Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 40, 7 ʻOkakopa 1882 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E HOOMAKAUKAU inamua O KA LOAA AiNA MAI O KA LOLE ANO HOU J,OA Oini, oi iio ko hok» miii nei i k« huumih 0 NA ;WAIWAI A V\(< E MlK.l AiAl AiNA 1; kuHiia nku aiiu m» kn niauau 010 ue i ka mū lmuiu 010 oiu m«u li.U\ MA KA HALEKI'AI Nl'l O I£A HUI LOLE AAHI' Nl'l 0 KA HOKUA NEI xIL A. M. MELKKI HEIiU 10 i ALANUI PAPU

THOMAS LĀCK mea hana hao. Helu 40, Al«nui Papu, Hoiioluhi. UA UIKI lAU KK HOOLOHI! I JiAK.ACOJIA a p»u no kA 3s*na lio« an» 1 na LAKA. n:> VI" a mu n» wes pUi l k» hoomantt»o hana hso ap»« l'« uih' kc hoom*cmno » hanrv hon i na MEKINI HUMUHUMI'. Kia, no hoi ma. ko'u lni)v, a o ku;ii ī.i ;\li" aim m:i !..> Uumnkunl makepono loa. ī HA ANO MSKIHI LEHULEHU WALE, NA Pū XAUPOOHIWr NA PTJ PANAPANA, HA IV A ME NA PAUDA. NA AILA MEKINI HUMUHUMU LOLE] a kvii, a pela ak\i, n pela aku. Na liro liwmuliumu pelupelu, u me na mea e ae a pan i pili i 1<» Mekiui, e liiki ai ke liookoia i ka -wa vtr pokole HF" Kft -iiekiui lluiuu lioi oi uka X& Mekini kanlaua % Felaren. mai ke $40 s liiki i ke $80. Ka Mekinikaulaaa a Wheels, mai ke $45 ahikiike $75. Ia ■akini kanlana a Henry Scnully, mai ka a hiki i ke $35. UILĪHAHAMA MA! HELU 37. ALANUI PAPU. E LOAA MAU N0 MA K0 MAKOU HAIE- j KUAI | Na Palau, na Kau Huila-Kaiii, i aa Kopala, na Kipikua, n.i 00, ! na Koi Lipi, uil Koi .Liilii, na | Haniale, a me na lake> kiunana o nu a.no ; a pau, na lako hanio Punn, na Inko kni Amala, a me na hana a pau loa. NA AILA A ME NA HULU PENA, Na liulu haiao Puun, na Ipukukui a me na kukui hele po o na ano a pau. ua Aila Malm o na ano like ole. na Ipuhao-ki, na Pa Palai, nn Pakeke piula o ihi ano n pnuNA TABU HOLOI NUNUI, A me ua laau lioloi lole, a nu> na waiwai e ae ho nui wule uohe hiki ke hēlu papa aku muanei. DILINAHAMA MA. IŪB :Jm

I®= E NA MAKAMAKA, HE KUAI me BILIOTI, [llale Fahiipaliu) a he Hale inukope. AIA MA PAAtTHATJ, HAIIAKUA, lIAWAII. Ua welie e uei an i leela mau hale liou loa no ka lioonauea min i k& leh»Iel»u, Ako kanolin akn nei au ibi leliulehn tipa nnimai. Owau nome ko.aloha. CoNaiNG (paku)—K Auunu MOE HEWA I KA PO E iko oukou ii na mea a pau ko nana i kein. ■•.Moe huwa i ks po." O wnuo Mrs PuaUailimn kawalnn !Dare a Palala* mea iHoolaha iho nei i a'n nnv ka Nuuepa Heln 24S o" Ko Ilnwaii Pae Aina. No l.uuhna lele ift ia a ma ko maua waiil moe, a me ka o leio pupa i a'-!, aoleane aie maka inon o kuu knue raafe, nolailn aole a, e hoolohe aua i kau. Oiai, aol"'i v chc,iii >.0 mana l)Brika marc. Mi-.-i. Piiakailiuia. Waninl, Hnnalei, acpt. 12, A. D. 18S'J Un HALE KAKIA KAMAALĪŌ" A ... . , U*a auo na knpuai lio o kti pol luea 1,« a pau 6 helo nai ana ma knn halo knpīli k*maa lie ma Kikihalo Alaiml Mnunakea mauka iho 11 kn llal.i Haawl Lanu- Lapaau 0 ke Aupnni, mo kn anlmn linnli.-ia lor.,'oia ho $ 1.50 110 na kapnai Bha. llonoHilu, Aug. MK, 188.. he leo ao, £1 ike uUAn'ei na itanaka a puii lna o noho nmi nm ka j anana 0 Kohaia Hemn, Mol;tipmti o llnwall; a mo u , apan» oao e pili aua. Oau oka nu'n «011,1ta i.voa nm-Hlo-iho »oi, II mamull oka mana i loaa īa u mar a . 1. Parkor JtSamuolPnrkcr mal; 1 Luna Aiua.uo īaua NoMlAi k()"k*ii'leo muii o aku nol au ia oukon 0 im ma kimiki' ntti : liilo\Tnlo a kpm g hewa inaluu(i ouaAina o laua, mo ka loaa ole alm'O ka palapnla ao mai a 11 nien, 1 ole m&lko'u hopo nku pa.ta oia o B W Unaklla. . r;.WiUnca l«a-3 3,10