Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 34, 26 August 1882 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
HURO! HURŌTT AKAlil NO A HOI.MAI Nh'l v t j hshii mai ka liikina inai, me im waiwni btmū b leeln a rno koia ano lole maikai loa A i\a pakui liuu ae uei oin maliiua ō koiu» hulokuai, i hnlo luuin pnpale. \j a luaa iho uoi ia Mr Pialiel ho ledo akamai i l<u hana papalo, o Mvh Eu\vid ho iinna papale holu «kalii, oiai niakahiki loilii konn lawohwo nn a j keia liana mu Nu loku n mo Kalopoui Ho moa poiio i nu wuiiino ko kip a ae uia kalii o Mr Tishel n o uaua no ouiou iho i kona muu waiwai aaiii luaoli, ua pua hulu Favaju a me ua papale koi«. hukohu i kinohinohi i«. oka maikai lon koia i hiki ma koiu a\ipvmj E lona uit tuio hou a puu ko kauoha oukou i pnpale i honuaniiu mn ka kuai o MR. FISHEIj. E kipa liiaii iko pono. loaa uo ka puii lole kuno hau» n 0 ka S7 (X) walo uo ! Na paa 1010 kano maikai, uo ku $7 50 wolo 110. CIIAS J FISBfL. ('al. One Pi'k'O Bazar. •339 ilmlim "iMiiw loL na l»i lin wnii a, 11«. K L i ii «, wa*»i:*a nix;. I-: hanlolo :ui;v U .MoKIAUI LlKHlkīu» Houohilu > U-la .> mo koia l'oalu:», m l4 k» hoi\t 4 o ko .-ihiuhi, a o ku ;iii;i i LaKaiua, Maalaea, Makena. NEahukona Kawaihae, Laupahoehoe. a Hilo, I ka hoi uim o ku :vna oia ma uwa :v pau ioulmi;v ae, lioulnki hou ma Honoluin i kol,-\ mo keia kakahiaka eui; Sabati. A.vU>ale uoua ukuomuu VUii \ Unun t . i». •218 ly WAILA MA. KULA 2s T IJI 0 LAHAINALUNA. E lioomaha ana ke Kula Nui o Lahs iualumi. « iiiki i ka la 12 o Sepatemapa 1882; nma ia la e hoomaka hoti ana ke kula. >o!aila ko knuoha iaakuuei ua liaumaua kahiko me nn hnumana komo liou, e maknala a e hiki e aku i Lahainalima mamua o ka la 12 o &epatemapa. i hoouoho pono ia lakou ma nn papa kdn uo ka īnakahiki. H R Hitehcock kumu Kuln Nui o Lahainaluna 239 3m s OLELO lIOOLAHA E ike auauei un nani u pau. Oivuu o ka mea nonu ka inoa malalo nei lapiiikoko pouoi o kamea i make ma Honolulu 1 loko o malnti, 13, 18S2. Uamake o J» Kiuiliau. I£. O kona Hemaoia Hoi ko u kai kimane aeia kmx meaiHoolahn ai uo ka Aiua knai Ewaiho uei nia Kalihi; Ivona Heiua moku puui o Hawaii; A he kui kamahiue no nao kaua ann Hauaia nouae He palapala Hoolilo uo kekahi mau apaua i kekaikainahiee ana keie elua Apana aina aole i kouio i loko o kela palapala auo laila o ke kii kainahino amaua Hepupiile oia kona mai akolu makahiki o koua Pupule ans n ua lielo aku uei oiai Honolulu me kuu aeole inia e hele aeia ua hele oia īiieka paipai la e kau mau keiki nolaila i nah ko u o hele a haua no ka aina ama na o au keiki ponoi eapuka no ka aina a liana paha me kekahi po& na au ao a laila eia uo au kekai kuahine o ka mea i make aole an e ae inala ko'u e hana apuka malu ua o la ko'u ko la ko,u palio no ka meo o kela ano mai o ka pupule aohe kupoiio Owau ilio uo, _ Mi-s Lankia. Kalihi, 8 Konn Hawaii. Aug 5,1882 242 2ts OLELO HOOLAHA O maua o na mea nona ka inoa malalo ua kolioia mai maua eG"W Kamakauiau, i mau Hope, no kona weiW paa n Traiwai lewa lioi; he mana ko mam ke lioopii aku a hoopiiia mai paha imua o na Aha Hookolokolo o keia Aupmii. D B MAHOE HN KAHULI' 234 6m* nowai KEĪAIPĪPL ~ mmnei na mea a pau lon otrnu u fca iik:i «««» kn īnoa nmlali) Iho jic], ~ja ma ko '„ nmn keknlii I*> lii kani! nūi liau pope i lalo hulu elepnio aole t !n leu kntvnu-lino Kunl ulmliema penel k« an" mu ktl ulm a knn hao auo e nn hapala pu aolo niaopu |>I>o, o len men iiaim kelko Pipl o j)ono p kii kok>' n>" mo ltn nku pu nini i iiA quk (g 15, 00) nnko'n mim ii' o no ka hoolnha ann a mi' kn mnlnmn nnnni nn r iial»»" in lio 30 mnl konn in! pnkniil e 1110 loiuio k» iit P'P l in u: Eionn «on» ma Pppokfo Pinnlnlion līilo llnwnlu ,1. \Y. Klllimlie, An»<uc r. !(»;• «in -111'.