Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 38, 23 September 1882 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Ka Hale Hana Wati Maikai LoaH Ēk | HELU 40 NoCAiJi3. ! KA HALE KEOKEO i Aia. mi ke keena m.a ka aoao nwiika a pllipu snt, aia ! pa no hol aaloko o liila, h« kale kamina o na lako Ha c o kelauo feola aao. X kuai la okn luUeiaman mai lioa"kiaohinolil o k«la mo keiaano, e annpanapa oi na ioās, a e kloohiaolii ai na Keonimaia. HX waei paketc Guk, 3. 2Ta wati kanlmlo o ino kou aao I-'a komolina Gala, Daiiaina aienu Onohl Haimonn. Momi o kola keiā ai.<j Ka Lol Qala aaui o ua waliinE. Na Paawai hookomokii a na ipo. Na.kiinla w«ti GnH aDa]i o na aE»a. p_u WaPihl Palima aaai loa :;i kala pepei&o Gnia Ka līapao Oaia qiiql O sa F.o's ti p Ka hooinu ana i kn wai guj& a wai ilaia, Sa hana ana i sa Paha me-le (Maaie Boī. ) Ka hoouwemae hoa ana i aa. Mokiai 0 na aūo a pau B kTjaii&ata ana keia man maoi holi«iaa« 1» malun», jaa ke knmnleuai nliwin loa, i Uka mo ea knmukiiai ma Kipalakiko. O na waUama na aeaa i>aa e kuaiia aku ana maloko 0 ko'n Hal«ißa., e hana wale uo an ia mao a»saie loaana polnoiloko ona makahiki elima me ki nta ole. Ke koao aal ,nji j nakeiki h:-j,vzi<> Eoaolnln nai, &■ me nakaikamahine pipa o im ■ nei, atap» nni B ai e ike ia - n. Ho oinoln a paha» »a takii ol'loana. Tom HTTKG <feeo Hei.tr 40 Arisn teisr HE LEO AO. E iie ananei un kaaaiai a pan loa e noho at-,a me. ia ap)Soa 0 &ohal4 H«mn, stoknpon o Hawali; a w n ap&aa aae < pKi aea. 04n okamea eonaka inoa a;a— lakiilio-nel, amamnli oka aaaa Hoaa ia'a mai aJ, P Firktr&Sa»aol PatUīr taai; i Xnsa Aiiia 20 l'&m. Noiaila, ia kaa lea njna e &ktt nel an 5a onkon e na ma, kaaaka' mai hala walea koaohewa taalnna o na Aina o lana, ae la loaa ol* akn o t£ palapala ie a&i a'n akn ■ • ole Bja! ko'a Hope ita» pata oli o D W lanakiia. Aole tnasi hnwi Palapala a ae. Owm Wn e ne. . « Knakini WuimM. aw ama , HALE KAK.IA KAMAA Lio & C* makankau anokaWalna kapuii iiookapoo ™* 4 ~oJ \2'm 0 bBlB mai ana ma knu hale kapiu Vn mfl , 11« ma Klkihaio Alannl Manu&k«a manka iho o ka Halo Haawi L.an- o ke Aapnnl, mc ta aaian t, Hiiaa loa, ola fc« S 1, 50 ao na kapnai Sha. ——— -Chia fcw -te>fc»> - Honoinln, Aug. B3, 13y.. *« SiJ6