Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 35, 2 September 1882 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOI.AHA. i: \lk* .ni.uiei u:i Uannka ii lui'. Oiuiioli i^iii ma lialuiimi lu-i. Di;t iur nu ki-kaln p;ik'' ak.imai I<m i ka liunīi i mt mc Uno muikiu U>a » k- ki u m.- koin ai i>, :> UH'im»uioo nii nv,i (Mu> pjki'(matk;n U»a,r 3tooiiivik>i nna Ull tnr k'i nluolu 'n;l. ' OLELO UOOLMIA : ku hoi. okn POL' i)iaii aie ko'u ii" K- "11-i'm.lu ; iu nU« iH'i lakou l- hoik-.. mni l.ikou ī.im liiil :u,' iu.ujv»o : po iniii. ;ime uiUinoin.o kupono an.i.u 1u.1.i lu.okalii ni.i. i wnii l'.i.. Ain;i- o 1.001.. 1;u,«,n0 -i ,i';n im l.oi ;iu-i )».,!. ' HALE KAKIA KAMAA LIO i 1 u nmhauka» »».• kaUa iim k. imoi" p-v I uu'ii lio u pau o Ufle ))iui nn.i m.i k'in huk' k-im ,; I lic ma Kikihalo Alunui '>J;..imnkL';i iu;iuk;i iuo o k;i H;ilr ! H;ia« i L;uui- Lapnao o Ice Aupuni. m- U,i :.nh»u hii-.!i;n, t lo;i. oia hc *1. no n;i k:<pum Elui. ' OLELE HOOLAHA. Uiiu'iiun: ke lioolnlin nku nei : m m .i ki iili.'ii u., n uii. m!i ]U1 nlnnui :i uiu n;i wi.liin pau :iti i i;n\.' mipi p.i ,u i ) v , Ponkiuo IUo nei, i,i :100 ki'ia iii,i]:iin;i. li, l'.il.ip.ii,; l.ii'ii aiim i kaknnia k.i inou uiiilnkoo ,Mi -. Kamnn'i.i» kr' Kainapau. Ka in,,;i Xahinu kain «'i.iun!, nw'!'! 'iol" «;Ui e hoolaha aku ui'i. ina c loaa :ma i k.'kalii k,n ,ik,i a niau kanaku palia. i- ln.ik,' niai ju;i k,' Ka, ii.i •K„ ilawaii l.ai' ama.ai' Unanoka uku m;:i -u :;ki'. Ci kiiuiia kola miapala. a ua Imoiaioia i.uui ,»Va"j!-i.' HOoi.iio Knnumu i Hal,-Aupnni. Owau iio nu'ka oiuio. M\ II .1 ; Kaliln.7T(>noitiln. l)t]iu i HOOLAHA KLAI "\VAnVA.I I'AAi -Maliiiliiok, J l ,iloli,„ I, , Ul,: | Mai 1). ISs. ī,,„ia„ka H„„ l' •S. Lyman. U k.t i i. , i.l , .. E kn.il J:?i tlj| t , «H-ini'a' :t na hol mea noho kiokm mn "kiuku mu U:» 1. a'iu n l i.ila aku. imi k;t JX<js* u - \>i M. o j; u p na kolu 1 io'i o >0110(01,11<t;i )<i;i A. V. I>'w> ju.t kie līuī. īiookoi'ok'»lo mu Uilo U 1 waii. I kit liapiLlna i)k>*l;L Apaii, l Aiuunpau u Apiipii. i; wailio I:t imi līonomn Hiio t lioakukaai;. ma Piikijmlu Sj]j n im ipMi >. •/»' 1 11. V."kj Kapuwi. !■ mui;»s],i ** * 1 " 4<( 71 > K ' piiīii; ;t!.ūLi N >>t , n \y, ->js K-ipwī. akiLī X ;>1 U i 330 Kapu.,i; m.ul.i. , ii,,|„ k.iln i 1i.,,,m ,I; i M*,ink,-o Kahn ii K' kmu hi;m Ilihi \r— |ss; LIO LO.U I kekaiii In oka p U le i lialu, tui inna i aku malokooka pa Helu 13 nm Alanui Lmnia, Hoiiolulu noi, lie iio waliino Ua-' ulaula, a paaia nei ua lio la no k, luiia nku. La loaa pvi 110 hoi he no lio ' lio, kaulawalui nme ] ;; i pale, L kii knke niai ka mea nona keia lio ipa k, Keena <> K„ Hawaii P ae Ainu. ■211 o h ! HOOLAHA PA AT"PIAI. | $$£. L kuai ku liala ia ana 2 Lio, 2 l'n;!,-, 1 ame 1 Kao, ke hiki aku i k» kI) 0 y (; . • pateiuiiba hova 12 awakea I.'oaono. IHfl k a P a Au])um o Ivoliolalofi„ ma Honolulu i uei. Lio ( k ) keokeo ano kalakoa. Lio ( I w ) puakea keokeo me kalii pauku knula īka n-i. Puaa (w ) e ku wiwi, p llaf , f w J deele «iwi. luw [' k j eleei ( > nuku--IUOO. Pipi hou mai no kahi, Pipj , w , eleele wiwi AK hao nnue uha niu» Aiv hno iuioe lioiua hao uoe. A. 13. Kaaukuu, Ltma Pa Aupuni. Kuliuhiloa, Angntr -}L, 1882. I f