Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 38, 23 Kepakemapa 1882 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

LOUIS adler. Ilhl«kuHi KaiiKu li..n » 11.0 IM Iv»Bi» Ilwnlma. IJelu ls Alanui Kmuiuu mak:»i ilio <• Uii n<mi>lnlu ot. _ 1 H W I s s*l*^ Hea baua Pfpa]e a lole "i« MUa. Hii.hlK*;»» ««U.s li'aam »3»- » komo usU l,a «PhuWhu 1 l;=c u.ki:.-. "i"X IW .1 nm PApXTTTrAi ! — so — | | LLEN A ME EOEINSOHUa who ae uei munn i PA. KU AI PAPA! — MA KA — i'WAPO 0 PAKAKA Ka Papa Ulaula o na auo a pau, Na Papa Paina o na ano a puu. 3S r a Pili Hale Ulauhi. JTa Pili Hale Keokeo. Na Pepa Hoonani H'ile Na Popa Molina. Ha Peua a me na Aila ?ena t NA KUĪ O XA AXO A PA U! Na Pani Puka a me a Pani Pukn Aniani Na Pani Pnka a me ua Olopelepe NA LAKO KUKULU HALE, U ASC A l'Al' E kuai ia nia ko KUMIĪKUAI HAAKAA LOA , O KEIA MAKEKE. ALIEN A MK EOBIHSON. Hou*iatu <Jau. 10.1S7Ī>, 106 6!i: 11 AIiEKUM KU iiUU. ! WEHEKAKANI! 41 E Le-i Kohnla t I ka inikii nn kauaka" Ke wehe hou uei :iu i HALEKUAI lIOU LOA. M»i H siwi, Kohaln Akau, lluwiūi, j U<-ln ' l;t Poaono. lnlsi 15, a innluki» o kt>i« halekuai hou, e loa-a ei i na maka palupalu, ua keiki papa oua aina kaahee i nei, "na hnlu ika puka ihu," na makai maka me ua noa'loha 110 a pau: L Na Lole nani hou loa, Na Papale o na ano like ole, l Na anoi eku ai ke kaunu, 1 Na'kamaa o na ano ekoln, , Na lole kane ame kamalii. a me na waiwai e ae he nui loa, aole e' pau k& heln papa aku maauei. Nolaila, IH \n.\k\ ona v - v 2īcn&na pa—a ko kanlaea o na, E kahe awai mai oukou i ua halekuai , nsi, a s iks maka auaii<ji onkou i na mea a pau a ka manao e iini ai. " E !:»u ai ku iwa lo īa maUa'i " " E tn ai ka I&i ii«i nav.s, " E ia au la, oa makaukau e hookipa mai ia, oukou, a e kono akn, na oukon no ehaukawewe ae i ke kilohi i na waiwai i hoomakauk&uia no ka lioopakika aku. E KIPA! E KOMO!! E MALIU!!! L. A. & Co, Kimo pake. &lALE KEIIKEO.^ HELU 40 ALAinil NUUANO. ano. ratoaaaiME!.l,aassalj* = » • - , , 2v-. Uwati Na Uv.-ati iN'iinin, Na Pihi U4 A-i. Na Pihi rae -oaiui,-. -V:i Pins?. ST<» B>», ,=»- li s ,h s ©aiiīian- Gui:i ; & c . & c , Ekulu Mak.iMki, 0 ru bftua hou ana, lie'i.lea pna ai ka ho!o).on 0 . i(j , auh»u. He man waiwai lieu aha r,r.i* kai. Ehelemni e ik,-.... , )1& kn kele ana ia h:r, '' ° eiilia HIK CHONG lIALE I\EOīTfrr» OMu 40 Alauui K« aail , S3J i yr J}i '" iM . JBk2.