Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 40, 7 ʻOkakopa 1882 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

FBAJNK.J. HIGGIN S m KUAIKAILIO EML IK'lu 50a.n0 52 Moi i |lauku oiiii u lk.'i I i'U'w.'ii, • Ko "ii'k' mako i.ei <;in o lioike aku i ly|iulcini, uu a«likii iho nei laua mu kn llui OK. I ,s !>ugys &i-u, o Ainuabury, Makesuki'Ui, kn imi nuiia Ua llule Ilanu If a ., Lio nni īiuii.i i- hoolako mni i na poo i,i : , kn l'<>ki|>iki), o lioolako iuai ia'u n a ailu lrtku hiiniv kii» lio mai nei ia'u nu lnko ku» lio nui wnln, noi.-iiln, ku knliea ;iku noi an 1 ku lelinlolui v kipa inni n o iko no oiu o|,0|, ibo. maiuna o ka lu*k< ana ak« i ua wahi ue oiai un kupihni keiu \uuu kau i kupono no ko oukou iinui kau wi'la. Ke aa noi nn v hoiko aku ho inau un>a niaikai a pau \ Va | ( no ko'uinau kau 110 mau kaa oae no ko'u mi liololi«[ u ia, u kuaiia uku aua ino ka inakeinuiu loa. Ho nuiu ili kaa lio hou loa a uiakum wale, i liai)aia ui.i na aina r a tnannoi u« lioi. Ua hiki iau ko jkii:i i na kaa a inv hoonaui aiia, uia ka uku liaahuii. V, Iwk' mni i o'u nol. 6tiis ; HALE HA3SA LAKO HALK HAWAII. Kili' 0H 1 .I'.HHH U<ii nu- Ki'ii-I« lUnmliihi, 11. C. \ J H B«LTNB JR li.a oini uouh ia Hale - Kti m.-.i limui e haua a v knal u ki' knai imi ;t lu ,, M luuU lillii I na lako llali- apuu a aie m» Kui'un uilmnio na nno upuu īuo ka iuuikai, i\ nu' ka nuikopono o kr Sr' īuwknni m.imil» o nt\ HaU' e :\i> o Hōnolulu iu>i. ,V tm tm kw,u huokomo ami mai ui'i 1 mv 31ocita īauot» īmnkui ioa ok« imo hon, a tttc na moena opii ! ktt i k« hiuiohmio, a n»e ka inakopono oia na uioe «Wenmnek* moena Uniipuln, a uti īnukmikiiu «o kti h;n)alh ma o ( ii;tn:\ i> iKHiima nu> ke kimiii «|.>. Kin lakou ko ku uei m» k<- k\iU\tta Uiimihiuio, ;\ mak.n o ;n>l ?<i> hoiki ilii' ī kii poo o kiini inal aua. O ko'u Keena Hana l'ahu Kupai»».» kvk»bi l i«;iXss k.tn tu> k,\ makaikai ia mal. Kc haiia iu-i 1 ita raliti l'iul a !»<• k<- Kim m<> K;vliyoyilttiiMha 1 ku ]uiiti no ke f.3t\! om hoi UvstK OOKweini lo«, umuiini«ua liale haum ae <.1 ku r«uu k«i>m>t\\i kot» i hooliiauhiau la a hoolaka po. iti>iti, h\- $10 W. l'upn kupapuu koa i A'anikiia lie <1S # r«hu Puim īuai kn $ō a hiki 1 ka $15 00. MiuiimU o ku hoakea hon ia »ua iho nei o ko'u llai; uu |iakui mai Jn i k;i hookueno kupoeo ana i ko'u m a ti lako hoouaui iiaii- he nui ivatc, a na hiki ]oa ia'u ke kuii nku uw tia kumuku.ii hoahaa loa naamna o ua Hale Ilao, lloomuii llal<- e t\e tua Houolulu net l'n luai\ W ai nei ia'u liokau Knpapau hou. naui lo a 111.11 Iv.ip.iu\kiko lon m;u, n ua makaukan au no ka hooimuiiin'i aku i U,\ lehwlehii. i emi loa ibo mumun o u» kaa i' at- o keiu kaona, JSia uo luu mu ko'u halo tu\ pahu koa. kupapau, ani luki ina ia'tt ki- kuai aku ma ke kumukuai eini lea iht malalo <•> k,i ua pake. B_ lo«a ito auina la SabK(i.i mi ua aliiahi m;\ k:\ haie mauka iho o ki> Uale Leta. Mar. 1882. . 218 li Ka H \i,k Hana \Yati Haikai Loa li HHM 40 Ai.asui KA HALE KEOKEO Aui uki Kv ma ku aoao nmn.ka e pUipu aua, aii pu m» ?xoi īualoko o laila, he huli' kniuAuu o na lako H« K k«ai ia akn aim koia uiau un\i kookiuohiuohio U h\ me keia ano, e a» na Lcdc, « e kiuolunuh ai >ia lieonimauu. Ka \vati pakeke Uula, u Dal;u Na n?»ti kaujhaU* o keki īue k<?iit anu Na komolima Gu!a, Dairuana mo ua Onohi l>uJmaua, Momi c> kr!« Trjr kt,hi eni' N.i Li i Gulanani u na \Kihhif. Na I'nuwai hookumo kii o ua ipe. >'akauia wati OūU n l)ala omt » m > a Na ?ihi īiaiiī lo;i >a knla pepeiao GaJa N» Kupuu Uwla nani o na ano a pan. Ka hoolnu uua i ka wai gula a wai <ia2a. Ka aaua aaa i ua Fahß mejc (ilaaie Uoi.; Ku huomaeanao hou ana i aa Mekinl o na ano a }>an E knaiia aku ana keia mau mea t hoikeia ao la iu.a na. ma kt> kumnkual oluoln loa, i liko mo na kumukmi ma Kapalakiko. O na wali a nio na mda a pau t> kmiia aku ana nialoko o ko'n llalekun., e liana wnie no au is uiaa eneaki- ioia na poinolloko o na inakahiki elima me ka ukn oi<j. Ke kono nel ;\u i na keiki la]awsie Honoluln nci, it mr na kaikamahlne papa o aa raon/i nei, 0 kipa imi mai <' ik<> ia'u. He oluolu a pahee na'iiiXOXG HUKG &CO Hti,v u Alam i \icisi EIA JIA EA HALEKUAI NUI 0 & ©<a Helu 8 a me 10 ma Alamii ialepa Honolulu. Na Waiona waa o kela f me keia ano; a e kxaai emiia aku ana. Na ELA WAINA aoie ua WAIO2nA eae. AEn aa kumukuai liaaliaa loa elala kuike. E lioomaka ana rua ka Poalua la 3 o Ocatoba 1885 O 11 a kauolia a pau mai na mokupuuie niai, e liookoia uo meka liilciwaive. SiT 3 mn OLELO HOOLAHA--0 mana o na mea iioiiei ka inoa uialalu ua leohoia mai maua e G W Kmnukaniau, i mau Hope, 110 kona waiwa: paa a wai-Wai lowa lioi; he mana- ke maua ky hoopii aku a _hoopiiia ma: pahn, imun 0 na Alia Hookolokolo o ke> ia Aupuni. D B MAHOE HN KAHULII 234 «m*