Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 39, 30 Kepakemapa 1882 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

UuloloiPlvanfii $utikraena Knma Ilaāhaa. Lloln 13 Ahmiii Nuūaiin maUui ilio o ka llonoluHi lioi?tni)i'»nt, ___ ] yy Mus."wi Liun&on Mea hana Popale a Lole Komo. Alnmil Pni'U, Uouoluln, wolm ut> ni'i ti'i i Jrnl» Unua' o ii;i »n» i'i>" lo.«. n o lla ho(,n»iMliiu\ia u MUs. a>.» l>':t UooU liioiii"ao mus, wu.KINSON vonol makn ollmim liumu. luiuia LoK'. » t r K Ui>rao mni K'U ii'huloUu 1 Ike in:itiii. ".i'i • m a uih "PAPA7I>A~PA l —N 0 - LLENA ME ROBINSON. Ua woke ao uei maua i p a kiīai papa : - MA KA — UWAPO 0 PAKAKA. NaTapa Ulaula o na ano u pau, Nfi Papn Paina o na aiio a pnu. Nu PiliHalo Ulaula. Nn Pili Hnlo Keokeo. Na Pepu Hoonani Hale. Na Popn Molinn. Na Pena a rae na Aila Pena ! KA KUI O ,Y, I yLVO .-I PA V! Na Pani Puka a mo Na Pnni Puka Aniaui Na Pani Puka u iiio īm Olepelopo. NA LA.KO KUKULU HAL.fi, - - O NA A.NO ,\ VAV kuai ia ma ko KUMUKHAI HAAHAA LOA. O KEIA MAKEKĒ. ALLEN AME EOBIKSON, Uouwiaiu Jan. 10.187«. 105 sm HALEKUAI NTJ HOU. WEHĒKANANI! <( E Lo-i Kokala I ka noku na kunuku " Ke wehe hou nei au i HALEKUAI HOU LOA. Ma llawi, Kohala Akau, Hawaii, i koia la Poaouo, lului 15, a īnaloieo o keia halekuai hou, e loaa ai i iia īnaka palupalu; na keiki papa o ua aina haalieo nai, 11 na lmlu i kapukaihu," na mnkamaka me na lioa'loha uo a pan: Na Lole nani hon loa, Na Papale o na ano likeolo, Na anoi eku ai ke knnnu, Na'kamaa o na nno ekolu, Na lole kane ame kamolii. a me ua ivnhrui o ae he nui loa, aole e pau ke helu pupa aku " maanei. Nolaila, E aa kuikl o u;i " īnakanl Apnapaii n<. i " Nona uu i>a—a ko knulana o n.% nlua Jinah.ev „ ... E kahe awai mai oukou i ua halekuai nei, a e ike maka auanei oukou i na niea a pau a ka manao e iini ni, " Ekaualkaiwaho lamaknm." " Eknal kallki ho aaul, " E ia au la, ua makaukau e liookipa mai ia oukou, a o kono aku, ua oukou no e haukawewe ae i ko kilohi i na wai-wai i lioomnkauknniu uo ka lioopaleika aku. E KIPA! E KQMO! ! EMALIU!!! L. A. & Co. Kimo pake. AI,E KEOKEO. J^ : HELU 40 ALANUI NUUANU, Na U\vufi Līīhi, Na Uwati Nnmii, Na Piiii Lei A-i. STfc Pih; iti.>' rn |.,| Ci Na Pine, KaKouio iuui,, liula i>opuiuo, | Oaimaua we Gula ; & c , j Eliooimn i» uo ktt uiu kn.mmi oka ra„lknl na Umili l kimi l„ nm k,ta hn , P w , Ekolu Makahiki. Ona hanahouaua, ho uloa niakahiki u paaoi ka holopono. Ho liaahaa iou ka auhiin. llc mau waiwai liou uho in ;l kai E helenmi o iko maka „ lllmiia 0 ka liele a.ua īa hai. —CHINOHin GHong «1 .« ~ hale keokeo. m ijr N ° mni ', «»'• 18, 1882. I