakou ia Godfrey Brovro, ma ke Keena Waihona Aupuni. R. Keelikolani. Honolulu, Bept. 27 1882 248 4 ts. HOOLAHA LUNA HOOPONO P ONO "WAĪWAI. O ka iūott nona ka iuoa malalo ilio nei, ua hookohu ponoia mai eka mea Hanohano A Pornander Lunakanawai Kuapuni o ka apana 2 ina ka' la 21 o Sept. 1882. i Luna Hooponopono no ka waiwai o Abr. Ohia i make ma Honolulu no Wailuku Moui mamua.O ka poe a pau i aio i ka mea make, e hookaa mai i a'u A o ka poe a ka mea make i aieai, e waiho maii ua bila i hooiaio pono ia, A o ka poe e paa ana i kekahi waiwai oka mea make ma ko lakou lima, • e hoilioi mai ia'u. •Jolin. W. Kalua. Luna Hooponopono waiwai o Abr. Ohia. Waihxku.Sept.23.lBB2. 248. 4ts MAKEMAKE IA 130 KANAKA. E hana no ka mahiko o Lihue ma Kauai. 0 ka uku īnalama he $15.00. He $ 20. manualii no ka hoolako nna i ka makahiki mua. $40. manuahi no ka hoolako ana i ka makahiki alua.' E ninau ia Paulo Isenbcrg u i ole ia H. Hackfold&Co. 248. lin NA WAIWAIHOU LOA. A kalii no a loaa mai nei M.U K.vrAi,AKliO MAI. A e kuai makepono loa ia aku ana: Palaoa maka hou loa. Na bercna paakiki, na mea ono. Na Pipi iloko o ke tini, nnio liiga Na Samano, na ula. Na Hua ai, na inoa. Na Pe'.ehu, na ia i ke tini. Aila mahu, Sopa. Na ahikoe, na Samano miko, a pela aku, a pela aku. Mosaman & Anclerson. Maleawao Sept 22, 1882. 248 lm UA.AIHUEI A NALOWALE. Paha. kuu lio kane keokeo ia uie ku hao 8, mai kuu wahi aku iua Nuuauu, i ka Poakahi i hala; o isa tuoa u loaa ai a hoihoi mai ia'u ma ka Hale Hana Hau e liaawiia ku uku kupono. J. . Wilder. .Nuuanu, Oct 13, 1882, 250 lt JOS. U. KAWAINUI, J,UiS : A HOOIA.IO HALAI'ALA KEPA I'AAHAN'A N"0 KA AI'ANA O KOKA, SIOKUPUNI O OAHU. KEENA HANA Ma ke k^ena o Ko HawaiiPa^ Aina 'y