Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 36, 9 Kepakemapa 1882 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KO HAWAII PAE ,UNA, 1.K,l Ht/OI AHA ' e ni» p!* ..1 li* S« t*hw St9!<« >»w )i(, IlioW*»;'! I» «U#v, (,M Ī«W«, h; ;>• <1! ... nnn :t r *r, ,i„ ~,, n» ta »r;tk«t CK KANIKAI; A >11. M MFII ... •li lW« 11 ' k ''« * 810 *«»« *!* Ik'(. h. »1. (X» n* ■}•• M»-. hA veu (J,T* 1. h ' l ..nvA ī v*> li-.i., iu i\\",nnuv>',i,. O 1 * 1 .) Hool»lw,t«K*Mk»(i «» ,m «* Mtl« lna*, iWu ww (>iH «H!n 1 11« l\nij Ho«i>uk« & Lttiw H«p#nor«»an Aolfl t j-m 14 Vck*hl 01<lci Hwliln *K.i\iy»«, <■!* f lvx»issa 11* t»»i i« ,0.-i »imt»

~E iW.« I Mii Hou Maikai!! lu Hou Maikai l! ]\ « Hou llaikai 11 ! KUAI HOOPAKIKA J!,\ EA HALEKi'AI O c. J. FISHEL, K>!t! c- 'i AUi.u Hot«,s h >v.i Papu, Me he Haawi Wale la EE ANO KO KEIA MAU LA AKL HE 30 Ekuai hoopakika aku o£ia au 1 na lols 6 pau o ko'n Halekuai Oia aa Lole Komo, Na Kamaa bati, Na Kainaa maoli, Na Papale, A pela aku. Ma na kumukuai Makepono loa, E 1A E NO HOI K£ LAWEIAMAI NEI I KA MOANA MAI NT lOKA MAI, He 87 Pahu Lols E holo aku ena uo hoi au i. Amerika koia mokuahi aku, b kuai ai i Jf*a Lole Mou Nolailo ka īaea © awT*riia n&i we ka ka manao ole ia o na lilo, i kaawale ai ivshi uo AV Loh Hov Meukoi l<ta ! A NO KO OUKOU WA E HELE MAI AI E KUAI: E hele māi hookahi; A;e HELBMAISO APAU! Mai kali h l:a!a ku n'« poao, oiai e kuai liooiuiia ann na lole--0 hoomiilia aiia kc kuqi i ka Poakahi A peh'la 17, hora 9 a. w. B Hoōmanaoli ka'Halekuai. CHAS J, F.ĪSB£L KlWl u iw AHnul Pi'.m a ittf . Hote!«