Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 40, 7 October 1882 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

LOUIB ADLER. Ilnlekuai Kuman bt..u a «« lianm Ilaahna, llehi 13 Alaiuii Nuuanu inakai ilio o Ua Ilonolulu Rcstnir<nt. 1 y mhsTHJ I'KIN SŌ« Mea haea-Papale a Lole Komo. Alnnul l'hPU, Ilouolulu. K# kouo uku nol nu Iu» Wahln'o UnuwU » 1'«", ul' J > u " oaa miux inul aun no hgl In'» l'ilw '" a vv!l H l' au ' uohl aua 1 uu paiiulu, lia wablrt« kualuun iīiu iu huua. A 0 MI?M. WiLKIKHON pouol ma kn rlhaua Wiinil- «.»• 12 kouio UIHI ku K'huluhu 1 lUu niakii, -«m l»i 3 «ns "PTPA! PAP A ! .-NO — LLEN a me eobinson. Ua welio nti uei niaua i PA KUAI PAPA 1 -MAKAUWAPO 0 PAKAKA Na Papa Ulaula o na auo a pau, Nu Papa Paina o na ano n puu. Na Pili Hale Ulaula. Na Pili Halo Keokeo. Na Pi.'pa Hoonani Hale. Na Pepa Molina. Na Pena a me na Aila Pena f NA KUI O NA ANO A PAU! Na Pani Puka a me Ha Pnni Puka Aniani Na Pani Puka ti mo na Olepelepo. NA LAKO KUKULU &ALE, O NA A»0 A PAC E kuai ia ma k& KUMUKUAI HAAHAA LOA. O KEIA MAKEKE. ALI,ĪX A ME ROBINSON. Ilouoluin Jan. 10.1879. 105 sm HAI.EKUAI NU HOU. i W EHEKAN ANI! 11 E Le-i Kohala I ka uuku na kanaka " Ke wehe hou nei an i HALEKUA! HOt LOA, Ma Hawi, Kohulu Akan, Hawaii, i keia la Poaono, lulai 15, a maloko o keia halekuai hou, o loaa ai i na maka pahipalu, na keiki papa oua uiua haaheo nei,J'na hnlu i kapukaihu, " na makamaka me na hoa'loha no a pnu: Na Lole nani hou loa, Nu Papale o na ano like ule, Na anoi ekn ai ke leaunu, Na'kamaa o na ano ekolu, Na lole kane ame kamalii. a me na waiwai e ae he :»ui loa, aolo e pau ke helu papa akn maanei. Nolaila, E kahe awai mai oukou i ua halekuai nei, a e ike maka auanei oukou i na mea a pau a ka manao e iini ni, " E kan ai ka lw.i he la uiak.mi " " Eknaikalikl huuaui," Eia au la, ua makaukau e hookipa mai ia oukon, a e kono aku, na oukou no e hankawewe ae i ke kilohi i na wniwai i hoomakankauia no kn' hoopakika aku. E KIPA! K; KOMO! ! E MALIU!!! L. A, & Co. Kiino pake. KEŌKĒŌ^ HELU 40 ALANUI NUUANU. - u UO " e '- " uki '■ h " '4«ioa „oi Na Uwati Liilii, Uwati Nuuui, Na Pīhi Lei A-i. Na Piln mePulirua palule, Na Pine, Na Konio mo Kula pepeiao, Daimuna me Crula ; & c , &v. Ekolu Hakahiki, O nii hiiua hou ana, he olua maknhiki e paa ai ka holopono. 110 liaahaa loa ka auhiiu. He mau waiwai hou ahe ma kai. E hele mai o ike maka mamua o ka hele ana ia liai. 0HIN& HIN OHONO nALK KEOKEO, Helu 40 Alanui Nuuanu,"Mar 18 1882. 320 lyr '